Apartmán

La casa di Claudia

8,6 / 10 (47 hodnotenie)

Via Galeazzo Alessi N.1 piano primo, 16128 Janov, Taliansko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) La casa di Claudia sa nachádza v meste Janov (Taliansko - Ligúria) a pre svojich hostí ponúka bezplatné wi-fi, rodinné izby, nefajčiarske izby, terasa, výťah a kúrenie. Apartmán La casa di Claudia svojou lokalitou patrí do regiónu Ligúria.

La casa di Claudia - Fotografie

La casa di Claudia - Adresa

Booking.com

La casa di Claudia - Popis

Nachádza sa v Janove, 1.9 km od pláže Punta Vagno a 2.La casa di Claudia sa nachádza 2 km od pláže San Nazaro a ponúka klimatizované ubytovanie s terasou a bezplatným Wi-Fi.Nehnuteľnosť je 9.2 km od prístavu Janov a 41 km od Casa Carbone.

Apartmán má 2 spálne, 2 kúpeľne, posteľnú bielizeň, uteráky, TV s plochou obrazovkou, jedálenský kút, kompletne vybavenú kuchyňu a balkón s výhľadom na mesto.

Obľúbené zaujímavé miesta v okolí tohto ubytovacieho zariadenia (apartmán) sú Univerzita v Janove, Porta Soprana a Palazzo Ducale.Najbližšie letisko Janov Cristoforo Colombo sa nachádza 12 km od ubytovacieho zariadenia La casa di Claudia.

.

La casa di Claudia - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Kávovar
  • Čistiace prostriedky
  • Hriankovač
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Kuchyňa
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Ďalšia kúpeľňa
  • Bidet
  • Ďalšia toaleta
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Toaleta
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Stojan na oblečenie
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Dlažba/mramorová podlaha
  • Žehliace potreby
  • Žehlička

Rôzne

  • Klimatizácia
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Výťah
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Balkón
  • Terasa

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • francúzsky
  • taliansky

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom
  • Celá ubytovacia jednotka umiestnená na prízemí

Zábavné a rodinné služby

  • Knihy, DVD a hudba pre deti
  • Spoločenské hry/puzzle

Parkovanie

  • Parkovisko nie je k dispozícii.

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na mesto

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Bezpečnosť

  • Vstup s kľúčom

Ďalšie ubytovanie v meste Janov

Alcova Dei Giustiniani by Holiday World
Alcova Dei Giustiniani by Holiday World

8,1 / 10 (25 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi, Alcova Dei Giustiniani by Holiday World sa nachádza v centre Janova do 2.8 km od pláže Punta Vagno a 1.1 km od Janovskej univerzity.Tento byt má 8.2 km od prístavu Janov a 42 km od Casa Carbone.

Diamond Apartment
Diamond Apartment

9,3 / 10 (27 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Janove, 3.Apartmán Diamond sa nachádza 9 km od prístavu Janov a ponúka ubytovanie so spoločným salónikom, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a spoločnou kuchyňou.Nehnuteľnosť bola postavená v roku 1975 a ponúka ubytovanie s balkónom.

Il Capriccio di Sy
Il Capriccio di Sy

8 / 10 (20 hodnotenie)

Nachádza sa v Janove, 500 metrov od Janovskej univerzity a 7.Il Capriccio di Sy sa nachádza 5 km od prístavu Janov a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán sa nachádza v budove z 13. storočia, 42 km od Casa Carbone a menej ako 1 km od námestia Corvetto.

LoveNest Genova
LoveNest Genova

7,6 / 10 (61 hodnotenie)

LoveNest Genova má atraktívnu polohu v historickom centre Janova na 7.1 km od prístavu Janov, 42 km od Casa Carbone a 300 metrov od Galérie Bieleho paláca.Ubytovacie zariadenie sa nachádza v blízkosti niekoľkých známych atrakcií, necelý 1 km od námestia Corvetto, 7 minút chôdze od Palazzo Ducale a 700 metrov od námestia Matteotti.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 400 metrov od centra mesta a 600 metrov od Janovskej univerzity.

Domus Carmen Luxury Apartment
Domus Carmen Luxury Apartment

7,9 / 10 (8 hodnotenie)

Apartmán Domus Carmen Luxury s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza v centre Janova, necelých 800 metrov od Janovskej univerzity a 7.3 km od prístavu Janov.Tento apartmán je vzdialený 42 km od Casa Carbone a 300 metrov od námestia San Lorenzo.

