Apartmán

Apartament Dębowiec

9,8 / 10 (99 hodnotenie)

188 aleja Armii Krajowej, 43-300 Bielsko-Biała, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Apartament Dębowiec sa nachádza v meste Bielsko-Biała (Poľsko - Silesia) a pre svojich hostí ponúka bezplatné parkovisko, bezplatné wi-fi, rodinné izby a nefajčiarske izby. Apartmán Apartament Dębowiec svojou lokalitou patrí do regiónu Silesia.

Apartament Dębowiec - Fotografie

Apartament Dębowiec - Adresa

Booking.com

Apartament Dębowiec - Popis

Apartmán Dębowiec s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Klimatizovaný apartmán pozostáva z 1 spálne, obývacej izby, kompletne vybavenej kuchynky s chladničkou a kávovarom a 1 kúpeľne so sprchovacím kútom a sušičom vlasov.Uteráky a posteľná bielizeň sú zahrnuté v cene ubytovania.

Športové a rekreačné centrum Oswięcim je vzdialené 36 km a zimný štadión Tychy 43 km.Najbližšie letisko Leoša Janáčka Ostrava sa nachádza 94 km od apartmánu Dębowiec.

.

Apartament Dębowiec - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Kávovar
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Umývačka riadu
  • Kuchynka
  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Rúra
  • Práčka
  • Chladnička

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Súkromná kúpeľňa
  • Sušič vlasov
  • Toaletný papier
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Toaleta
  • Sprchovací kút

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Odhlučnené izby
  • Rodinné izby
  • Klimatizácia
  • Kúrenie
  • Výťah
  • Nefajčiarske izby

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Sušiak na bielizeň
  • Zvuková izolácia
  • Žehlička
  • Rozkladacia pohovka
  • Stojan na oblečenie
  • Žehliace potreby

Aktivity

  • Pešie prehliadky
  • Cyklistika
  • Lyžovanie
  • Prehliadky na bicykli
  • Dočasné umelecké expozície
  • Pešia turistika

Bezpečnosť

  • Vonkajší kamerový systém
  • Vstup s kľúčom
  • Hasiace prístroje
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch

Exteriér

  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Balkón
  • Vonkajší nábytok
  • Terasa

Obývacie priestory

  • Pohovka
  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie

Média/Technika

  • TV
  • TV s plochou obrazovkou

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Nebudú sa za ne účtovať žiadne poplatky.

Ďalšie ubytovanie v meste Bielsko-Biała

Apartamenty pod Dębowcem Apartament 44 Rowerek
Apartamenty pod Dębowcem Apartament 44 Rowerek

9,4 / 10 (38 hodnotenie)

Apartamenty pod Dębowcem Apartament 44 Rowerek s výhľadom na hory ponúkajú ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Apartament Barlickiego
Apartament Barlickiego

9,6 / 10 (16 hodnotenie)

Apartmán Barlickiego sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 31 km od športového a rekreačného centra Osvienčim. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán je vzdialený 38 km od zimného štadióna Tychy.

Aparthostel Zakątek
Aparthostel Zakątek

8,2 / 10 (126 hodnotenie)

Apartmánový hostel Zakątek sa nachádza v meste Bielsko-Biala a ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, menej ako 1 km od galérie Bielska BWA a 7 km od lyžiarskeho vleku Szyndzielnia.

Sunny apartment
Sunny apartment

8,8 / 10 (71 hodnotenie)

Slnečný apartmán sa nachádza v Bielsko-Biala, 2.3 km od Bielskej galérie BWA a 6 km od lyžiarskeho vleku Szyndzielnia, v oblasti, kde si môžete užiť lyžovanie.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad na mesto a hory. Kolejka Szyndzielnia je vzdialená 6 km.

Green House - Two Bedroom Apartment
Green House - Two Bedroom Apartment

9,3 / 10 (110 hodnotenie)

Apartmán Green House so slnečnou terasou sa nachádza v meste Bielsko-Biala.Jednotka je 1.5 km od Bielskej galérie BWA.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartament z jacuzzi City Life Centrum
Apartament z jacuzzi City Life Centrum

10 / 10 (46 hodnotenie)

Apartmán z jacuzzi City Life Centrum s výhľadom na mesto sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 39 km od zimného štadióna Tychy a 42 km od zábavného parku Energylandia.Ubytovacie zariadenie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.

