Privát

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA

9,6 / 10 (36 hodnotenie)

Jałowcowa 19, 43-440 Cisownica, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (privát) POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA sa nachádza v meste Cisownica (Poľsko - Silesia) a ponúka svojim hosťom vonkajší bazén, nefajčiarske izby, bezplatné parkovisko, bezplatné wi-fi, rodinné izby a bar. Privát POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA sa nachádza v regióne Silesia.

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA - Fotografie

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA - Adresa

Booking.com

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA - Popis

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA sa nachádza v Cisownici v Sliezskom kraji a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a bezplatným súkromným parkoviskom, ako aj prístup do vírivky.

Ubytovacie zariadenie ponúka hosťom terasu, výhľad na hory, priestor na posedenie, TV, kompletne vybavenú kuchyňu s chladničkou a mikrovlnnou rúrou a vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom.

Hostia môžu relaxovať aj v záhrade.

TwinPigs sa nachádza 43 km od POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA.Najbližšie letisko Leoša Janáčka Ostrava je vzdialené 67 km.

.

POKOJE GOŚCINNE U JANUSZA - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Kuchyňa
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Toaleta
  • Sprchovací kút

Exteriér

  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Vonkajší nábytok
  • Gril
  • Vlastný bazén
  • Terasa
  • Záhrada

Všeobecné

  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Súkromný vchod
  • Kúrenie
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby
  • Žehlička

Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad na bazén
  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad

Vybavenie izby

  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Stojan na oblečenie

Dohovoríte sa

  • česky
  • poľsky
  • rusky

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie

Média/Technika

  • Rádio
  • TV

Wellness

  • Vírivka/jacuzzi
  • Sauna

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Nebudú sa za ne účtovať žiadne poplatky.

Aktivity

  • Kurz varenia

Jedlo a nápoje

  • Bar

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v izbách a je bezplatné.

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Vonkajší bazén

  • Vonkajší bazén

Ďalšie ubytovanie v oblasti Silesia

B&B MILES APARTMENT
B&B MILES APARTMENT

9,2 / 10 (35 hodnotenie)

B\u0026B MILES APARTMENT sa nachádza v Katoviciach, len 200 metrov od Sliezskej lekárskej univerzity a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán sa nachádza v budove z roku 1930 a má 3.2 km od Spodek a 3.2 km od nákupného centra Silesia City Center.

Hotel Tychy
Hotel Tychy

8 / 10 (426 hodnotenie)

Hotel Tychy sídli v modernej budove v samom centre mesta Tychy.Ponúka pohodlné izby s vlastnou kúpeľňou a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Sun&Sport Apartament PARZENICA w super lokalizacji niedaleko wyciagu
Sun&Sport Apartament PARZENICA w super lokalizacji niedaleko wyciagu

9,3 / 10 (11 hodnotenie)

Sun\u0026Sport Apartament PARZENICA w super lokalizacji niedaleko wyciagu s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 1.1 km od lyžiarskeho strediska COS Skrzyczne.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Ali 3
Ali 3

7,7 / 10 (60 hodnotenie)

Ali 3 sa nachádza v meste Sosnowiec, 9.3 km od Sliezskej univerzity, 10 km od Spodek a 11 km od železničnej stanice Katovice.Tento apartmán je vzdialený 13 km od kongresového centra FairExpo a 14 km od Sliezskej lekárskej univerzity.

Apartament Przy Stoku
Apartament Przy Stoku

9 / 10 (2 hodnotenie)

Apartmán Przy Stoku s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 7.4 km od Múzea lyžovania.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Mieszkanie Górnika
Mieszkanie Górnika

9,7 / 10 (18 hodnotenie)

Nastav len 7.Mieszkanie Górnika sa nachádza 8 km od Sliezskej univerzity a ponúka ubytovanie v Katoviciach s prístupom do záhrady, reštauráciou a izbovou službou.Nachádza sa 8.2 km od mesta Spodek a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a službu concierge.

KATO BEST POINT
KATO BEST POINT

9,7 / 10 (290 hodnotenie)

KATO BEST POINT sa nachádza 700 metrov od Spodek, menej ako 1 km od železničnej stanice Katovice a 8 minút chôdze od Sliezskej univerzity. Ponúka ubytovanie v Katoviciach.Ubytovanie je vzdialené 800 metrov od železničnej stanice Katovice a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Flowers in the attic
Flowers in the attic

10 / 10 (6 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Żywiec, 47 km od zábavného parku Energylandia a 3.Ubytovacie zariadenie Flowers v podkroví sa nachádza 7 km od konferenčného centra Dębina a ponúka ubytovanie s vybavením, ako aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Ubytovacie zariadenie ponúka výhľad do záhrady a je vzdialené 21 km od lyžiarskeho strediska ČOS Skrzyczne a 22 km od lyžiarskeho centra \\

