Apartmán

Domek Letniskowy Całoroczny

9,5 / 10 (13 hodnotenie)

Ciemno 85, 77-134 Ciemno, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Domek Letniskowy Całoroczny sa nachádza v meste Ciemno (Poľsko - Pomerania). Apartmán Domek Letniskowy Całoroczny svojou lokalitou patrí do regiónu Pomerania.

Domek Letniskowy Całoroczny - Fotografie

Domek Letniskowy Całoroczny - Adresa

Booking.com

Domek Letniskowy Całoroczny - Popis

Domek Letniskowy Całoroczny sa nachádza v meste Ciemno a ponúka gril.Nachádza sa 20 km od Teutonskej pevnosti a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartmán s terasou a výhľadom do záhrady má 2 spálne, obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s chladničkou a varnou doskou a 1 kúpeľňu so sprchovacím kútom.

V tomto ubytovacom zariadení sa nachádza spoločný salónik a v okolí sa môžu hostia venovať pešej turistike.

Najbližšie letisko Lecha Wałęsu Gdansk je od apartmánu vzdialené 102 km.

.

Domek Letniskowy Całoroczny - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Čistiace prostriedky
  • Kuchynský riad
  • Kuchyňa
  • Chladnička
  • Jedálenský stôl
  • Sporák
  • Rýchlovarná kanvica
  • Práčka
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Spoločná toaleta
  • Sušič vlasov
  • Toaletný papier
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Toaleta
  • Sprchovací kút

Vybavenie izby

  • Rozkladacia pohovka
  • Pre alergikov
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Zásuvka pri posteli
  • Stojan na oblečenie
  • Sieťka proti komárom
  • Súkromný vchod

Exteriér

  • Slnečná terasa
  • Terasa
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Vybavenie na grilovanie
  • Záhrada

Obývacie priestory

  • Pohovka
  • Priestor na posedenie
  • Jedálenský priestor
  • Krb

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitné kanály
  • Káblové kanály
  • TV

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Rodinné izby
  • Kúrenie
  • Nefajčiarske izby

Aktivity

  • Pešia turistika
  • Pláž
  • Rybolov

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad na zaujímavé miesto
  • Výhľad

Recepcia

  • Individuálny check-in/check-out
  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Expresný check-in/check-out

Zábavné a rodinné služby

  • Spoločenské hry/puzzle
  • Vonkajšie detské ihrisko

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je možná).
  • Parkovanie na ulici

Internet

  • Pripojenie na internet nie je k dispozícii.

Spálňa

  • Extra dlhé postele (> 2 metre)

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup iba po schodoch

Spoločné priestory

  • Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV

Wellness

  • Plážové stoličky/ležadlá

Charakteristika budovy

  • Samostatná budova

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje

Dohovoríte sa

  • poľsky

Ďalšie ubytovanie v oblasti Pomerania

Szumiwoda Apartamenty Kuźnica
Szumiwoda Apartamenty Kuźnica

9,3 / 10 (6 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Szumiwoda Apartamenty Kuźnica sa nachádza v meste Kuźnica v regióne Pomoransko, neďaleko pláže Kuznica. Ponúka ubytovanie s bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament Piastowska 46 nad morzem
Apartament Piastowska 46 nad morzem

8,5 / 10 (23 hodnotenie)

Apartmán Piastowska 46 nad morzem sa nachádza v Gdansku, neďaleko parku Oliwa, katedrály Oliwa a arény Ergo. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Dom & House - Apartamenty Nowe Orłowo
Dom & House - Apartamenty Nowe Orłowo

8,6 / 10 (68 hodnotenie)

Dom \u0026 House - Apartamenty Nowe Orłowo je ubytovanie s vlastným stravovaním, ktoré sa nachádza v pokojnej zelenej štvrti Orłowo v Gdyni, 450 metrov od móla Orłowo a pláže v Gdanskom zálive.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Mariusz Noclegi
Mariusz Noclegi

8,3 / 10 (3 hodnotenie)

