Apartmány

Apartments Stegmühle

9,4 / 10 (14 hodnotenie)

135 Markt, 5570 Mauterndorf, Rakúsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmány) Apartments Stegmühle sa nachádza v meste Mauterndorf (Rakúsko - Salzburg). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí vonkajší bazén, bezplatné parkovisko a bezplatné wi-fi. Apartmány Apartments Stegmühle svojou lokalitou patrí do regiónu Salzburg.

Apartments Stegmühle - Fotografie

Apartments Stegmühle - Adresa

Booking.com

Apartments Stegmühle - Popis

Apartmány Stegmühle s bazénom, záhradou, terasou a výhľadom na hory sa nachádzajú v meste Mauterndorf a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi.

Ubytovacie jednotky majú parketové podlahy, plne vybavenú kuchyňu s chladničkou, jedálenský kút, káblovú TV s plochou obrazovkou a súkromnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a sušičom vlasov.K vybaveniu patrí aj rúra, umývačka riadu, mikrovlnná rúra, kávovar a rýchlovarná kanvica.

Na mieste je k dispozícii gril a v tesnej blízkosti apartmánu sa môžete venovať lyžovaniu.

Zámok Mauterndorf sa nachádza 600 metrov od apartmánov Stegmühle, kým KLH-Arena je vzdialená 46 km.Najbližšie letisko je Salzburg W.A.Letisko Mozart je od ubytovania vzdialené 111 km.

.

Apartments Stegmühle - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Hriankovač
  • Rúra
  • Rýchlovarná kanvica
  • Umývačka riadu
  • Chladnička
  • Detská vysoká stolička
  • Kávovar
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Kuchyňa
  • Mikrovlnná rúra
  • Kuchynka

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Slnečná terasa
  • Vlastný bazén
  • Terasa
  • Priestory vhodné na piknik
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Gril
  • Vybavenie na grilovanie
  • Záhrada

Aktivity

  • Lyžiarska škola
  • Jazda na koni
  • Kanoistika
  • Rybolov
  • Tenisový kurt
  • Úschovňa lyží
  • Pešia turistika
  • Lyžovanie
  • Golfové ihrisko (do 3 km)

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Toaleta
  • Sprchovací kút
  • Ďalšia toaleta
  • Súkromná kúpeľňa
  • Sušič vlasov

Vonkajší bazén

  • Sezónny bazén
  • Otváracie hodiny
  • Pre všetky vekové skupiny
  • Plážové stoličky/ležadlá
  • Oplotenie okolo bazéna
  • Bazén s výhľadom
  • Plážové slnečníky

Vybavenie izby

  • Sušiak na bielizeň
  • Zvuková izolácia
  • Zásuvka pri posteli
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Súkromný vchod

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na zaujímavé miesto
  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad na hory
  • Výhľad

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie
  • Pohovka
  • Pracovný stôl

Média/Technika

  • Káblové kanály
  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Wellness

  • Plážové slnečníky
  • Vodná šmykľavka
  • Plážové stoličky/ležadlá

Zábavné a rodinné služby

  • Vonkajšie detské ihrisko
  • Bezpečnostné zábrany pre deti
  • Spoločenské hry/puzzle

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • nemecky
  • francúzsky

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v niektorých izbách a je bezplatné.

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup iba po schodoch

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Ďalšie ubytovanie v meste Mauterndorf

Ski Nature Apartment Lungau Top 15
Ski Nature Apartment Lungau Top 15

Ski Nature Apartment Lungau Top 15 sa nachádza v Mauterndorfe, 700 metrov od hradu Mauterndorf a 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Fischerkeusche Dietrich
Fischerkeusche Dietrich

9,7 / 10 (3 hodnotenie)

Fischerkeusche Dietrich sa nachádza v meste Mauterndorf a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 200 metrov od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Gut Neusess
Gut Neusess

9,7 / 10 (16 hodnotenie)

Gut Neusess sa nachádza 2 km od centra mesta Mauterndorf v južnej časti Salzburgu a ponúka veľmi priestranné apartmány s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a veľkú záhradu s detským ihriskom.Lyžiarske strediská Katschberg-Aineck a Großeck/Speiereck sú vzdialené 4 km.Bezplatný skibus má zastávku priamo pred hotelom a lyžiarske stredisko Obertauern je vzdialené 18 km.