Qubus Hotel Bielsko-Biała
Qubus Hotel Bielsko-Biała

8,9 / 10 (1500 hodnotenie)

Ubytovanie Qubus Hotel Bielsko-Biała sa nachádza v centre mesta Bielsko-Biała, v modernom nákupnom komplexe Sfera. Ponúka priestranné izby s bezplatným bezdrôtovým pripojením na internet a LCD TV.

2BCOMFY - Nad Niprem
2BCOMFY - Nad Niprem

9,3 / 10 (157 hodnotenie)

2BCOMFY - Nad Niprem sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Osvienčim.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Bielski Zakątek bezobsługowy
Bielski Zakątek bezobsługowy

9,4 / 10 (248 hodnotenie)

Bielski Zakątek bezobsługowy sa nachádza v meste Bielsko-Biala a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou, ako aj záhradu a terasu.

Hostel BIELSKO
Hostel BIELSKO

7 / 10 (239 hodnotenie)

Hostel BIELSKO sa nachádza 700 metrov od galérie Bielska BWA a 7 km od lyžiarskeho vleku Szyndzielnia. Ponúka izby v meste Bielsko-Biala.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 7 km od lyžiarskeho vleku Dębowiec a kolejka Szyndzielnia.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartamenty Barlickiego
Apartamenty Barlickiego

9,2 / 10 (158 hodnotenie)

Tento apartmán sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 200 metrov od galérie Bielska BWA Gallery a je súčasťou hostela Hello.Lyžiarsky vlek Dębowiec je vzdialený 6 km.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartament Klimczok
Apartament Klimczok

9,6 / 10 (36 hodnotenie)

Apartmán Klimczok sa nachádza v meste Bielsko-Biala, len 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau. Ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Táto ubytovacia jednotka má balkón s výhľadom do záhrady.

By Bogunia Apartamenty
By Bogunia Apartamenty

9,3 / 10 (259 hodnotenie)

By Bogunia Apartamenty sa nachádzajú v blízkosti trhového námestia v Starom Meste Bielsko-Biała a ponúkajú 3 ubytovacie jednotky.Apartmány majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartament Pod 12
Apartament Pod 12

9 / 10 (82 hodnotenie)

Apartmán Pod 12 s výhľadom na mesto sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 1 km od galérie Bielska BWA a 7 km od lyžiarskeho vleku Szyndzielnia.

Projekt Cuberniok - Dream Apart
Projekt Cuberniok - Dream Apart

9,1 / 10 (7 hodnotenie)

Projekt Cuberniok - Dream Apart sa nachádza v meste Bielsko-Biala v Sliezsku, 35 km od Pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament MAG
Apartament MAG

10 / 10 (2 hodnotenie)

Apartmán MAG sa nachádza v meste Bielsko-Biala v regióne Sliezsko a ponúka balkón.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na terasu, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Kosarzówka
Kosarzówka

9,7 / 10 (42 hodnotenie)

Kosarzówka, nehnuteľnosť so záhradou, sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 36 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau, 37 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 44 km od zábavného parku Energylandia.Dovolenkový dom s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Jazzowa Chata
Jazzowa Chata

9,9 / 10 (44 hodnotenie)

Jazzowa Chata sa nachádza v meste Bielsko-Biala v Sliezsku a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

CityCenterApartments-11/19
CityCenterApartments-11/19

CityCenterApartments-11/19 sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau, 31 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 39 km od zimného štadióna Tychy.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Miejski Ogród
Apartamenty Miejski Ogród

9,8 / 10 (18 hodnotenie)

Apartamenty Miejski Ogród so záhradou ponúkajú ubytovanie v meste Bielsko-Biala s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Apartament Słoneczny widok
Apartament Słoneczny widok

9,7 / 10 (22 hodnotenie)

Apartmán Słoneczny widok sa môže pochváliť terasou a ponúka ubytovanie v meste Bielsko-Biala s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Tento apartmán je vzdialený 32 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 33 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.