Mariusz Noclegi sa nachádza v meste Nowęcin, 30 km od germánskeho hradu v Lęborku, 1.9 km od parku Łeba a 2 km od parku Jána Pavla II.Ubytovanie je 2.7 km od železničnej stanice Leba a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Kwatery u Zdzicha
Kwatery u Zdzicha

9,3 / 10 (116 hodnotenie)

Kwatery u Zdzicha sa nachádza v meste Gowidlino v regióne Pomoransko, necelých 42 km od železničnej stanice. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Morska Osada domki blisko morza
Morska Osada domki blisko morza

8,7 / 10 (385 hodnotenie)

Morska Osada domki blisko morza sa nachádza v meste Krynica Morska a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a terasou.Nachádza sa 100 metrov chôdze od pláže.

Nadmołtawie Estate Gdańsk by Renters
Nadmołtawie Estate Gdańsk by Renters

9,2 / 10 (9 hodnotenie)

Nadmołtawie Estate Gdańsk by Renters má dobrú polohu v centre Gdanska a má záhradu.Ubytovanie je vzdialené 800 metrov od Poľskej Baltskej filharmónie a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Przylądek Rozewie
Apartament Przylądek Rozewie

9,3 / 10 (21 hodnotenie)

Apartament Przylądek Rozewie v meste Jastrzębia Góra ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 1.4 km od pláže Lighthouse, 1.9 km od pláže Rozewie a 42 km od prístavu Gdynia.Set 1.3 km od pláže Jastrzebia a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Poddąbek Comfort
Poddąbek Comfort

8,7 / 10 (28 hodnotenie)

Nachádza sa v Poddąbie, 500 metrov od pláže Poddąbie a 2.Ubytovacie zariadenie Poddąbek Comfort sa nachádza 5 km od pláže Debina a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, záhradu s vonkajším bazénom a vstup do sauny.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Family Luxury Nature Apartment, 1-6, 2 sypialnie i salon, 100m Bazylika
Family Luxury Nature Apartment, 1-6, 2 sypialnie i salon, 100m Bazylika

8,9 / 10 (64 hodnotenie)

Family Luxury Nature Apartment, 1-6, 2 sypialnie i salon, 100 m Bazylika ponúka ubytovanie v Gdansku, 200 metrov od Artus Court a 200 metrov od Neptúnovej fontány.Apartmán je vzdialený 200 metrov od hlavnej radnice.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Laba
Laba

8,8 / 10 (146 hodnotenie)

Nachádza sa v Jastrzębia Góra v regióne Pomoransko a pláž Jastrzebia je vzdialená 1.3 km, Laba ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, gril a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Cottage house Gowidlino by the lake, Kashubia
Cottage house Gowidlino by the lake, Kashubia

9,9 / 10 (11 hodnotenie)

Chata house Gowidlino pri jazere, Kashubia ponúka ubytovanie v meste Gowidlino s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Nachádza sa 41 km od železničnej stanice a ponúka gril a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Domek nad jeziorem
Domek nad jeziorem

9,5 / 10 (24 hodnotenie)

Domek nad jeziorem sa nachádza v meste Kamienica Królewska v regióne Pomoransko, necelých 29 km od železničnej stanice. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ekspresja
Ekspresja

9,1 / 10 (20 hodnotenie)

Ekspresja je plážové ubytovacie zariadenie v meste Rowy, 200 metrov od pláže Rowy a 1 km od pláže Rowy Wschód.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Dom & House - Apartment Miramare
Dom & House - Apartment Miramare

9,2 / 10 (16 hodnotenie)

Dom \u0026 House - Apartment Miramare sa nachádza v okrese Dolný Sopot v Sopotoch, 1.7 km od pláže Jelitkowo, 2.7 km od pláže Orłowo a 700 metrov od Crooked House.Ubytovanie je vzdialené 100 metrov od pláže Sopot a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Sea Zone Apartament przy starówce
Sea Zone Apartament przy starówce

9,4 / 10 (106 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad na mesto, Sea Zone Apartament przy starówce je ubytovanie v Wejherowo.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Kasieńka
Kasieńka

8,5 / 10 (111 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Żarnowska v regióne Pomoransko a železničná stanica Leba je vzdialená necelých 6.Kasieńka je vzdialená 1 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, bezplatnými bicyklami a bezplatným súkromným parkoviskom.

