Apartmán

Apartament XAVIER Kościelisko

9,2 / 10 (12 hodnotenie)

29B Karpielówka Boczna parter z tarasem, 34-511 Kościelisko, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Apartament XAVIER Kościelisko sa nachádza v meste Kościelisko (Poľsko - Lesser Poland) a pre svojich hostí ponúka bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi a nefajčiarske izby. Apartmán Apartament XAVIER Kościelisko svojou lokalitou patrí do regiónu Lesser Poland.

Apartament XAVIER Kościelisko - Fotografie

Apartament XAVIER Kościelisko - Adresa

Booking.com

Apartament XAVIER Kościelisko - Popis

Apartmán XAVIER Kościelisko s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 5.8 km od vrchu Gubalowka.Súprava 5.7 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Tento apartmán má 1 spálňu, kuchyňu s chladničkou a umývačkou riadu, TV s plochou obrazovkou, priestor na posedenie a 1 kúpeľňu so sprchovacím kútom.Uteráky a posteľná bielizeň sú zahrnuté v cene ubytovania.

Na mieste je k dispozícii detské ihrisko a v tesnej blízkosti apartmánu sa môžete venovať cyklistike.

Tatranský národný park je 6.Apartmán XAVIER Kościelisko je vzdialený 1 km a aquapark Zakopane 6.6 km od objektu.Najbližšie letisko Poprad-Tatry sa nachádza 76 km od ubytovania.

.

Apartament XAVIER Kościelisko - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Kávovar
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Kuchyňa
  • Umývačka riadu
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Exteriér

  • Vonkajší kozub/vonkajšie ohnisko
  • Priestory vhodné na piknik
  • Vonkajší nábytok
  • Slnečná terasa
  • Patio
  • Balkón
  • Terasa
  • Záhrada

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Stojan na oblečenie
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Žehliace potreby
  • Žehlička

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Vonkajší kamerový systém
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch
  • Detektory dymu
  • Bezpečnostný alarm

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Prístup

  • Celé ubytovacie zariadenie má bezbariérový prístup
  • Celá ubytovacia jednotka umiestnená na prízemí

Aktivity

  • Cyklistika
  • Pešia turistika

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Spálňa

  • Posteľná bielizeň

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Zábavné a rodinné služby

  • Detské ihrisko

Dohovoríte sa

  • poľsky

Ďalšie ubytovanie v meste Kościelisko

MOUNTAIN DREAM
MOUNTAIN DREAM

10 / 10 (5 hodnotenie)

MoUNTAIN DREAM so záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Kościelisku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

TatryTop Osada pod Wierchem Premium
TatryTop Osada pod Wierchem Premium

9,6 / 10 (7 hodnotenie)

TatryTop Osada pod Wierchem Premium sa nachádza v obci Kościelisko v Malopoľskom regióne a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.Súčasťou ubytovania je sauna.

ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum
ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum

8,1 / 10 (26 hodnotenie)

Umiestnené 4.ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum sa nachádza 9 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

APARTAMENT ELIZABETH
APARTAMENT ELIZABETH

8,8 / 10 (20 hodnotenie)

APARTAMENT v Kościelisku ponúka ubytovanie s E Wi-Fi, 5.7 km od hory Gubalowka, 6.8 km od železničnej stanice Zakopané a 7.1 km od Tatranského národného parku.Apartmán sa môže postarať o súkromné bbparkovisko a v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Apartament Podkowa z widokiem na Giewont
Apartament Podkowa z widokiem na Giewont

9,2 / 10 (10 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, 5.Apartmán Podkowa z widokiem na Giewont sa nachádza 7 km od hory Gubalowka a ponúka záhradu s grilom a bezplatné Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Zakątek Pod Smrekami
Zakątek Pod Smrekami

9,5 / 10 (234 hodnotenie)

Penzión Zakątek Pod Smrekami je tradičný dom postavený v horalskom štýle, ktorý sa nachádza pri lese, len 15 minút chôdze od malebného údolia Kościeliska. Ponúka vám izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a priestrannú záhradu.