Splendid Apartment
Splendid Apartment

9,1 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmán Splendid sa nachádza v Janove a ponúka vírivku.Ubytovanie je 2.6 km od pláže Punta Vagno a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

K & D Vegia Zena-citra 0932-
K & D Vegia Zena-citra 0932-

8,5 / 10 (64 hodnotenie)

K \u0026 D Vegia Zena-citra 0932- sa nachádza v Janove, 1.7 km od akvária Genova, 1.7 km od Via Garibaldi a 2 km od Palazzo Ducale.Byt sa nachádza v budove z roku 2019 a má 1.1 km od Galata Museo del Mare a 0.5 km od Villa del Principe.

A roof in the city
A roof in the city

A roof in Janov poskytuje ubytovanie s mestom Wi-Fi, 2.3 km od pláže Punta Vagno, 2.6 km od pláže San Nazaro a 4 km od Janovskej univerzity.Tento apartmán sa nachádza 800 metrov od železničnej stanice Genova Brignole a 2.3 km od Porta Soprana.

B&B Blue Home
B&B Blue Home

8,6 / 10 (518 hodnotenie)

Tento malý B\u0026B s výhľadom na prístav v Janove ponúka jednoduché izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou.Železničná stanica Genova Principe je vzdialená 10 minút chôdze.

Doria House 23
Doria House 23

9,3 / 10 (88 hodnotenie)

Doria House 23 sa nachádza v Janove, do 6.5 km od prístavu Janov a 49 km od Casa Carbone.K zariadeniam v tomto ubytovacom zariadení patrí izbová služba, služba concierge a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.Objekt je nefajčiarsky a nachádza sa na 1.2 km od Janovskej univerzity.

Le Stanze di Boccadasse
Le Stanze di Boccadasse

8,4 / 10 (464 hodnotenie)

Le Stanze di Boccadasse sa nachádza v Janove, 800 metrov od pláže a 1 km od nemocnice Gaslini.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

A Magiun 2
A Magiun 2

8,5 / 10 (11 hodnotenie)

A Magiun 2 sa nachádza v Janove v regióne Ligúria a ponúka ubytovanie s bezplatným súkromným parkoviskom.

A casa di Lou
A casa di Lou

8,6 / 10 (123 hodnotenie)

Nachádza sa v Janove, 7.A casa di Lou sa nachádza 2 km od prístavu Janov a 50 km od Casa Carbone a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Toto ubytovanie s raňajkami poskytuje súkromné bbparkovisko a nachádza sa necelý 1 km od Janovskej univerzity.

Zena
Zena

9,2 / 10 (4 hodnotenie)

Zena sa nachádza v Janove, 6.5 km od univerzity v Janove, 6.6 km od Galérie Bieleho paláca a 6.7 km od Palazzo Rosso.Ubytovanie je 3.6 km od prístavu Janov a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

ALTIDO Apt for 7 Perfect for Families close to Beaches
ALTIDO Apt for 7 Perfect for Families close to Beaches

6 / 10 (12 hodnotenie)

ALTIDO Apt for 7 Perfect for Families v blízkosti pláží v Janove ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, menej ako 1 km od pláže Boccadasse, 14 minút chôdze od pláže Vernazzola a 1.3 km od Spiaggia Sturla.Tento byt je 1.8 km od pláže San Nazaro a 5.9 km od Janovskej univerzity.

Morali Palace
Morali Palace

8,1 / 10 (592 hodnotenie)

Morali Palace sa nachádza na štvrtom poschodí budovy z 18. storočia v centre Janova, len cez cestu od mestského prístavu trajektov a akvária.Tento malý hotel sa nachádza 200 metrov od Katedrály svätého Vavrinca a Dóžovho paláca.

B&B Amarantha Gothica Genoa
B&B Amarantha Gothica Genoa

8,1 / 10 (66 hodnotenie)

B\u0026B Amarantha Gothica Genoa sa nachádza 3 km od akvária Genova v Janove a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou.