Hillside7 Micro-Apartment 16
Hillside7 Micro-Apartment 16

9,9 / 10 (10 hodnotenie)

Micro-Apartment 16 Hillside7 s výhľadom na mesto sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 31 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 38 km od zimného štadióna Tychy.Nachádza sa 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka bankomat.

Apartament Pod Dwójką
Apartament Pod Dwójką

10 / 10 (1 hodnotenie)

Apartament Pod Dwójką sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 32 km od športového a rekreačného centra Oświęcim, 40 km od zimného štadióna Tychy a 42 km od zábavného parku Energylandia.Ubytovanie je vzdialené 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Hotel Passione
Hotel Passione

8,6 / 10 (224 hodnotenie)

Hotel Passione sa nachádza v meste Bielsko-Biała a ponúka izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, satelitnou TV a priestorom na posedenie.K dispozícii je aj bezplatné súkromné bbparkovisko.

Rainbow z prywatnym parkingiem
Rainbow z prywatnym parkingiem

8,8 / 10 (136 hodnotenie)

Ubytovanie Rainbow z prywatnym parkingiem s výhľadom na hory sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 32 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 33 km od športového a rekreačného centra Oświęcim.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi.

Apartamenty Bonjour Szyndzielnia
Apartamenty Bonjour Szyndzielnia

9,2 / 10 (33 hodnotenie)

Apartmán Bonjour Szyndzielnia sa nachádza 35 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament Gościnna
Apartament Gościnna

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Gościnna sa môže pochváliť výhľadom na hory a ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 35 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.Nachádza sa 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament
Apartament "Nad Niwką 7"

9,9 / 10 (15 hodnotenie)

Apartmán \Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.

Beskidy Cichy Kącik
Beskidy Cichy Kącik

9 / 10 (8 hodnotenie)

Beskidy Cichy Kącik sa môže pochváliť bezplatnými bicyklami, záhradou a grilom a ponúka ubytovanie v meste Bielsko-Biala s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

ibis Styles Bielsko Biala
ibis Styles Bielsko Biala

7,5 / 10 (593 hodnotenie)

Ubytovanie ibis Styles Bielsko Biala sa nachádza v blízkosti centra mesta Bielsko-Biała a 2,5 km od hlavnej železničnej stanice. Ponúka izby s príslušenstvom na prípravu čaju/kávy, satelitnou TV a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Sielankowy domek w górach
Sielankowy domek w górach

9,3 / 10 (74 hodnotenie)

Sielankowy domek w górach s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 37 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 35 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Apartament Zakątek
Apartament Zakątek

8,9 / 10 (60 hodnotenie)

Apartmán Zakątek sa nachádza v meste Bielsko-Biala a ponúka výhľad na hory a bezplatné Wi-Fi, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 33 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.

Apartament 1 dla 6 osób
Apartament 1 dla 6 osób

8,8 / 10 (24 hodnotenie)

Apartament 1 dla 6 osób, nehnuteľnosť so záhradou, sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 32 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau, 33 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 38 km od zimného štadióna Tychy.

Pensjonat Karczma Beskidzka
Pensjonat Karczma Beskidzka

8,2 / 10 (713 hodnotenie)

Ubytovanie Pensjonat Karczma Beskidzka sa nachádza na pokojnom mieste, iba 500 metrov od chránenej krajinnej oblasti Malé Beskydy. Ponúka priestranné a svetlé izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a vlastnou kúpeľňou.

Apartament Prestige Centrum
Apartament Prestige Centrum

9,7 / 10 (34 hodnotenie)

Apartmán Prestige Centrum sa nachádza v meste Bielsko-Biala a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na mesto.Apartmán má súkromné bbparkovisko a 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau.