Apartament Szarotka Kierpcówka 16 Kościelisko by Renters
Apartament Szarotka Kierpcówka 16 Kościelisko by Renters

9,1 / 10 (20 hodnotenie)

Apartament Szarotka Kierpcówka 16 Kościelisko by Renters sa nachádza na adrese Kościelisko 6.2 km od hory Gubalowka, 7.2 km od železničnej stanice Zakopané, ako aj 7.5 km od Tatranského národného parku.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY
ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY

9,6 / 10 (12 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, 4.ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY sa nachádza 9 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi, spoločnou kuchyňou a spoločným salónikom.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Sobiczkowa Prestige
Sobiczkowa Prestige

9,7 / 10 (10 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady, Sobiczkowa Prestige je ubytovanie v Kościelisko.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

TatryTop Willa Figaro 44
TatryTop Willa Figaro 44

8,6 / 10 (17 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku, 5.TatryTop Willa Figaro 44 sa nachádza 7 km od vrchu Gubalowka a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi, spoločnou kuchyňou a spoločným salónikom.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Smrekowe Domki
Smrekowe Domki

9 / 10 (9 hodnotenie)

Nachádza sa 7.Ubytovacie zariadenie Smrekowe Domki sa nachádza v obci Kościelisko, 7 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s prístupom do sauny.Nachádza sa 6.6 km od vrchu Gubalowka a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Sun & Snow Pacyfik Spa
Apartamenty Sun & Snow Pacyfik Spa

8,7 / 10 (37 hodnotenie)

Apartamenty Sun \u0026 Snow Pacyfik Spa sa nachádzajú v obci Kościelisko, 4 km od Tatranského národného parku, 4.3 km od aquaparku Zakopané a 8.7 km od vrchu Gubalowka.Ubytovanie je 3.Železničná stanica Zakopané je vzdialená 7 km a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Rent like home - Pod Blachówką 4
Rent like home - Pod Blachówką 4

9,5 / 10 (6 hodnotenie)

Rent like home - Pod Blachówką 4 in Kościelisko ponúka ubytovanie s home Wi-Fi, 5.1 km od Tatranského národného parku, 5.4 km od aquaparku Zakopané a 10 km od vrchu Gubalowka.Nachádza sa 4.8 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbbbparkovisko.1 spálňu, 1 jednoducho, posteľnú bielizeň, uteráky, TV s plochou obrazovkou, kút, kompletne vybavenú kuchyňu a terasu s výhľadom na hory.

Apartament Gaia
Apartament Gaia

9,7 / 10 (16 hodnotenie)

Apartmán Gaia s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie so záhradou a balkónom približne 6.2 km od vrchu Gubalowka.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Widokowy apartament Bór
Widokowy apartament Bór

8,7 / 10 (11 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku, 6.1 km od hory Gubalowka, 7.1 km od železničnej stanice Zakopané a 8.Widokowy apartament Bór sa nachádza 5 km od Tatranského národného parku a ponúka ubytovanie s patiom a bezplatným Wi-Fi.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a stolný tenis.

Noclegi u Sabałów
Noclegi u Sabałów

9,2 / 10 (61 hodnotenie)

Privát Noclegi u Sabałów sa nachádza v obci Kościelisko, 2,7 km od údolia Koscielisko. Ponúka bezplatné Wi-Fi.

Karpielówka 77 pokoje gościnne
Karpielówka 77 pokoje gościnne

8,7 / 10 (15 hodnotenie)

Nachádza sa na Kościelisku, 5.6 km od Tatranského národného parku a 5.Karpielówka 77 pokoje gościnne sa nachádza 7 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom na hory.

Apartament Panorama Tatry
Apartament Panorama Tatry

9,4 / 10 (30 hodnotenie)

Apartament Panorama Tatry ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním v pokojnej časti obce Kościelisko.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán v regionálnom štýle ponúka výhľad na Tatry.

Apartament Południowy
Apartament Południowy

8,9 / 10 (32 hodnotenie)

Apartmán Południowy so záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Kościelisku, 3.5 km od doliny Koscielisko a 2.3 km od sedačkovej lanovky Butorowy Wierch.Z nehnuteľnosti sa naskytá výhľad na hory a je 3.4 km od jaskyne Mrozna.

Osada nad potokiem
Osada nad potokiem

9,6 / 10 (36 hodnotenie)

Horská chata Osada nad potokiem sa nachádza v obci Kościelisko v Malopoľskom vojvodstve, necelých 5 km od údolia Koscielisko. Ponúka bezplatné Wi-Fi, detské ihrisko, priamy prístup k vchodu na lyžiach a neplatené súkromné parkovisko.