The Liberty Rooftop Terrace by Wonderful Italy
The Liberty Rooftop Terrace by Wonderful Italy

7 / 10 (4 hodnotenie)

V rámci 1.4 km od pláže Punta Vagno a 1.The Liberty Rooftop Terrace by Wonderful Italy sa nachádza 8 km od pláže San Nazaro a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.

nirvana
nirvana

8,9 / 10 (28 hodnotenie)

Nirvana sa nachádza v štvrti Pegli v Janove, pár krokov od pláže Pegli, 7.1 km od prístavu Janov a 11 km od Janovskej univerzity.Tento apartmán sa nachádza 11 km od Palazzo Doria Tursi a 11 km od hradu D'Albertis.

Ancient Port Apartments by Wonderful Italy - Emerald
Ancient Port Apartments by Wonderful Italy - Emerald

8,5 / 10 (2 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Janova, 600 metrov od Janovskej univerzity a 7.Apartmány Ancient Port by Wonderful Italy - Emerald sa nachádzajú 2 km od prístavu Janov a ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán je vzdialený 42 km od Casa Carbone a 400 metrov od námestia San Lorenzo.

Appartamento dolce Chiara in zona san Martino
Appartamento dolce Chiara in zona san Martino

Appartamento dolce Chiara v zóne San Martino s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 2.3 km od pláže San Nazaro.Tento apartmán má 5.7 km od univerzity v Janove a 13 km od prístavu v Janove.

Barca americana old style refittata
Barca americana old style refittata

8,1 / 10 (7 hodnotenie)

Barca americana old style refittata, nehnuteľnosť s barom, sa nachádza v Janove, 5.1 km od prístavu Janov, 8.8 km od Janovskej univerzity a 9 km od Galérie Bieleho paláca.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

ALTIDO Penthouse Flat with Terrace
ALTIDO Penthouse Flat with Terrace

8,5 / 10 (2 hodnotenie)

ALTIDO Penthouse Flat with Terrace sa nachádza v Janove, 1.9 km od pláže Punta Vagno, 2.2 km od pláže San Nazaro a 1.9 km od Janovskej univerzity.Tento apartmán je vzdialený 9 km od prístavu Janov a 41 km od Casa Carbone.

Vernazzola Family Apartment by Wonderful Italy
Vernazzola Family Apartment by Wonderful Italy

Vernazzola Family Apartment by Wonderful Italy sa nachádza 700 metrov od pláže Vernazzola a ponúka ubytovanie v Janove s prístupom do sauny.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

House Orizzonte - Casa Bianca
House Orizzonte - Casa Bianca

9,1 / 10 (49 hodnotenie)

Dom Orizzonte - Casa Bianca sa môže pochváliť výhľadom na more a ponúka ubytovanie s terasou, približne 100 metrov od Spiaggia Capolungo.K apartmánu patrí súkromné bbparkovisko.7 km od Spiaggia San Tarcisio.

Appartamento del borghetto
Appartamento del borghetto

9 / 10 (20 hodnotenie)

Appartamento del borghetto sa nachádza v lokalite Janov 2.4 km od pláže Pegli, 5.2 km od prístavu Janov a 8.8 km od univerzity v Janove.Tento byt má 9.1 km od Palazzo Doria Tursi a 9.3 km od hradu D'Albertis.

Sunny apartment over the harbor
Sunny apartment over the harbor

6,9 / 10 (20 hodnotenie)

Apartmán Sunny over the harbour s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne necelý 1 km od Janovskej univerzity.Ubytovanie je 7.9 km od prístavu Janov a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Loft Truogoli di Genova
Loft Truogoli di Genova

9 / 10 (2 hodnotenie)

Loft Truogoli di Genova sa nachádza priamo v centre Janova, v krátkej vzdialenosti od Janovskej univerzity a Galérie Bieleho paláca a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je umývačka riadu a rýchlovarná kanvica.K bytu patrí súkromné bbparkovisko.2 km od prístavu Janov.

BRIGNOLE E
BRIGNOLE E

7,1 / 10 (15 hodnotenie)

BRIGNOLE E s výhľadom na mesto sa nachádza v Janove, 2.3 km od pláže San Nazaro a 2.8 km od univerzity v Janove.Nachádza sa 1.9 km od pláže Punta Vagno a ponúka spoločnú kuchyňu.

