Hotel
Hotel Kryształ Conference & Spa
8,8 / 10 (937 hodnotenie)
1 Maja 19, 58-580 Szklarska Poręba, Poľsko
Zobraziť na mapeUbytovánie (hotel) Hotel Kryształ Conference & Spa sa nachádza v meste Szklarska Poręba (Poľsko - Lower Silesia). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí krytý bazén, kúpeľné a wellness centrum, súkromné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi, kryształ, nefajčiarske izby, čajová kanvica/kávovar vo všetkých izbách, bar a super raňajky. Hotel Hotel Kryształ Conference & Spa sa nachádza v regióne Lower Silesia.
Hotel Kryształ Conference & Spa - Fotografie
Hotel Kryształ Conference & Spa - Adresa
Booking.comHotel Kryształ Conference & Spa - Popis
Štvorhviezdičkový hotel Kryształ Conference & Spa sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 600 m od sedačkovej lanovky Szrenica. Ponúka svetlé izby s klimatizáciou a satelitnou LCD TV.
Každá izba v hoteli Kryształ je zariadená elegantným nábytkom a poskytuje chladničku, trezor a bezplatné pripojenie na internet. Niektoré izby majú k dispozícii balkón a vo všetkých nájdete župan a papuče.
Nechýba tu úschovňa lyží so sušiakom lyžiarskych topánok a úschovňa bicyklov.
Raňajkový bufet si môžete každé ráno dopriať v hotelovej reštaurácii, ktorá podáva pokrmy európskej a poľskej kuchyne. V hostinci si doprajte nápoj alebo si zájdite na kávu do kaviarne na mieste.
V hotelovom wellness centre môžete využívať krytý bazén, vírivku a masáže. Vo večerných hodinách si môžete zahrať bowling alebo biliard.
Hotel Kryształ Conference & Spa - Vybavenie ubytovania
Wellness
Detský bazén
Skrinky vo fitness/wellness centre
Masáž celého tela
Masáž rúk
Masáž hlavy
Masáž pre dvojice
Masáž nôh
Masáž krku
Masáž chrbta
Wellness/kúpeľné balíčky
Kúpeľ nôh
Oddychová wellness miestnosť
Parná sauna
Kúpeľné vybavenie
Telový zábal
Píling tela
Telové procedúry
Procedúry tváre
Skrášľovacie procedúry
Plážové stoličky/ležadlá
Turecký/parný kúpeľ
Vírivka/jacuzzi
Masáže
Kúpeľné a wellness centrum
Sauna
Aktivity
Živá hudba/vystúpenie
Prehliadky na bicykli
Pešie prehliadky
Pub crawl
Večerný animačný program
Detský klub
Bowling
Cyklistika
Pešia turistika
Šípky
Biliard
Herňa
Lyžovanie
Všeobecné
Kyvadlová doprava
Misky pre domácich miláčikov
Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV
Klimatizácia
Všetky priestory sú nefajčiarske
Služba budenia
Kúrenie
Koberec
Výťah
Rodinné izby
Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
Nefajčiarske izby
Izbová služba
Kúpeľňa
Toaletný papier
Uteráky
Vaňa alebo sprchovací kút
Papuče
Súkromná kúpeľňa
Toaleta
Bezplatné toaletné potreby
Župan
Sušič vlasov
Sprchovací kút
Jedlo a nápoje
Kaviareň na mieste
Ovocie
Víno/šampanské
Bufet s ponukou jedál pre deti
Detské jedlá
Špeciálny jedálny lístok (na požiadanie)
Raňajky na izbe
Bar
Reštaurácia
Čajová kanvica/kávovar
Krytý bazén
Otváracie hodiny
Prístupný po celý rok
Pre všetky vekové skupiny
Vyhrievaný bazén
Ponorný bazén
Uteráky na pláž/k bazénu
Bazénová fólia/kryt
Plážové stoličky/ležadlá
Bezpečnosť
Hasiace prístroje
Vonkajší kamerový systém
Kamerový systém v spoločných priestoroch
Detektory dymu
Bezpečnostný alarm
Vstup s prístupovou kartou
Trezor
Recepcia
Možnosť vystavenia faktúry
Individuálny check-in/check-out
Úschovňa batožín
Možnosť rezervácie výletov
Zmenáreň
Recepcia s nepretržitou prevádzkou
Média/Technika
TV s plochou obrazovkou
Satelitné kanály
Rádio
Telefón
Prístup
Znížené umývadlo
Toaleta s držadlami
Bezbariérový prístup
Na vyššie poschodia je prístup výťahom
Lyžovanie
Požičovňa lyžiarskeho vybavenia na mieste
Lyžiarska škola
Úschovňa lyží
Parkovanie
Súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná). Poplatok je 35 zł za deň.