Apartament Sywarne Deluxe
Apartament Sywarne Deluxe

8,6 / 10 (62 hodnotenie)

Ubytovanie Apartment Sywarne Deluxe sa nachádza v obci Kościelisko, 4,4 km od Koščeliskej doliny a 4,3 km od jaskyne Mrozna. Okolie vyhľadávajú milovníci lyžovania. Apartmán má balkón. Hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko.

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane
Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane

9,2 / 10 (133 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Kościelisko v Malopoľskom regióne a železničná stanica Zakopané je vzdialená necelých 5.Apartmány Zobacz Giewont Zakopane sú vzdialené 7 km a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

apartament Pod Blachówką 52, Kościelisko
apartament Pod Blachówką 52, Kościelisko

8,8 / 10 (10 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku a iba 4.Apartmán Pod Blachówką 52, Kościelisko sa nachádza 8 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Toto ubytovanie s balkónom má výhľad do záhrady.

Tarasy Na Giewont
Tarasy Na Giewont

10 / 10 (1 hodnotenie)

Tarasy Na Giewont sa nachádza v obci Kościelisko v Malopoľskom regióne a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Aparthotel Delta Royal
Aparthotel Delta Royal

9,2 / 10 (140 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Aparthotel Delta Royal sa nachádza v obci Kościelisko 2,6 km od Doliny Kościeliska a 5 km od jaskyne Mroźna. Ponúka ubytovanie so záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom. Vo všetkých jeho priestoroch je dostupné bezplatné Wi-Fi. K dispozícii je aj vírivka a sauna. Z ubytovania je výhľad na hory a v jeho areáli sa nachádza detské ihrisko.

Apartamenty Przy Dolinie Kościeliskiej
Apartamenty Przy Dolinie Kościeliskiej

9,1 / 10 (165 hodnotenie)

Apartmány Przy Dolinie Kościeliskiej sa nachádzajú iba 150 metrov od vstupu do Tatranského národného parku. Ponúkajú ubytovanie v elegantných a priestranných apartmánoch s bezplatným káblovým pripojením na internet a TV s veľkou plochou obrazovkou.

TatryTop Tatrzańska Panorama
TatryTop Tatrzańska Panorama

9,5 / 10 (19 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie TatryTop Tatrzańska Panorama Vip sa nachádza v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s priestorom na posedenie. Dostupné je bezplatné Wi-Fi.

udanypobyt Apartamenty Przy Dolinach A i B
udanypobyt Apartamenty Przy Dolinach A i B

8,3 / 10 (179 hodnotenie)

Apartmány udanypobyt Przy Dolinach A i B sa nachádzajú v obci Kościelisko v Malopoľskom vojvodstve, neďaleko údolia Kościelisko i jaskyne Mrozna a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a súkromným parkoviskom zdarma.

Apartament U PIRATA
Apartament U PIRATA

9,5 / 10 (42 hodnotenie)

Apartament U PIRATA v Kościelisku ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 8.7 km od železničnej stanice Zakopané, 9 km od Tatranského národného parku a 9.4 km od aquaparku Zakopané.Nachádza sa 7.6 km od vrchu Gubalowka a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Karczogród
Karczogród

9,6 / 10 (106 hodnotenie)

Ubytovanie Karczogród ponúka ubytovanie v obci Kościelisko, 2,1 km od údolia Koscielisko a jaskyne Mrozna. Ubytovanie je vzdialené 3,9 km od lanovky Butorowy Wierch.

Apartament Argento Zakopane Kościelisko
Apartament Argento Zakopane Kościelisko

9 / 10 (54 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, do 4.Apartmán Argento Zakopane Kościelisko sa nachádza 2 km od údolia Koscielisko a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory.Tento apartmán ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

udanypobyt Apartamenty Szczyty 1031
udanypobyt Apartamenty Szczyty 1031

9,7 / 10 (19 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Kościelisko v regióne Malopoľsko a hora Gubalowka je vzdialená 6.1 km, udanypobyt Apartamenty Szczyty 1031 ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Giewont
Apartament Giewont

8,5 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmán Giewont sa nachádza na pokojnom a zelenom ohradenom pozemku v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromným podzemným parkoviskom.Ponúka bezplatný vstup do krytého bazéna, hydromasáže a sáun, ktoré sa nachádzajú v budove.