Pokoje Rybacka 5
Pokoje Rybacka 5

7,3 / 10 (74 hodnotenie)

Pokoje Rybacka 5 sa nachádza v meste Krynica Morska, len 5 minút chôdze od lagúny Visla a 30 minút chôdze od pláže Baltského mora.

Hostel Filip
Hostel Filip

7,9 / 10 (851 hodnotenie)

Hostel Filip sa nachádza asi 1 km od krásneho Starého Mesta Gdanska a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromným parkoviskom.K dispozícii je spoločenská miestnosť s pohovkou a DVD prehrávačom.

Kowalska no 4 Apartment
Kowalska no 4 Apartment

Nachádza sa v centre Gdanska, 300 metrov od kostola sv.Mikuláša a necelý 1 km od žeriavu nad riekou Motława. Apartmán Kowalska no 4 ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán sa nachádza 700 metrov od Neptúnovej fontány a necelý 1 km od Dlhého trhu.

HoliApart Żeromskiego 2
HoliApart Żeromskiego 2

8,3 / 10 (14 hodnotenie)

HoliApart Żeromskiego 2 sa nachádza v meste Krynica Morska v regióne Pomoransko, neďaleko pláže Krynica Morska a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Awesome apartment in Kopalino with 1 Bedrooms and WiFi
Awesome apartment in Kopalino with 1 Bedrooms and WiFi

Úžasný apartmán v Kopalino s 1 spálňou a Wi-Fi sa nachádza v obci Kopalino, 40 km od germánskeho hradu v Lęborku, 14 km od majáku Stilo a 21 km od štadióna Gniewino.Ubytovanie vzdialené 28 km od železničnej stanice Leba a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbbbparkovisko na mieste.

Apartament Zdrojowy Jastrzębia Góra
Apartament Zdrojowy Jastrzębia Góra

9,6 / 10 (7 hodnotenie)

Apartament Zdrojowy Jastrzębia Góra je ubytovacie zariadenie so súkromným bazénom, ktoré sa nachádza v meste Jastrzębia Góra, necelý 1 km od pláže Lighthouse a 17 minút chôdze od pláže Rozewie.Nachádza sa 800 metrov od pláže Jastrzebia a ponúka sezónny vonkajší bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.

O.W.Bingo
O.W.Bingo

6,9 / 10 (141 hodnotenie)

S výhľadom na jazero, O.W.Bingo sa nachádza v meste Bieszkowice a má reštauráciu, spoločný salónik, bar, záhradu, terasu a detské ihrisko.V dovolenkovom parku môžete bezplatne využívať Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko.

Apartamenty w Stegnie
Apartamenty w Stegnie

8,7 / 10 (12 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Stegna, do 2.Apartmány w Stegnie sa nachádzajú 4 km od pláže Stegna Morska a 37 km od kanála Elbląg a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, klimatizáciou, terasou a grilom.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, rybárčenie a cyklistika.

Dom Wypoczynkowy Małgosia
Dom Wypoczynkowy Małgosia

8,6 / 10 (162 hodnotenie)

Dom Wypoczynkowy Małgosia sa nachádza v prímorskom letovisku Władysławowo.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Piesočnatá pláž je vzdialená 15 minút chôdze.

Bungalow, Bieszkowice
Bungalow, Bieszkowice

8 / 10 (1 hodnotenie)

Bungalow, Bieszkowice, ubytovacie zariadenie s vybavením na vodné športy, sa nachádza v meste Bieszkowice, 20 km od štadióna Gdynia, 21 km od prístavu Gdynia a 22 km od železničnej stanice.Tento dovolenkový dom je vzdialený 23 km od námestia Kosciuszki a 23 km od lodenice Gdynia.