Samerbauer
Samerbauer

9 / 10 (31 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Samerbauer sa nachádza na malebnom mieste v nadmorskej výške 1300 metrov na hore Fanningberg v regióne Lungau s výhľadom na Mariapfarr a okolité hory. Lyžiarske stredisko Fanningberg sa nachádza 1,5 km od ubytovania a mestečko Mauterndorf je vzdialené 4 km.

Hotel Haus Lungau
Hotel Haus Lungau

9,1 / 10 (41 hodnotenie)

Hotel Haus Lungau sa nachádza 500 metrov od lyžiarskeho areálu Großeck na okraji obce Mauterndorf. Ponúka polpenziu a izby vo vidieckom štýle. Na mieste môžete využívať saunu a relaxačný priestor. Každé ráno je pre vás pripravený raňajkový bufet.

Ferienwohnung Schreilechner
Ferienwohnung Schreilechner

9,5 / 10 (10 hodnotenie)

Ubytovanie Ferienwohnung Schreilechner s výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Mauterndorf, 800 metrov od hradu Mauterndorf a 47 km od arény KLH.Tento dovolenkový dom ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, izbovú službu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Wonderful apartment in Mauterndorf with a view
Wonderful apartment in Mauterndorf with a view

7,3 / 10 (3 hodnotenie)

Nádherný apartmán v Mauterndorfe s výhľadom sa nachádza v Mauterndorfe, 700 metrov od hradu Mauterndorf a 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Ferienwohnungen Trattner
Ferienwohnungen Trattner

8,6 / 10 (36 hodnotenie)

Apartmánový hotel Ferienwohnungen Trattner sa nachádza v obci Mauterndorf. Ponúka vám záhradu s detským ihriskom a výbavou na grilovanie. Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a lyžiarske stredisko Katschberg je vzdialené 15 minút cesty autom.

David Appartments
David Appartments

9,2 / 10 (56 hodnotenie)

Apartmány David sa nachádzajú na pokojnom mieste v centre mesta Mauterndorf. Sú priestranné, moderné a ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, satelitnú TV s plochou obrazovkou a DVD prehrávač. Apartmány sú vzdialené 2 minúty chôdze od zastávky skibusu a 5 minút jazdy od lyžiarskeho areálu Großeck-/Speiereck.

Grillhof-Gut
Grillhof-Gut

8,6 / 10 (27 hodnotenie)

Nachádza sa v Mauterndorfe, 3.Rodinou prevádzkovaná farma Grillhof-Gut sa nachádza 3 km od zámku Mauterndorf a môže sa pochváliť grilom a slnečnou terasou.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ski Nature Apartment Lungau Top 6
Ski Nature Apartment Lungau Top 6

Ski Nature Apartment Lungau Top 6 sa nachádza v Mauterndorfe, 700 metrov od hradu Mauterndorf a 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Granit Appartements
Granit Appartements

9,7 / 10 (40 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Granit Appartements sa nachádza v meste Mauterndorf v Salzburgu 300 metrov od zámku Mauterndorf. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

AlmApARTment Mauterndorf Pichl 9-2
AlmApARTment Mauterndorf Pichl 9-2

8 / 10 (2 hodnotenie)

AlmApARTment Mauterndorf Pichl 9-2 sa nachádza v Mauterndorfe, 42 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Nachádza sa 5.4 km od hradu Mauterndorf a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Luxusappartement Haus 157
Luxusappartement Haus 157

9,2 / 10 (9 hodnotenie)

Luxusappartement Haus 157 sa nachádza v meste Mauterndorf, len 700 metrov od hradu Mauterndorf. Ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Ponúka výhľad na rieku a je vzdialený 46 km od arény KLH.