Smrekowy Domek
Smrekowy Domek

9,8 / 10 (54 hodnotenie)

Smrekowy Domek so záhradou, terasou a grilom sa nachádza v obci Kościelisko, necelých 6.6 km od vrchu Gubalowka a 7.7 km od železničnej stanice Zakopané.

Noclegi u Gabrysi
Noclegi u Gabrysi

9,2 / 10 (401 hodnotenie)

Sada 6.Noclegi u Gabrysi sa nachádza 6 km od vrchu Gubalowka a ponúka vám ubytovanie so záhradou, terasou a spoločnou kuchyňou.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko sú k dispozícii zdarma.

VisitZakopane - Vanilla Apartment
VisitZakopane - Vanilla Apartment

9,7 / 10 (12 hodnotenie)

Apartmány VISITzakopane Sky s výhľadom na horský masív Giewont sa nachádzajú v meste Kościelisko, 6 minút jazdy autom od najbližšieho lyžiarskeho vleku. K dispozícii máte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a LCD TV.

Apartamenty Rockus Superior Zakopane
Apartamenty Rockus Superior Zakopane

9,4 / 10 (115 hodnotenie)

Apartmány Rockus Superior Zakopane ponúkajú gril a výhľad na hory. Nachádzajú sa v obci Kościelisko v Malopoľskom regióne, 2,7 km od údolia Kościelisko. Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné parkovisko.

Apartamenty Sun & Snow Kościelisko Chotarz
Apartamenty Sun & Snow Kościelisko Chotarz

7,3 / 10 (38 hodnotenie)

Apartmány Sun&Snow Kościelisko Chotarz sa nachádzajú v samom srdci Tatier a hosťom ponúkajú nespočetné množstvo športových aktivít, očarujúce výhľady a možnosť ubytovať sa v blízkosti prírody.

Apartament Fuli
Apartament Fuli

7,8 / 10 (14 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku a iba 4.Apartmán Fuli sa nachádza 7 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Toto ubytovanie s balkónom má výhľad do záhrady.

Owcza Chata
Owcza Chata

10 / 10 (4 hodnotenie)

Chata Owcza s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s terasou a balkónom približne 4.9 km od železničnej stanice Zakopané.Nachádza sa 4.8 km od Tatranského národného parku a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Domki Widokowe -Przystanek Salamandra
Domki Widokowe -Przystanek Salamandra

9,9 / 10 (34 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Kościelisko v Malopoľskom regióne a pohorie Gubalowka je vzdialené 4.3 km, Domki Widokowe -Przystanek Salamandra ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

TatryTop Filipowe Chaty
TatryTop Filipowe Chaty

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Sada 5.TatryTop Filipowe Chaty sa nachádzajú 8 km od Tatranského národného parku a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry
Apartament Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry

9,7 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry so záhradou, terasou a zariadeniami na vodné športy ponúka ubytovanie v obci Kościelisko s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie, rybolov a cyklistika.

Apartament
Apartament "Baja" Zakopane - Kościelisko, Basen, Sauna

9,4 / 10 (33 hodnotenie)

Nachádza sa 5.9 km od hory Gubalowka, 8.2 km od Tatranského národného parku a 8.Apartmán \Toto ubytovacie zariadenie ponúka súkromný bazén, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Tatrzańska Dolina
Apartamenty Tatrzańska Dolina

9,8 / 10 (90 hodnotenie)

Nachádza sa 1.Apartmány Tatrzańska Dolina ponúkajú ubytovanie v obci Kościelisko, 5 km od údolia Kościelisko.

Osada Roztoki - Luxury Chalets
Osada Roztoki - Luxury Chalets

Nachádza sa v Kościelisku, 8.Osada Roztoki - Luxury Chalets sa nachádza 1 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi, spoločnou kuchyňou a spoločným salónikom.Táto chata ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko a 24-hodinovú recepciu.

Villa z widokiem na Giewont
Villa z widokiem na Giewont

9,8 / 10 (21 hodnotenie)

Villa z widokiem na Giewont ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním v obci Kościelisko.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 500 metrov od Košcieliska a 4.8 km od jaskyne Mrozna.

Apartament Karpielówka
Apartament Karpielówka

9,4 / 10 (51 hodnotenie)

Apartmán Karpielówka sa nachádza v obci Kościelisko a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na hory.Tento apartmán má 5.8 km od Tatranského národného parku a 6.4 km od aquaparku Zakopané.