Apart Harmony - Apartamenty Zatoka Pucka
Apart Harmony - Apartamenty Zatoka Pucka

9,3 / 10 (25 hodnotenie)

Apartmán Harmony - Apartamenty Zatoka Pucka s výhľadom do záhrady a do záhrady sa nachádza v meste Puck, 400 metrov od pláže Dzika a 600 metrov od pláže Puck.Toto plážové ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament w Sercu Starówki
Apartament w Sercu Starówki

8,3 / 10 (216 hodnotenie)

Apartmán w Sercu Starówki sa nachádza v samom srdci Starého Mesta Gdanska, 1 minútu chôdze od Neptúnovej sochy a ponúka výhľad na kostol Mariacki a radničné veže. Svetlý apartmán s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

TriApart Deluxe Przy Plaży (Beach Apartment)
TriApart Deluxe Przy Plaży (Beach Apartment)

8,8 / 10 (40 hodnotenie)

TriApart Deluxe Przy Plaży (Plážový apartmán) má balkón a nachádza sa v Gdansku, len 400 metrov od pláže Brzeźno a 1.5 km od majáku Gdansk Nowy Port.Toto plážové ubytovacie zariadenie ponúka prístup na terasu, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Dom & House - Apartment Fiszera Sopot
Dom & House - Apartment Fiszera Sopot

6,6 / 10 (11 hodnotenie)

Dom \u0026 House - Apartment Fiszera Sopot sa nachádza v centre mesta Sopot, v krátkej vzdialenosti od pláže Sopot a Crooked House. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je umývačka riadu a rýchlovarná kanvica.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Pokoje i Apartamenty Pod Akacjami
Pokoje i Apartamenty Pod Akacjami

8,6 / 10 (164 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Pokoje i Apartamenty Pod Akacjami sa nachádza v meste Malbork a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou, ako aj záhradu a terasu.

Victus Apartamenty, Apartament Hello
Victus Apartamenty, Apartament Hello

7,6 / 10 (5 hodnotenie)

Victus Apartamenty, Apartament Hello sa nachádza v Sopote, 1.2 km od pláže Sopot a 2.5 km od pláže Orłowo v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Ubytovanie je vzdialené 700 metrov od železničnej stanice Sopot a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Nadmorska Polana
Nadmorska Polana

7,7 / 10 (61 hodnotenie)

Nadmorska Polana sa nachádza 40 km od prístavu Gdynia a ponúka ubytovanie so záhradou, terasou a 24-hodinovou recepciou pre vaše pohodlie.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Victus Apartamenty, Apartament Garden
Victus Apartamenty, Apartament Garden

8,6 / 10 (14 hodnotenie)

Nachádza sa v Sopote, 1.Apartmány Victus, Apartament Garden sa nachádzajú 1 km od pláže Sopot a ponúkajú ubytovanie so záhradou, bezplatné Wi-Fi, recepciu s nepretržitou prevádzkou a službu organizácie výletov.Ubytovacie zariadenie má výhľad do záhrady a je vzdialené 2 km od pláže Jelitkowo a 700 metrov od železničnej stanice Sopot.

Luksusowa Willa Mechelinki
Luksusowa Willa Mechelinki

9,6 / 10 (5 hodnotenie)

Luksusowa Willa Mechelinki sa nachádza v meste Mechelinki a ponúka vám bezplatné bicykle, záhradu a terasu, bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Sopockie Apartamenty Aquarius
Sopockie Apartamenty Aquarius

8,7 / 10 (25 hodnotenie)

Sopockie Apartamenty Aquarius sa nachádza vo štvrti Górny Sopot v Sopotoch, 1.4 km od pláže Sopot, 2.6 km od pláže Orłowo a menej ako 1 km od železničnej stanice Sopot.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

5 Rooms Shipyard
5 Rooms Shipyard

9 / 10 (26 hodnotenie)