Pension Schizentrum Grosseck - Speiereck
Pension Schizentrum Grosseck - Speiereck

8,4 / 10 (50 hodnotenie)

Penzión Schizentrum Grosseck - Speiereck sa nachádza 5 minút jazdy autom od centra obce Mautendorf a len 50 metrov od lyžiarskeho vleku Grosseck-Speieck. Je súčasťou rekreačného strediska s kúpeľným centrom, reštauráciou s ponukou jedál rakúskej kuchyne, vonkajším bazénom a lyžiarskou školou.

AlmApARTment Mauterndorf Pichl 7-3
AlmApARTment Mauterndorf Pichl 7-3

AlmApARTment Mauterndorf Pichl 7-3 sa nachádza v Mauterndorfe, 42 km od KLH-Arény, v oblasti, kde si môžete užiť lyžovanie.Nachádza sa 5.4 km od hradu Mauterndorf a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ferienwohnung-Zaunkoenig-zentral-gelegen-zum-Schwimmbad-100-Meter-und-zum-Skigebiet-nur-3-km
Ferienwohnung-Zaunkoenig-zentral-gelegen-zum-Schwimmbad-100-Meter-und-zum-Skigebiet-nur-3-km

7 / 10 (1 hodnotenie)

Ferienwohnung-Zaunkoenig-zentral-gelegen-zum-Schwimmbad-100-Meter-und-zum-Skigebiet-nur-3-km ponúka ubytovanie v Mauterndorfe, 46 km od KLH-Arena.Ubytovanie je vzdialené necelý 1 km od hradu Mauterndorf a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Hansalagut
Hansalagut

9,8 / 10 (17 hodnotenie)

Ubytovanie sa nachádza na farmárskom statku na okraji obce Mauterndorf. Nájdete tu hladkaciu ZOO. Deti môžu pomáhať s kŕmením zvierat či jazdiť na traktore, poníkovi alebo koni.

Hotel Steffner-Wallner
Hotel Steffner-Wallner

8,8 / 10 (86 hodnotenie)

Rodinný 4-hviezdičkový hotel Steffner-Wallner sa nachádza v historickom centre mesta Mauterndorf v salzburskom regióne Lungau. Ponúka reštauráciu so slnečnou terasou, wellness centrum a bezplatné Wi-Fi.

Haus Mehrl
Haus Mehrl

9,5 / 10 (43 hodnotenie)

Ubytovanie Haus Mehrl sa nachádza v obci Mauterndorf. Počas pobytu môžete využívať bezplatné Wi-Fi.

Speiereckhütte
Speiereckhütte

9,6 / 10 (14 hodnotenie)

Hotel Speiereckhütte sa nachádza v obci Mauterndorf, 2,3 km od hradu Mauterndorf. Ponúka reštauráciu, spoločenskú miestnosť, terasu, saunu, službu organizácie výletov a zdarma Wi-Fi a súkromné parkovisko.

Fischerkeusche Teresa
Fischerkeusche Teresa

9 / 10 (3 hodnotenie)

Fischerkeusche Teresa so saunou sa nachádza v Mauterndorfe.Nachádza sa 200 metrov od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Cozy Holiday Home in Mauterndorf near Ski Area
Cozy Holiday Home in Mauterndorf near Ski Area

9,4 / 10 (7 hodnotenie)

Nachádza sa v Mauterndorfe, 1.Dovolenkový dom Cozy Holiday Home v Mauterndorfe neďaleko lyžiarskeho strediska sa nachádza 2 km od hradu Mauterndorf a 48 km od arény KLH. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV.

Haus Schitter
Haus Schitter

9,6 / 10 (106 hodnotenie)

Haus Schitter sa nachádza 500 metrov od centra mestečka Mauterndorf. Ponúka ubytovanie v pekne zariadených izbách a apartmánoch v alpskom štýle, záhradu so slnečnou terasou a vonkajší bazén. Zastávka skibusu premávajúceho v zime sa nachádza vo vzdialenosti 10 metrov a poskytuje spojenie do lyžiarskeho strediska Grosseck-Speiereck. K dispozícii je bezplatné WiFi pripojenie na internet.

