Hotel

Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie

9,2 / 10 (1394 hodnotenie)

ul. Stara 1, 41-940 Piekary Śląskie, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (hotel) Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie sa nachádza v meste Piekary Śląskie (Poľsko - Silesia). Hotel Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie sa nachádza v regióne Silesia.

Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie - Fotografie

Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie - Adresa

Booking.com

Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie - Popis

Štvorhviezdičkový hotel Rezydencja Luxury sa nachádza v obci Piekary Śląskie, len 15 minút jazdy autom od centra mesta Katovice. Ponúka jedinečne zariadené interiéry s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a minibarom. Odpočinúť si môžete v 6-miestnej vírivke a saune.

Klimatizované izby v hoteli Rezydencja majú modernú kúpeľňu s preskleným sprchovacím kútom a sušičom vlasov. Interiéry sú starostlivo navrhnuté s masívnym dreveným nábytkom, elegantnými lustrami a klasickými vzorovanými tapetami.

Hotelová reštaurácia podáva pokrmy starej poľskej a európskej kuchyne. K dispozícii je vám tiež raňajkový bufet a izbová služba.

Počas pobytu v hoteli Rezydencja Luxury môžete využívať bezplatné súkromné parkovisko a recepciu s nepretržitou prevádzkou. Centrum mesta je vzdialené 2 km. Centrum mesta Bytom sa nachádza 2,8 km od hotela. Na letisko Katowice-Pyrzowice sa dostanete autom behom 15 minút. Výjazd na diaľnicu A1 sa nachádza len 500 metrov od hotela. Mesto Zabrze je vzdialené 15 minút a Gliwice 25 minút jazdy autom.

Rezydencja Luxury Hotel Bytom Piekary Śląskie - Vybavenie ubytovania

Všeobecné

  • Kyvadlová doprava
  • Klimatizácia
  • Izba pre alergikov
  • Kúrenie
  • Obedové balíčky
  • Ventilátor
  • Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
  • Nefajčiarske izby
  • Misky pre domácich miláčikov
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Služba budenia
  • Trezor na laptop
  • Výťah
  • Rodinné izby
  • Letiskový transfer
  • Izbová služba

Aktivity

  • Živé športové prenosy
  • Tematické večere
  • Pešie prehliadky
  • Cyklistika
  • Detské ihrisko
  • Tenisový kurt
  • Prehliadka/prednáška o miestnej kultúre
  • Prehliadky na bicykli
  • Jazda na koni
  • Pešia turistika
  • Golfové ihrisko (do 3 km)

Wellness

  • Fitness
  • Oddychová wellness miestnosť
  • Vírivka/jacuzzi
  • Kúpeľné a wellness centrum
  • Sauna
  • Skrinky vo fitness/wellness centre
  • Masáž chrbta
  • Kúpeľné vybavenie
  • Masáže
  • Fitnescentrum

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Papuče
  • Toaleta
  • Sušič vlasov
  • Uteráky
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Sprchovací kút

Jedlo a nápoje

  • Ovocie
  • Detské jedlá
  • Raňajky na izbe
  • Minibar
  • Víno/šampanské
  • Špeciálny jedálny lístok (na požiadanie)
  • Bar
  • Reštaurácia

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch
  • Bezpečnostný alarm
  • Trezor
  • Vonkajší kamerový systém
  • Detektory dymu
  • Bezpečnosť 24 hodín denne

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Úschovňa batožín
  • Expresný check-in/check-out
  • Individuálny check-in/check-out
  • Možnosť rezervácie výletov
  • Recepcia s nepretržitou prevádzkou

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Terasa
  • Priestory vhodné na piknik
  • Slnečná terasa
  • Záhrada

Prístup

  • Znížené umývadlo
  • Toaleta s držadlami
  • Signalizačný systém v kúpeľni na privolanie pomoci
  • Vyvýšená toaleta
  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Rádio
  • TV
  • Satelitné kanály
  • Telefón

Parkovanie

  • Parkovanie na ulici
  • Bezbariérové parkovanie
  • Bezplatné verejné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
  • Nabíjacia stanica pre elektromobily

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)

Upratovacie služby

  • Denné upratovanie
  • Práčovňa
  • Služba žehlenia

Vybavenie pre obchodné stretnutia

  • Fax/fotokopírovanie
  • Priestor na organizovanie stretnutí
  • Biznis centrum

Vybavenie izby

  • Stojan na oblečenie
  • Zásuvka pri posteli

Zábavné a rodinné služby

  • Spoločenské hry/puzzle
  • Vonkajšie detské ihrisko

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky

Kuchyňa

  • Čistiace prostriedky

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Obývacie priestory

  • Pracovný stôl

Ďalšie ubytovanie v oblasti Silesia

Domek SKI Poniwiec Mała Czantoria
Domek SKI Poniwiec Mała Czantoria

9 / 10 (1 hodnotenie)

Domek SKI Poniwiec Mała Czantoria s výhľadom na hory ponúka ubytovanie so sezónnym vonkajším bazénom, terasou a barom, približne 46 km od TwinPigs.