Lodenica 5 Rooms Shipyard má výhodnú polohu v centre Gdanska, v krátkej vzdialenosti od hlavnej stanice v Gdansku a Múzea druhej svetovej vojny.Ubytovanie je vzdialené 400 metrov od Centra európskej solidarity a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Goose Home and Garden
Goose Home and Garden

9,8 / 10 (29 hodnotenie)

Goose Home and Garden sa nachádza 2 km od železničnej stanice Leba a 29 km od germánskeho hradu v meste Lębork a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a sezónny vonkajší bazén.Tento dovolenkový dom má súkromný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

DOM BURSZTYNEK -domek drewniany
DOM BURSZTYNEK -domek drewniany

8,5 / 10 (8 hodnotenie)

DOM BURSZTYNEK -domek Drawniany sa nachádza v Junoszyne v regióne Pomoransko a ponúka terasu a výhľad do záhrady.Táto chata má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Stacja Morze
Stacja Morze

9,4 / 10 (80 hodnotenie)

Stacja Morze sa nachádza v meste Jantar v regióne Pomoransko a ponúka balkón.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Porto Marina
Porto Marina

9,2 / 10 (164 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Krynici Morska, 1.Porto Marina sa nachádza 1 km od pláže Krynica Morska a ponúka ubytovanie s bezplatnými bicyklami, bezplatným súkromným parkoviskom, záhradou a spoločným salónikom.Penzión s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza asi 36 km od prírodnej rezervácie Mewia Łacha a 19 km od múzea Stutthof.Hostia si môžu vychutnať poľské a miestne jedlá v reštaurácii alebo si dať koktail v bare.

Komfortowe pokoje w Gdańsku w pobliżu jeziora i lasu
Komfortowe pokoje w Gdańsku w pobliżu jeziora i lasu

9,2 / 10 (65 hodnotenie)

Komfortowe pokoje w Gdańsku w pobliżu jeziora i lasu sa nachádza v Gdansku, 11 km od Zoo Oliwa a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom a spoločným salónikom.Ubytovacie zariadenie sa nachádza 11 km od katedrály Oliwa, 12 km od parku Oliwa a 13 km od Olivia Hall.Ubytovanie ponúka spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch.

Fregata Apartment Gdynia
Fregata Apartment Gdynia

9,7 / 10 (20 hodnotenie)

V štvrti Kamienna Góra v Gdyni, neďaleko hlavnej pláže Gdynia, Fregata Apartment Gdynia ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Apartmán s balkónom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je turistika, rybárčenie a šnorchlovanie.

Rezerwat85
Rezerwat85

9,4 / 10 (132 hodnotenie)

Umiestnené 5.Rezerwat85 sa nachádza 6 km od ostrova Sobieszewo a ponúka bezplatné bicykle, záhradu a ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.

1910 Willa Sopot - modern residence with private terrace
1910 Willa Sopot - modern residence with private terrace

8,6 / 10 (5 hodnotenie)

1910 Willa Sopot - moderná rezidencia so súkromnou terasou sa môže pochváliť záhradou, spoločným salónikom a terasou a ponúka ubytovanie v Sopote s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Nachádza sa 1 km od pláže Sopot a ponúka spoločnú kuchyňu.

Maloves Resort & Spa
Maloves Resort & Spa

8,1 / 10 (747 hodnotenie)

Maloves Resort \u0026 Spa sa nachádza v prímorskom mestečku Wladyslawowo, vedľa polostrova Hel.Tento hotel s výhľadom na more ponúka luxusné ubytovanie, kúpele a bezplatné pripojenie na internet.

Agro Breza - dom z kominkiem 20 metrow od jeziora- sauna, balia ogrodowa
Agro Breza - dom z kominkiem 20 metrow od jeziora- sauna, balia ogrodowa

9,8 / 10 (16 hodnotenie)

So saunou, Agro Breza - dom z kominkiem 20 metrow od jeziora - sauna, balia ogrodowa sa nachádza v obci Lipusz.Nachádza sa 20 km od etnografického parku Kaszuby a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.