Hainererhof
Hainererhof

8,7 / 10 (31 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Mauterndorfe, 2.Hainererhof sa nachádza 3 km od zámku Mauterndorf a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, terasou a reštauráciou.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 47 km od KLH-Arény a ponúka predajňu skipasov, ako aj bar.Hotel tiež ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, ako aj platenú kyvadlovú dopravu medzi hotelom a letiskom.

Fischerkeusche XL
Fischerkeusche XL

Fischerkeusche XL sa nachádza v meste Mauterndorf a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 200 metrov od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Panorama Chalets Mauterndorf
Panorama Chalets Mauterndorf

Panorama Chalets Mauterndorf sa nachádza v meste Mauterndorf v Salzbursku, neďaleko hradu Mauterndorf. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, bezplatné súkromné bbparkovisko, ako aj vstup do sauny.

Schlosshaus
Schlosshaus

8,5 / 10 (4 hodnotenie)

Schlosshaus sa nachádza v meste Mauterndorf, 200 metrov od hradu Mauterndorf a ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotel Stegmühlhof
Hotel Stegmühlhof

9 / 10 (224 hodnotenie)

Hotel Stegmühlhof postavený v tradičnom salzburskom štýle sa nachádza na pokojnom mieste v centre mesta Mauterndorf v malebnom regióne Lungau. Ponúka vám wellness centrum a izby s balkónom s výhľadom na hory a bezplatným Wi-Fi.

Ski Nature Apartment Lungau Top 3
Ski Nature Apartment Lungau Top 3

Ski Nature Apartment Lungau Top 3 sa nachádza v Mauterndorfe, 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Nachádza sa 700 metrov od hradu Mauterndorf a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ferienhaus Bernadette
Ferienhaus Bernadette

9 / 10 (2 hodnotenie)

Dovolenkový dom Ferienhaus Bernadette s veľkou záhradou sa nachádza 10 minút chôdze od centra mesta Mauterndorf.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 300 metrov od hradu Mauterndorf a ponúka výhľad na hory.

Gästehaus Trattner
Gästehaus Trattner

9,4 / 10 (16 hodnotenie)

Gästehaus Trattner sa nachádza na pokojnom mieste, 10 minút chôdze od centra Mauterndorfu a 3 minúty jazdy od lyžiarskych vlekov Lungau. Ponúka izby so satelitnou TV a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a plne vybavenú kuchyňu pre hostí na spoločné používanie.Bezplatne si môžete požičať štandardné a elektrické bicykle.

Schneiderhaus
Schneiderhaus

9,5 / 10 (21 hodnotenie)

Schneiderhaus sa nachádza v meste Mauterndorf a ponúka výhľad na hory a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, 600 metrov od hradu Mauterndorf a 46 km od arény KLH.

Appartement Lasshofer
Appartement Lasshofer

8,8 / 10 (30 hodnotenie)

Ubytovanie Appartement Lasshofer sa nachádza v obci Steindorf. Dostupné je bezplatné Wi-Fi. Lyžiarske stredisko Obertauern je vzdialené 18 km.

Ski & Nature Apartment
Ski & Nature Apartment

9,5 / 10 (15 hodnotenie)

Ski \u0026 Nature Apartment ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko v meste Mauterndorf, 700 metrov od hradu Mauterndorf.