Apartament Pod 13
Apartament Pod 13

9,7 / 10 (14 hodnotenie)

Apartament Pod 13 sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Osvienčim, bbv oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Tento apartmán ponúka výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Szyndzielnia
Apartament Szyndzielnia

9,9 / 10 (14 hodnotenie)

Apartament Szyndzielnia sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 36 km od športového a rekreačného centra Osvienčim a 43 km od zimného štadióna Tychy, v oblasti, kde sa môžete venovať cyklistike.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Apartament na Starówce
Apartament na Starówce

8,1 / 10 (87 hodnotenie)

Apartmán na Starówce sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 33 km od športového a rekreačného centra Oświęcim. Ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi.

Apartamenty Planeta
Apartamenty Planeta

9,5 / 10 (51 hodnotenie)

Apartmány Planeta sa nachádzajú v meste Bielsko-Biala a ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na mesto.Tento apartmán sa nachádza 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 31 km od športového a rekreačného centra Osvienčim.

Apartament Podcienie z tarasem Bielsko-Biała Old Town
Apartament Podcienie z tarasem Bielsko-Biała Old Town

9,9 / 10 (74 hodnotenie)

Apartmán Podcienie z tarasem Bielsko-Biała Old Town sa nachádza 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Oświęcim. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bar.Apartmán s patiom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

U szczytu Szyndzielni
U szczytu Szyndzielni

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

U szczytu Szyndzielni sa nachádza 36 km od športového a rekreačného centra Oswięcim a 43 km od zimného štadióna Tychy v meste Bielsko-Biala. Ponúka ubytovanie s kuchyňou.Nachádza sa 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Pastelove mieszkanie przy centrum - bezkontaktowo
Pastelove mieszkanie przy centrum - bezkontaktowo

9,3 / 10 (31 hodnotenie)

Pastelove mieszkanie przy centrum - bezkontaktowo ponúka ubytovanie v meste Bielsko-Biala, 30 km od športového a rekreačného centra Oświęcim a 39 km od zimného štadióna Tychy.Ubytovanie je vzdialené 29 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Apartamenty Nova na Krakowskiej No 3
Apartamenty Nova na Krakowskiej No 3

9,1 / 10 (56 hodnotenie)

Apartamenty Nova na Krakowskiej No 3 sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 30 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 31 km od športového a rekreačného centra Osvienčim, bbv oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament pod Szyndzielnią, Dębowiec
Apartament pod Szyndzielnią, Dębowiec

9,5 / 10 (18 hodnotenie)

Apartmán pod Szyndzielnią, Dębowiec s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 34 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a tenis.

Apartament Zakątek z ogrodkiem i miejscem w garazu podziemnym
Apartament Zakątek z ogrodkiem i miejscem w garazu podziemnym

9,2 / 10 (5 hodnotenie)

Apartmán Zakątek z ogrodkiem i miejscem w garazu podziemnym s výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Bielsko-Biala, 31 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a 32 km od športového a rekreačného centra Osvienčim.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament City Life Złote Łany
Apartament City Life Złote Łany

9,7 / 10 (36 hodnotenie)

Apartmán City Life Złote Łany s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 33 km od športového a rekreačného centra Oswięcim.Nachádza sa 32 km od pamätníka a múzea Auschwitz-Birkenau a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hello Hostel & Apartments
Hello Hostel & Apartments

9,1 / 10 (837 hodnotenie)

Hello Hostel \u0026 Apartments sa nachádza v centre mesta Bielsko-Biala.Jeho poloha umožňuje ľahký prístup do centra mesta, ako aj k mnohým historickým pamiatkam.V hosteli je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Hotel & Apartments Ventus Rosa
Hotel & Apartments Ventus Rosa

8,8 / 10 (1313 hodnotenie)

Apartmánový hotel Ventus Rosa sa nachádza v centre mesta Bielsko-Biała, hneď vedľa trhového námestia zo 17. storočia. Ponúka štýlovo zariadené ubytovacie jednotky s bezplatným pripojením na internet. Železničná stanica Bielsko-Biała Główna je vzdialená 1 km a miestny pivovar, v ktorom sa varí pravé remeselné pivo, 20 metrov. V hotelovej reštaurácii WołoWina si hostia môžu vybrať z ekologických produktov, jedál slow food kuchyne a biftekov.