Apartamenty Straconka 3,Bielsko-Biala
Apartamenty Straconka 3,Bielsko-Biala

9,7 / 10 (10 hodnotenie)

Apartamenty Straconka 3, Bielsko-Biala s výhľadom na mesto vám ponúkajú ubytovanie s terasou a balkónom, približne 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Domek w Twardorzeczce
Domek w Twardorzeczce

9,1 / 10 (28 hodnotenie)

Domek w Twardorzeczce sa nachádza v Ostre v regióne Sliezsko a ponúka balkón a výhľad na rieku.Nachádza sa 8.7 km od konferenčného centra Dębina a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Malinowa Dolina
Malinowa Dolina

9,6 / 10 (209 hodnotenie)

Malinowa Dolina sa môže pochváliť výhľadom na hory a ponúka ubytovanie so záhradou, približne 7 km od centra Wisla.Tento apartmán sa nachádza necelý 1 km od lyžiarskeho vleku Cienkow.

Kozubnik 37
Kozubnik 37

9,7 / 10 (38 hodnotenie)

Kozubnik 37 sa nachádza v meste Porąbka, len 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau. Ponúka ubytovanie so záhradou, terasou, reštauráciou a bezplatným Wi-Fi.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Góralska Chata Bystre z 1863r
Góralska Chata Bystre z 1863r

10 / 10 (6 hodnotenie)

Góralska Chata Bystré z 1863r sa nachádza v meste Istebná, 10 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebna a 13 km od Múzea lyžovania. Ponúka spoločný salónik a výhľad do záhrady.Táto chata ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Noclegi Mikołów
Noclegi Mikołów

9,1 / 10 (209 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Noclegi Mikołów sa nachádza v meste Mikołów, 9 km od Sopelek - Katowice-Kostuchna (Kattowitz) a ponúka hosťom izby s bezplatným WiFi.

Apartment Chorzow Center
Apartment Chorzow Center

9,4 / 10 (313 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Chorzówe, 1.7 km od štadióna Ruch Chorzów a 3.Apartmán Chorzow Center sa nachádza 1 km od štadióna Śląski a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s detským ihriskom a výhľadom na mesto.

Apartament Maja na Spokojnej
Apartament Maja na Spokojnej

9,3 / 10 (39 hodnotenie)

Apartmán Maja na Spokojnej sa nachádza v meste Wisła, 4 km od Múzea lyžovania a 10 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebna. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Osada Kuboski
Osada Kuboski

10 / 10 (1 hodnotenie)

Osada Kuboski s výhľadom na hory ponúka ubytovanie so záhradou a balkónom, približne 11 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebna.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na terasu, šípky, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Hostel CION
Hostel CION

7 / 10 (4 hodnotenie)

Hostel CION sa nachádza v meste Gliwice, 10 km od mesta Górnik Zabrze a 21 km od štadióna Ruch Chorzów.Ubytovacie zariadenie je vzdialené približne 24 km od štadióna Śląski, 27 km od nákupného centra Silesia City Center a 28 km od mesta Spodek.Sliezska lekárska univerzita je vzdialená 29 km a železničná stanica Katovice 30 km od hostela.

Sun&Sport Apartament 1N2 z widokiem i tarasem
Sun&Sport Apartament 1N2 z widokiem i tarasem

9 / 10 (2 hodnotenie)

Sun\u0026Sport Apartament 1N2 z widokiem i tarasem sa nachádza v meste Szczyrk, 20 km od Bielskej galérie BWA a 22 km od Múzea lyžovania, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Nachádza sa 1.3 km od lyžiarskeho strediska COS Skrzyczne a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Istebna 401 MURY
Istebna 401 MURY

9,1 / 10 (74 hodnotenie)

Istebna 401 MURY sa nachádza v Istebnej, 3. Ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.2 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebná.

Willa Vistula DOMKI na WYŁĄCZNOŚĆ
Willa Vistula DOMKI na WYŁĄCZNOŚĆ

9,5 / 10 (147 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Willa Vistula DOMKI na WYŁĄCZNOŚĆ sa nachádza 300 metrov od lyžiarskeho vleku Nowa Osada a má okrem iného sezónny 3-metrový vonkajší bazén. Ponúka hosťom ubytovanie v priestranných apartmánoch s dvoma spálňami a bezplatným Wi-Fi.