Hotel Szyndzielnia
Hotel Szyndzielnia

8,4 / 10 (1072 hodnotenie)

3-hviezdičkový hotel Szyndzielnia sa nachádza v pokojnej a malebnej časti Bielsko-Biała, na úpätí hôr Dębowiec a Szyndzielnia.Ponúka krásny výhľad a ubytovanie s bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament z kominkiem The One Belweder
Apartament z kominkiem The One Belweder

9,9 / 10 (9 hodnotenie)

Apartament z kominkiem The One Belweder sa nachádza v meste Wisła, 10 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebna, 15 km od eXtreme Parku a 18 km od lyžiarskeho strediska COS Skrzyczne.Set 5.5 km od Múzea lyžovania a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Zajazd Fakir
Zajazd Fakir

8,8 / 10 (549 hodnotenie)

Zajazd Fakir sa nachádza v obci Tapkowice, 22 km od kongresového centra FairExpo a ponúka ubytovanie s bezplatnými bicyklami, bezplatným súkromným parkoviskom a záhradou.Penzión s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza asi 30 km od Sliezskej univerzity a 31 km od mesta Spodek.Ubytovanie ponúka spoločnú kuchyňu a 24-hodinovú recepciu.

Agroturystyka U Rysia
Agroturystyka U Rysia

9,3 / 10 (41 hodnotenie)

Agroturystyka U Rysia sa nachádza 10 km od Hala Miziowa a ponúka vám ubytovanie s terasou, grilom a spoločnou kuchyňou.

The Lion Rooms
The Lion Rooms

9,3 / 10 (150 hodnotenie)

The Lion Rooms s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza v meste Ustroń, 900 metrov od kajakárskeho rybníka Ustron.EXtreme Park je 2.8 km od objektu.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Holiday Home Moja Mała Toskania
Holiday Home Moja Mała Toskania

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Dovolenkový dom Moja Mała Toskania sa nachádza v meste Cisowa v regióne Sliezsko a ponúka terasu.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartamenty BB43
Apartamenty BB43

8,1 / 10 (75 hodnotenie)

Apartmány BB43 sa nachádzajú v meste Bielsko-Biala, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Osvienčim. Ponúkajú výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Panorama Ustronia
Apartament Panorama Ustronia

9,6 / 10 (28 hodnotenie)

Apartmán Panorama Ustronia sa môže pochváliť výhľadom na mesto a ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 42 km od TwinPigs.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi.

Dom Narciarza
Dom Narciarza

8,8 / 10 (135 hodnotenie)

Dom Narciarza sa nachádza v meste Szczyrk, na pešej trase pri rieke Żylica.V tomto priváte je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Dom z Bali MARS
Dom z Bali MARS

9,6 / 10 (11 hodnotenie)

Dom z Bali MARS sa nachádza v Międzybrodzie Żywieckie, 39 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 37 km od športového a rekreačného centra Osvienčim, bbv oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na patio a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Skłodowskiej 11
Apartament Skłodowskiej 11

7,3 / 10 (26 hodnotenie)

Apartmán Skłodowskiej 11 sa môže pochváliť záhradou, spoločným salónikom a terasou a ponúka ubytovanie v meste Tychy s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto.Apartmán s balkónom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a rybolov.

Domki i pokoje Daglezja pod Górą Żar
Domki i pokoje Daglezja pod Górą Żar

9 / 10 (2 hodnotenie)

Domki i pokoje Daglezja pod Górą Żar v Międzybrodzie Żywieckie s výhľadom na hory ponúka ubytovanie, záhradu, spoločný salónik, terasu, tenisový kurt a gril.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko sú k dispozícii zdarma.

Apartamenty Miejski Ogród
Apartamenty Miejski Ogród

9,8 / 10 (18 hodnotenie)

Apartamenty Miejski Ogród so záhradou ponúkajú ubytovanie v meste Bielsko-Biala s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Apartamenty Rynek - Dream Apart
Apartamenty Rynek - Dream Apart

9,4 / 10 (83 hodnotenie)

Apartamenty Rynek - Dream Apart ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko v meste Ustroń, 42 km od TwinPigs.