Parkovisko s obsluhou
Bezbariérové parkovanie
Zábavné a rodinné služby
Herňa pre deti
Spoločenské hry/puzzle
Opatrovanie detí/služby pre deti
Upratovacie služby
Denné upratovanie
Služba žehlenia
Práčovňa
Dohovoríte sa
nemecky
anglicky
poľsky
Spálňa
Posteľná bielizeň
Skriňa alebo šatník
Výhľad
Výhľad na mesto
Výhľad
Exteriér
Slnečná terasa
Terasa
Kuchyňa
Rýchlovarná kanvica
Chladnička
Vybavenie izby
Zásuvka pri posteli
Stojan na oblečenie
Vybavenie pre obchodné stretnutia
Fax/fotokopírovanie
Priestor na organizovanie stretnutí
Domáce zvieratá
Domáce zvieratá sú povolené. Môže byť za ne účtovaný poplatok.
Obývacie priestory
Pracovný stôl
Internet
Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.
Ďalšie ubytovanie v meste Szklarska Poręba
Apart Invest Perła C12 sa nachádza v Szklarskej Porębe, 2.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba, 2.8 km od Dead Man's Curve a 3.4 km od Dinoparku.Ubytovanie je 1.4 km od železnice Izerska a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.
9,6 / 10 (9 hodnotenie)
Apartament Błękitny Zakątek sa nachádza v meste Szklarska Poręba, necelý 1 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba 2.3 km od Dinoparku, ako aj 2.9 km od Dead Man's Curve.Ubytovanie je vzdialené 200 metrov od železnice Izerska a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.
Nachádza sa v Szklarskej Porębe a iba 2.Apart Invest Żeromskiego 15/8 sa nachádza 1 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.
9,7 / 10 (112 hodnotenie)
Nachádza sa v Szklarskej Porębe v regióne Dolné Sliezsko a Dinopark je vzdialený 1.Domki Na Skale, vzdialené 4 km, ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.
8,5 / 10 (133 hodnotenie)
Umiestnený v meste Szklarska Poręba, Grey Hill ponúka výhľad na hory a bezplatné Wi-Fi, 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 1.5 km od Izerskej železnice.
Green Park Resort B19- z dostępem do basenu, sauny, jacuzzi, siłowni v Szklarskej Porębe ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 1.7 km od Izerskej železnice, 2 km od Dinoparku a 2.7 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Nachádza sa 1.6 km od Dead Man's Curve a ponúka sezónny vonkajší bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.
9,4 / 10 (28 hodnotenie)
Apartmán Szklarska Poręba Centrum park sa nachádza v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, necelých 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, detské ihrisko, spoločný salónik a bezplatné súkromné bbparkovisko.
9,2 / 10 (8 hodnotenie)
APARTAMENT NAD KAMIEŃCZYKIEM II sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie so spoločným salónikom, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a spoločnou kuchyňou.Táto ubytovacia jednotka má balkón s výhľadom do záhrady.
8,1 / 10 (187 hodnotenie)
Szara Willa sa nachádza v meste Szklarska Poręba a ponúka ubytovanie s terasou alebo balkónom, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou, ako aj reštauráciu a bar.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.
Apart Invest Żeromskiego15 W Cichej Okolicy sa nachádza v Szklarskej Porębe, 3.9 km od Dead Man's Curve, 4.3 km od vodopádu Szklarki a 4.3 km od vodopádu Kamienczyka.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.1 km od Izerskej železnice a 2.7 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.
9,6 / 10 (235 hodnotenie)
WILLA DobraNocka s výhľadom do záhrady a do záhrady ponúka ubytovanie s výhodnou polohou v meste Szklarska Poręba, v krátkej vzdialenosti od autobusovej stanice Szklarska Poreba.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.
9,4 / 10 (108 hodnotenie)
White Holiday Domki i Apartamenty sa nachádza v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, 2 km od železnice Izerska. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.
9,8 / 10 (9 hodnotenie)
Trevilles Apartamenty - Green Hills sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.6 km od Dinoparku, 1.6 km od Dead Man's Curve a 1.9 km od Izerskej železnice.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.