Agroturystyka Skałka
Agroturystyka Skałka

9,3 / 10 (159 hodnotenie)

Nachádza sa vo Wisle v regióne Sliezsko a lyžiarske stredisko Zagron Istebna je vzdialené necelých 8.Agroturystyka Skałka je vzdialená 3 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detským ihriskom, terasou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartamenty Perłowe - Dream Apart
Apartamenty Perłowe - Dream Apart

9,1 / 10 (23 hodnotenie)

Apartamenty Perłowe - Dream Apart sa nachádzajú v meste Ustroń v regióne Sliezsko a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Piastowska Modern Apartment I Katowice Centrum Apartament
Piastowska Modern Apartment I Katowice Centrum Apartament

9,1 / 10 (27 hodnotenie)

Piastowska Modern Apartment I Katowice Centrum Apartament v Katoviciach ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 500 metrov od Sliezskej univerzity, 700 metrov od Spodek a menej ako 1 km od železničnej stanice Katovice.Tento apartmán má 4.6 km od kongresového centra FairExpo a 6.2 km od štadióna Śląski.

Willa Asia
Willa Asia

9,3 / 10 (89 hodnotenie)

Vila Asia sa nachádza v malebnej oblasti pohoria Sliezskych Beskýd a ponúka vám ubytovanie v príjemne zariadených izbách s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. V okolí nájdete množstvo možností na lyžovanie a vo vile máte k dispozícii úschovňu lyží.

Apartament Olivia
Apartament Olivia

3 / 10 (1 hodnotenie)

Apartament Olivia sa nachádza v meste Bytom, 17 km od štadióna Śląski, 18 km od štadióna Ruch Chorzów a 19 km od mesta Górnik Zabrze.Tento apartmán sa nachádza 22 km od železničnej stanice Katovice a 22 km od mesta Spodek.

Pokoje Gościnne u Meresa
Pokoje Gościnne u Meresa

8 / 10 (326 hodnotenie)

Ponuka kúpeľného a wellness centra a reštaurácie, Pokoje Gościnne u Meresa sa nachádza v meste Żywiec, 3 km od krajinného parku Żywiec.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Pokoje Gościnne z Prywatną Łazienką dla firm
Pokoje Gościnne z Prywatną Łazienką dla firm

7,7 / 10 (112 hodnotenie)

Nachádza sa v Gliwiciach, 5.Ubytovacie zariadenie Pokoje Gościnne z Prywatną Łazienką dla firm sa nachádza 8 km od mesta Górnik Zabrze a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom a spoločným salónikom.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 21 km od štadióna Ruch Chorzów, 23 km od štadióna Śląski a 26 km od nákupného centra Silesia City Center.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločná kuchyňa.

Apartament nad strumykiem! - Dream Apart
Apartament nad strumykiem! - Dream Apart

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

Apartmán nad strumykiem! Nachádza sa 41 km od TwinPigs a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotel Fajkier
Hotel Fajkier

8,5 / 10 (336 hodnotenie)

The Fajkier je 3-hviezdičkový hotel, ktorý sa nachádza v pokojnom mestečku Kroczyce.Ponúka elegantné izby s bezplatným pripojením na internet a LCD TV.Hostia môžu využívať krytý bazén a fitnescentrum.

Gospodarstwo Agroturystyczne
Gospodarstwo Agroturystyczne "Brama Gór"

10 / 10 (2 hodnotenie)

Gospodarstwo Agroturystyczne \Tento dovolenkový dom ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Dolina Pilicy
Dolina Pilicy

8,2 / 10 (20 hodnotenie)

Dolina Pilicy sa nachádza v obci Stanisławice, 46 km od autobusovej stanice PKS Czestochowa a 47 km od svätyne Čiernej Madony.Ubytovanie je vzdialené približne 29 km od zámku Bobolice, 40 km od zámku Olsztyn a 44 km od zámku Ogrodzieniec.Galéria umenia Częstochowa je vzdialená 46 km od hotela.

Apartament przy Zamku
Apartament przy Zamku

9,5 / 10 (73 hodnotenie)

Apartmán przy Zamku sa nachádza v meste Pszczyna, len 24 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Ubytovacie zariadenie má výhľad do záhrady a je vzdialené 40 km od železničnej stanice Katovice a 40 km od Sliezskej lekárskej univerzity.

Osada Barbanica
Osada Barbanica

9,5 / 10 (13 hodnotenie)

Osada Barbanica sa nachádza v meste Szczyrk, 47 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 48 km od športového a rekreačného centra Osvienčim. Ponúka ubytovanie so záhradou a bezplatným Wi-Fi v celom objekte, ako aj bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.Ubytovacie zariadenie je vzdialené približne 17 km od železničnej stanice Bielsko-Biala, 17 km od galérie Bielska BWA a 25 km od Múzea lyžovania.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 2 km od lyžiarskeho strediska COS Skrzyczne.