Apartamenty Renesans
Apartamenty Renesans

8,5 / 10 (114 hodnotenie)

Apartamenty Renesans sa nachádzajú v meste Wisła v Sliezsku, neďaleko Múzea lyžovania a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Willa Jerzykówka
Willa Jerzykówka

8,9 / 10 (56 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Wisła v regióne Sliezsko a Múzeum lyžovania je vzdialené 4.Willa Jerzykówka je vzdialená 4 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, bezplatné bicykle a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Złoty Widok
Apartamenty Złoty Widok

8,8 / 10 (105 hodnotenie)

Apartamenty Złoty Widok je ubytovanie s vlastným stravovaním, ktoré sa nachádza v pokojnej oblasti pri lese v meste Szczyrk.

Apartamenty KTW Park Śląski - Family DELUX
Apartamenty KTW Park Śląski - Family DELUX

7,9 / 10 (78 hodnotenie)

Apartmány KTW Park Śląski - Family DELUX s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na mesto sa nachádzajú v Katoviciach, len 1.1 km od nákupného centra Silesia City Center.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Chata Wielki Potok
Chata Wielki Potok

8,2 / 10 (32 hodnotenie)

Chata Wielki Potok sa nachádza v obci Jaworzynka, 29 km od mesta Ustroń. Ponúka záhradu a bezplatné Wi-Fi.

Hotel & Restauracja Timberland
Hotel & Restauracja Timberland

8,9 / 10 (208 hodnotenie)

3-hviezdičkový Hotel \u0026 Restauracja Timberland sa nachádza v pokojnej časti sliezskeho mesta Orzesze a je obklopený malebnou zeleňou.Ponúka ubytovanie s bezplatným monitorovaným parkoviskom a Wi-Fi.

Holiday Home Jura dla Ciebie
Holiday Home Jura dla Ciebie

9,5 / 10 (2 hodnotenie)

Dovolenkový dom Jura dla Ciebie s terasou sa nachádza v meste Cisowa v regióne Silesia.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Domki Pod Magurą
Domki Pod Magurą

9,9 / 10 (14 hodnotenie)

Domki Pod Magurą v Bystrej s výhľadom na hory ponúka ubytovanie, záhradu, spoločný salónik, terasu a gril.Dovolenkový dom ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko.

Beskidzka Stodoła
Beskidzka Stodoła

Beskidzka Stodoła s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie so záhradou a terasou, približne 47 km od zábavného parku Energylandia.Chata s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Mały Kwadrat
Mały Kwadrat

9,8 / 10 (25 hodnotenie)

Mały Kwadrat ponúka ubytovanie v meste Tychy, 22 km od železničnej stanice Katovice, 22 km od Sliezskej lekárskej univerzity a 22 km od Sliezskej univerzity.Ponúka výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch.

Jan III Sobieski - Luksusowy apartament S
Jan III Sobieski - Luksusowy apartament S

9,4 / 10 (20 hodnotenie)

Jan III Sobieski - Luksusowy apartmán S sa nachádza v Gliwiciach, len 13 km od Górnika Zabrze a ponúka ubytovanie s výhľadom do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán sa nachádza 28 km od Sliezskej lekárskej univerzity a 29 km od železničnej stanice Katovice.

Apartament Premium
Apartament Premium

9,9 / 10 (54 hodnotenie)

Nachádza sa v Čenstochovej a iba 1.Apartmán Premium sa nachádza 3 km od autobusovej stanice PKS Czestochowa a ponúka ubytovanie s výhľadom do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán sa nachádza 700 metrov od kostola sv.Jakuba a 15 km od zámku Olsztyn.

Apartamenty MIODZIO
Apartamenty MIODZIO

9,3 / 10 (54 hodnotenie)

Apartmány MIODZIO sa nachádzajú v meste Szczyrk, 48 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 49 km od športového a rekreačného centra Osvienčim. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom na mesto.

Zajazd Sum
Zajazd Sum

9 / 10 (143 hodnotenie)

Zajazd Sum sa nachádza v meste Szczyrk, 42 bbkm od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, terasou a reštauráciou.Ubytovacie zariadenie s barom sa nachádza 43 km od športového a rekreačného centra Osvienčim.Ubytovanie ponúka izbovú službu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch.

Kocurzonka Apartamenty
Kocurzonka Apartamenty

9,1 / 10 (59 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Kocurzonka Apartamenty sa nachádza v pokojnej zalesnenej oblasti v obci Wielki Potok a ponúka výhľad na hory. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi.