9,7 / 10 (75 hodnotenie)
Apartmán Szrenica View s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 300 metrov od železničnej trate Izerska.Ubytovanie je vzdialené 800 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.
9,1 / 10 (29 hodnotenie)
V okruhu 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 1.4 km Izerska Railway, Mieszkanie / Apartament centrum blisko szlaków i wyciągów!!! Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a tenis.
9,4 / 10 (30 hodnotenie)
Dom Zielony Kamień z jacuzzi i bilardem so záhradou, terasou a grilom ponúka ubytovanie v Szklarskej Porębe s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Dovolenkový dom sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je turistika, lyžovanie a biliard.
Úžasný apartmán v Szklarskej Porebe s Wi-Fi a 1 autobusmi sa nachádza v meste Szklarska Poręba, len 600 metrov od stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbbbparkovisko.Tento apartmán má 3.3 km od vodopádu Szklarki a 3.3 km od vodopádu Kamienczyka.
8,9 / 10 (755 hodnotenie)
Hotel Dobry Klimat sa nachádza v pokojnej časti mesta Szkarska Poręba a ponúka ubytovanie 450 metrov od centra mesta.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.
9,3 / 10 (57 hodnotenie)
Apartmán Aurora sa nachádza v lyžiarskom stredisku Szklarska Poręba a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a bezplatným súkromným parkoviskom.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 100 metrov od mestskej železničnej stanice a 750 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba.
9,5 / 10 (18 hodnotenie)
Apartmán Melisa sa nachádza 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie v meste Szklarska Poręba.Vodopád Kamienczyka je vzdialený 2 km.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.
8,5 / 10 (572 hodnotenie)
Hotel EUROPA - Górnicza Strzecha sa nachádza 800 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba v meste Szklarska Poręba a ponúka reštauráciu, bar a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.Súkromné bbparkovisko je k dispozícii na mieste za 20 PLN/noc.
Apart Invest Świerkowy 14 sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.5 km od Izerskej železnice, 1.6 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 3.5 km od Dead Man's Curve.Ubytovanie je 1.3 km od Dinoparku a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.
10 / 10 (1 hodnotenie)
Green Park Resort D28- z dostępem do basenu, sauny, jacuzzi, siłowni sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.7 km od Izerskej železnice, 2 km od Dinoparku a 2.7 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Nachádza sa 1.6 km od Dead Man's Curve a ponúka sezónny vonkajší bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.
9,8 / 10 (14 hodnotenie)
Apartmán Fiński z sauną sa nachádza 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie v obci Szklarska Poręba s prístupom do sauny.Apartmán sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.
9,4 / 10 (553 hodnotenie)
Apartmány Bawaria sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, neďaleko Dinoparku a Izerskej železnice. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.
9,5 / 10 (29 hodnotenie)
Apartament Diana sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.8 km od Dead Man's Curve, 2.4 km od Dinoparku a 1.9 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Ubytovanie je 1.3 km od železnice Izerska a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.
9,7 / 10 (98 hodnotenie)
Apartamenty Villa Mountain View sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba a ponúkajú výhľad na hory a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, 200 metrov od železnice Izerska a menej ako 1 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.
9,3 / 10 (250 hodnotenie)
Pokoje Gościnne Cichosza sa nachádza 100 metrov od lyžiarskeho vleku Piętkiewiczówka II a ponúka izby v slnečných farbách s vlastnou kúpeľňou a satelitnou TV.Vo verejných priestoroch je k dispozícii bezplatné káblové pripojenie na internet.
9 / 10 (1 hodnotenie)
Apart Invest Widok 800 A10 sa nachádza v Szklarskej Porębe, 2.8 km od Dinoparku, 1.Autobusová stanica Szklarska Poreba je vzdialená 8 km a 5 km.6 km od vodopádu Szklarki.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.3 km od Izerskej železnice a 2.3 km od Dead Man's Curve.
9,4 / 10 (14 hodnotenie)
Nachádza sa v Szklarskej Porębe, 1.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 1.Apartmán Mondi Kai II, piękna Willa przy szlaku na Szrenicę, mini SPA sa nachádza 5 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.
10 / 10 (1 hodnotenie)
Apartmán Szklarski Potok so záhradou a výhľadom do záhrady sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.3 km od Dinoparku a 4.2 km od Dead Man's Curve.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.