Grand Częstochowa
Grand Częstochowa

8,5 / 10 (632 hodnotenie)

Grand Częstochowa má výhodnú polohu v blízkosti známeho kláštora Jasna Góra v historickom meste Częstochowa a ponúka komfortné ubytovanie v centrálnom prostredí.

Apartamenty SPOKOLOKO Skrzyczne Residence Korzenny i Kamienny
Apartamenty SPOKOLOKO Skrzyczne Residence Korzenny i Kamienny

9,9 / 10 (105 hodnotenie)

Apartamenty SPOKOLOKO Skrzyczne Residence Korzenny i Kamienny sa nachádzajú v meste Szczyrk v Sliezsku, 49 km od Pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, fitnescentrom a bezplatným súkromným parkoviskom.Súčasťou ubytovania je sauna.

Villa Antiqua
Villa Antiqua

9,3 / 10 (144 hodnotenie)

Villa Antiqua ponúka klimatizované ubytovanie v pokojnej a prírodnej oblasti.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi v celom objekte a súkromné bbparkovisko, ktoré môžete využívať bezplatne.

Apartament Gliwice centrum, z garażem
Apartament Gliwice centrum, z garażem

9,8 / 10 (19 hodnotenie)

Apartament Gliwice centrum, z garażem sa nachádza v Gliwiciach, 23 km od štadióna Ruch Chorzów, 25 km od štadióna Śląski a 28 km od Sliezskej lekárskej univerzity.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 12 km od mesta Górnik Zabrze a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Złote Arkady
Złote Arkady

8,6 / 10 (1269 hodnotenie)

Hotel Złote Arkady sa nachádza v pokojnej časti mesta Częstochowa, 700 metrov od železničnej stanice Częstochowa Główna. Ponúka vám ubytovanie v príjemnom komplexe obklopenom záhradou, služby recepcie s nepretržitou prevádzkou, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné parkovisko.

City Apartments Protos
City Apartments Protos

8,3 / 10 (332 hodnotenie)

City Apartments Protos ponúka ubytovanie 6 km od Gliwice.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Hostel BAZA
Hostel BAZA

6,3 / 10 (44 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Zabrze, 5.Hostel BAZA sa nachádza 5 km od mesta Górnik Zabrze a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.Ubytovacie zariadenie sa nachádza 16 km od štadióna Ruch Chorzów, 19 km od štadióna Śląski a 22 km od nákupného centra Silesia City Center.Železničná stanica Katovice je vzdialená 23 km a Spodek 23 km od hostela.

Hotel Amadeus
Hotel Amadeus

8,1 / 10 (870 hodnotenie)

Hotel Amadeus sa nachádza iba 1,2 km od centra mesta Wodzisław Śląski. Ponúka vám miniwellness centrum a bowlingovú dráhu. Ubytovať sa môžete v priestranných izbách s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a klimatizáciou.

Pod Jasną Górą Apartament 23
Pod Jasną Górą Apartament 23

9,5 / 10 (107 hodnotenie)

Pod Jasną Górą Apartament 23 sa nachádza v Częstochowa, 1.8 km od autobusovej stanice PKS Czestochowa, 400 metrov od svätyne Čiernej Madony a 800 metrov od galérie umenia Częstochowa.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Na Olchowym Wzgórzu
Apartament Na Olchowym Wzgórzu

10 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Na Olchowym Wzgórzu sa nachádza v meste Ustroń, 43 km od TwinPigs a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi a 24-hodinovou recepciou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Domki pod Jaworem Brenna
Domki pod Jaworem Brenna

9,7 / 10 (71 hodnotenie)

Domki pod Jaworem Brenna sa nachádza v Brenne v Sliezskom regióne, 48 km od TwinPigs a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detským ihriskom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Willa na Jurze
Willa na Jurze

9,3 / 10 (64 hodnotenie)

Willa na Jurze, nehnuteľnosť so záhradou, sa nachádza v obci Zarki Letnisko, 30 km od autobusovej stanice PKS Czestochowa.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločný salónik a bezplatné Wi-Fi.

Amazonka
Amazonka

8 / 10 (51 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Amazonka sa nachádza v oblasti pokrytej stromami v obci Zawada Pilicka a ponúka à la carte reštauráciu. V celom ubytovacom zariadení môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Część domu niezależna - Independent part of a house
Część domu niezależna - Independent part of a house

8,8 / 10 (8 hodnotenie)

Część domu niezależna - Samostatná časť domu so záhradou a výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 28 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 37 km od zábavného parku Energylandia.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 27 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.