Panorama Appartement Top 2
Panorama Appartement Top 2

9 / 10 (2 hodnotenie)

Apartmán Panorama Top 2 sa nachádza v meste Mauterndorf, len 47 km od KLH-Arény a ponúka ubytovanie s terasou a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 1.2 km od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Comfortable apartment in Mauterndorf with two bathrooms
Comfortable apartment in Mauterndorf with two bathrooms

9,3 / 10 (7 hodnotenie)

Komfortný apartmán v Mauterndorfe s dvomi kúpeľňami sa nachádza v Mauterndorfe, 700 metrov od hradu Mauterndorf a 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa dá lyžovať.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Urlaub am Raderhof in der Ferienregion Lungau
Urlaub am Raderhof in der Ferienregion Lungau

8 / 10 (4 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Urlaub am Raderhof im Biospärenpark Salzburg Lungau sa nachádza v obci Mauterndorf, 2,7 km od hradu Mauterndorf. Ponúka panoramatický výhľad na hory a gril. Lyžiarska oblasť Fanningberg je vzdialená 1,5 km, kým lyžiarske stredisko Großeck-Speiereck 4,5 km. Dostupné je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste môžete parkovať na neplatenom súkromnom parkovisku.

Ledererhaus
Ledererhaus

9,4 / 10 (53 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Ledererhaus sa nachádza v meste Mauterndorf, približne 600 metrov od hradu Mauterndorf a menej než 3,2 km od lyžiarskeho strediska Grosseck-Speiereck. Ponúka bezplatné Wi-Fi a priestor na posedenie.

Villa Sonnenalm
Villa Sonnenalm

9,5 / 10 (2 hodnotenie)

Vila Sonnenalm sa nachádza v meste Mauterndorf a môže sa pochváliť vírivkou.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, ping-pong, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Haus Katris
Haus Katris

9,4 / 10 (54 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Haus Katris ponúka apartmány s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a terasou alebo balkónom orientovanými na juh v obci Mauterndorf, 250 metrov od hradu a centra obce. Za 5 minút sa dostanete autom do lyžiarskeho strediska Mauterndorf. Do stredísk Katschberg Aineck, Obertauern a Fanningberg prídete autom do 15 minút.

Haus Stella
Haus Stella

8,8 / 10 (12 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Haus Stella sa nachádza v obci Mauterndorf 1,5 km od Mauterndorfského hradu a ponúka terasu, záhradu, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko. V okolí tohto dovolenkového domu sa hostia môžu venovať lyžovaniu a cyklistike.

Ferienwohnungen Schartner
Ferienwohnungen Schartner

9,4 / 10 (5 hodnotenie)

Ferienwohnungen Schartner sa nachádza v nadmorskej výške 1122 metrov, iba 300 metrov od hradu Mauterndorf a 1 km od lanovky Großeckbahn. Ponúka priestranné apartmány s balkónom alebo prístupom do záhrady.Na mieste je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.Zastávka bezplatnej kyvadlovej dopravy k lanovkám je vzdialená len 50 metrov.

Privatzimmer Lasshofer
Privatzimmer Lasshofer

9,1 / 10 (57 hodnotenie)

Tento penzión sa nachádza na kopci v meste Mauterndorf a ponúka vám bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, záhradu a zimnú záhradu. Je vzdialený 150 metrov od zastávky skibusu a 700 metrov od hradu Mauterndorf.

Alpensteinbock Mauterndorf I
Alpensteinbock Mauterndorf I

Alpensteinbock Mauterndorf I sa nachádza v Mauterndorfe, 47 km od KLH-Arény, v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Set 1.2 km od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Fischerkeusche Damiaan
Fischerkeusche Damiaan

Ubytovacia jednotka Fischerkeusche Damiaan sa nachádza v meste Mauterndorf a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 200 metrov od zámku Mauterndorf a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ferienhaus zur Hackenschmiede
Ferienhaus zur Hackenschmiede

9,7 / 10 (3 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Landhaus zur Hackenschmiede sa nachádza v meste Mauterndorf, na pokojnom mieste na úpätí hradu Mauterndorf. Zdarma tu máte k dispozícii saunu a infračervenú kabínu. K lyžiarskemu stredisku Grosseck-Speiereck sa autom dostanete za 3 minúty.

Hotel Binggl
Hotel Binggl

8,9 / 10 (304 hodnotenie)

Hotel Binggl sa nachádza v historickom centre Mauterndorfu v regióne Lungau. K dispozícii má kaviareň s cukrárňou, bar a kúpeľné centrum.