9,3 / 10 (15 hodnotenie)
Apartmán Panorama Gór 9 sa nachádza v meste Szklarska Poręba, neďaleko autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie so záhradou, požičovňu lyžiarskeho vybavenia, predaj skipasov, terasu a priamy prístup na zjazdovky.Ubytovanie je vzdialené necelý 1 km od železnice Izerska a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.
9,8 / 10 (15 hodnotenie)
Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad na hory, Apart 20 je ubytovanie v Szklarska Poręba, len 200 metrov od Izerskej železnice a menej ako 1 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.
9,9 / 10 (20 hodnotenie)
Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady, Stone Hill Szklarska Poręba ponúka ubytovanie v Szklarska Poręba, len 1.5 km od Izerskej železnice.Nachádza sa 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.
8,9 / 10 (36 hodnotenie)
Nachádza sa v Szklarskej Porębe, 9.Apartmány i Pokoje Aneta sa nachádzajú 2 km od Dinoparku a ponúkajú ubytovanie s bezplatnými bicyklami, bezplatným súkromným parkoviskom, záhradou a terasou.Toto ubytovacie zariadenie sa môže pochváliť rodinnými izbami a hosťom ponúka aj detské ihrisko.Autobusová stanica Szklarska Poreba sa nachádza 10 km od penziónu a Zákruta mŕtveho muža je vzdialená 11 km.
10 / 10 (3 hodnotenie)
Nachádza sa v Szklarskej Porębe a iba 1.Apart Invest Świerkowy 12 sa nachádza 2 km od Dinoparku a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.
9 / 10 (20 hodnotenie)
Dom Wczasowy 'Topaz' sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie s terasou, bezplatné súkromné bbparkovisko, reštauráciu a bar.Toto ubytovacie zariadenie sa môže pochváliť detským ihriskom a nachádza sa v blízkosti atrakcií, ako je Izerská železnica.Tento penzión s možnosťou ubytovania s domácimi miláčikmi ponúka aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.
8,5 / 10 (39 hodnotenie)
Pokoje Gościnne Magda sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 1. Ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.2 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.
9,5 / 10 (10 hodnotenie)
Stone Clima Apartment in Szklaba Poręba ponúka ubytovanie s Hill Wi-Fi, 1.5 km od Izerskej železnice, 3.1 km od Dinoparku a 4.1 km od vodopádu Szklarki.Nachádza sa 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbbbparkovisko.
8,8 / 10 (87 hodnotenie)
MiCHAŁÓWKA sa nachádza v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, necelých 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.
9,3 / 10 (17 hodnotenie)
Trevilles Ap.- Martynówka sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.3 km od Izerskej železnice a 1.8 km od Dead Man's Curve, v oblasti, kde si môžete užiť lyžovanie.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.
9,6 / 10 (17 hodnotenie)
Apartmán Na Uboczu s výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Szklarska Poręba 2.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 2.7 km od Dead Man's Curve.Ubytovacie zariadenie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené 800 metrov od Dinoparku a 2.2 km od Izerskej železnice.
9,5 / 10 (29 hodnotenie)
Apartament Nina sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 1.6 km od Izerskej železnice a 3.2 km od Dinoparku, v oblasti, kde sa dá lyžovať.Nachádza sa 700 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.
Apart Invest Widok 800 M11 sa nachádza v Szklarskej Porębe, 2.3 km od Dead Man's Curve, 2.8 km od Dinoparku, ako aj 1.8 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Ubytovanie je 1.3 km od železnice Izerska a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.
5 / 10 (1 hodnotenie)
Apart-Invest Apartament Pałacowy sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.6 km od Izerskej železnice, 3.2 km od Dinoparku a 4 km od vodopádu Szklarki.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad na hory a do záhrady. Autobusová stanica Szklarska Poreba je vzdialená 700 metrov.
8,8 / 10 (17 hodnotenie)
Apartament Lesne Wzgorze sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.3 km od Izerskej železnice a 1.8 km od Dead Man's Curve, v oblasti, kde si môžete užiť lyžovanie.Tento apartmán má 5.2 km od vodopádu Szklarki a 5.2 km od vodopádu Kamienczyka.
9,2 / 10 (173 hodnotenie)
Szymonówka W Szklarskiej Porębie sa nachádza v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, necelý 1 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.
9,6 / 10 (18 hodnotenie)
Apartmán Natalia s výhľadom na hory sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 1.3 km od Izerskej železnice.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.