Hotel&Spa Kameleon
Hotel&Spa Kameleon

8,4 / 10 (415 hodnotenie)

Hotel\u0026Spa Kameleon sa nachádza na peknej lokalite v srdci Żory a ponúka dobre vybavené ubytovanie s kúpeľnými zariadeniami.V hoteli je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Willa Jacuu
Willa Jacuu

9,4 / 10 (124 hodnotenie)

Vila Jacuu sa nachádza v meste Szczyrk v Sliezsku, 50 km od Pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, gril, terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Domek Hulanka
Domek Hulanka

9,8 / 10 (26 hodnotenie)

Domek Hulanka s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 1.1 km od lyžiarskeho strediska Czyrna-Solisko.Táto chata má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Verde Apartment - Katowice, Centrum
Verde Apartment - Katowice, Centrum

9,3 / 10 (16 hodnotenie)

Apartmán Verde - Katowice, Centrum sa nachádza v Katoviciach v regióne Sliezsko a ponúka balkón a výhľad na mesto.Ubytovanie je 1.2 km od železničnej stanice Katovice a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Willa Góralka
Willa Góralka

10 / 10 (1 hodnotenie)

Vila Góralka sa nachádza v meste Szczyrk a ponúka vírivku.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Panorama
Apartament Panorama

8,9 / 10 (55 hodnotenie)

Tento apartmán na 7. poschodí s balkónom sa nachádza 200 metrov od Spodek v Katoviciach.Naskytá sa z neho výhľad na mesto a je vzdialený 700 metrov od Sliezskej univerzity.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Osada Poli - domek 4
Osada Poli - domek 4

9,3 / 10 (11 hodnotenie)

Ubytovacia jednotka Osada Poli - domek 4 sa nachádza v meste Koniaków, 19 km od Múzea lyžovania a 24 km od cesty Jána Pavla II. v Beskid Zywiecki. Ponúka gril a klimatizáciu.Set 5.3 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebná a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

KOBIELA Luxury Aparthotel KTW City Center
KOBIELA Luxury Aparthotel KTW City Center

9,2 / 10 (231 hodnotenie)

KOBIELA bbLuxury Aparthotel KTW City Center sa nachádza v Katoviciach, 700 metrov od Sliezskej lekárskej univerzity a 600 metrov od železničnej stanice Katovice. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom do záhrady.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Willa Orle Gniazdo
Willa Orle Gniazdo

9,4 / 10 (274 hodnotenie)

Vila Orle Gniazdo sa nachádza v meste Szczyrk a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou, ako aj bar a záhradu.

Gazdówka
Gazdówka "Pod Pstrągiem"

9,1 / 10 (161 hodnotenie)

Gazdówka \

Przytulny apartament w samym centrum Katowic
Przytulny apartament w samym centrum Katowic

10 / 10 (1 hodnotenie)

Przytulny apartament w samym centrum Katowic sa nachádza v Katoviciach, necelý 1 km od železničnej stanice Katowice a ponúka ubytovanie s reštauráciou, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, bankomatom a službou organizácie výletov.Naskytá sa z neho výhľad na mesto a je vzdialený 600 metrov od železničnej stanice Katovice a 1.5 km od Sliezskej lekárskej univerzity.

Gościniec nad Sołą
Gościniec nad Sołą

8,4 / 10 (67 hodnotenie)

Gościniec nad Sołą sa nachádza v obci Milówka a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, terasu, reštauráciu a bar.

Hotel Astra
Hotel Astra

8,6 / 10 (125 hodnotenie)

Hotel Astra je 2-hviezdičkový hotel, ktorý sa nachádza v pokojnej oblasti, 2 km od výstaviska Silesia Expo a ponúka klasicky zariadené izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.K dispozícii je 24-hodinová recepcia a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Leśny
Apartament Leśny

9,8 / 10 (49 hodnotenie)

Apartmán Leśny sa nachádza v obci Szczejkowice, 35 km od mesta Górnik Zabrze. Ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a recepciu s nepretržitou prevádzkou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Kawalerka Częstochowa
Kawalerka Częstochowa

9,2 / 10 (19 hodnotenie)

Kawalerka Częstochowa in Częstochowa ponúka ubytovanie s Wi-Fi, 3.4 km od autobusovej stanice PKS Czestochowa, 5.5 km od Svätyne Čiernej Madony a 4.5 km od St.James Church.Tento apartmán sa nachádza 10 km od zámku Olsztyn a 40 km od zámku Bobolice.

Na szlaku
Na szlaku

9,3 / 10 (453 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Na szlaku sa nachádza v obci Zwardoń, 40 km od mesta Ustroń. Ponúka záhradu a bezplatné Wi-Fi.

Gościniec Tokarzonka
Gościniec Tokarzonka

9,2 / 10 (32 hodnotenie)

Gościniec Tokarzonka ponúka ubytovanie v Istebnej, 3.4 km od lyžiarskeho strediska Zagron Istebná.Ubytovanie je 3.4 km od lyžiarskeho vleku Zagroń.

Apartament Karmelowy - Dream Apart
Apartament Karmelowy - Dream Apart

9 / 10 (3 hodnotenie)

Apartament Karmelowy - Dream Apart sa nachádza v meste Wisła, 1.2 km od Múzea lyžovania v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.