Mysa Properties Appartamento Genova
Mysa Properties Appartamento Genova

7,9 / 10 (12 hodnotenie)

Mysa Properties Appartamento Genova sa nachádza v Janove, necelý 1 km od pláže Punta Vagno a 14 minút chôdze od pláže San Nazaro. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán má 2.8 km od pláže Boccadasse a 3.3 km od Janovskej univerzity.

Old Villa stylish apartment
Old Villa stylish apartment

9,1 / 10 (42 hodnotenie)

Štýlový apartmán Old Villa sa nachádza v Janove, 13 km od ulice Via Garibaldi a 14 km od Janovskej univerzity. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, spoločný salónik a klimatizáciu.Ubytovacie zariadenie ponúka výhľad na more a je vzdialené 14 km od akvária Genova a 19 km od prístavu Janov.

appartamento vacanze Breda
appartamento vacanze Breda

9 / 10 (82 hodnotenie)

Nachádza sa v Janove, 500 metrov od Janovskej univerzity a 6.Appartamento vacanze Breda sa nachádza 7 km od prístavu Janov a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán je vzdialený 49 km od Casa Carbone a 1 km od hradu D'Albertis.

ALTIDO Spacious Flat for 7, near train station in Genova
ALTIDO Spacious Flat for 7, near train station in Genova

6,6 / 10 (5 hodnotenie)

Priestranný byt ALTIDO pre 7 v blízkosti železničnej stanice v Janove ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na mesto. Nachádza sa v Janove, len 1.6 km od pláže Punta Vagno a 2 km od pláže San Nazaro.Tento apartmán má 2.9 km od pláže Boccadasse a 3.9 km od univerzity v Janove.

CasaViva - Grande bilocale a Genova Porto Antico
CasaViva - Grande bilocale a Genova Porto Antico

8,1 / 10 (23 hodnotenie)

Nachádza sa v Janove, 2.9 km od pláže Punta Vagno a 1.CasaViva - Grande bilocale a Genova Porto Antico sa nachádza 1 km od Janovskej univerzity a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt má 8.1 km od prístavu Janov a 42 km od Casa Carbone.

Octopus Apartment by Wonderful Italy
Octopus Apartment by Wonderful Italy

9 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmán Octopus by Wonderful Italy sa môže pochváliť výhľadom na more a ponúka ubytovanie s balkónom, približne 200 metrov od pláže San Nazaro.Ubytovanie je vzdialené 400 metrov od pláže Punta Vagno a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Ancient Port Apartments by Wonderful Italy - Opal
Ancient Port Apartments by Wonderful Italy - Opal

5,3 / 10 (11 hodnotenie)

Apartmány Ancient Port by Wonderful Italy - Opal s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádzajú v centre Janova, do 600 metrov od Janovskej univerzity a 7.2 km od prístavu Janov.Tento apartmán je vzdialený 42 km od Casa Carbone a 400 metrov od námestia San Lorenzo.

616 Genova - Loft al Porto Antico
616 Genova - Loft al Porto Antico

9,7 / 10 (49 hodnotenie)

Nachádza sa v Janove, 400 metrov od Janovskej univerzity a 7.616 Genova - Loft al Porto Antico sa nachádza 6 km od prístavu Janov a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou a terasou.Ubytovacie zariadenie má výhľad na mesto a more a je vzdialené 43 km od Casa Carbone.

Port View
Port View

9,4 / 10 (317 hodnotenie)

Port View sa nachádza v Janove, 600 metrov od akvária Genova a 700 metrov od ulice Via Garibaldi. Ponúka vám výhľad na more a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Homey Seaview Apartment by Wonderful Italy
Homey Seaview Apartment by Wonderful Italy

7 / 10 (10 hodnotenie)

Homey Seaview Apartment by Wonderful Italy sa nachádza v Janove v regióne Ligúria a má balkón a výhľad na more.Ubytovanie je 1.6 km od pláže Bagni Europa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Home Grifondoro Affittacamere
Home Grifondoro Affittacamere

8,6 / 10 (339 hodnotenie)

Home Grifondoro ponúka elegantné izby so starožitným nábytkom, len pár krokov od výstaviska Fiera di Genova v Janove.

La Casetta in Porta Soprana
La Casetta in Porta Soprana

6,5 / 10 (38 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Janova, 2.5 km od pláže Punta Vagno a 2.La Casetta v Porta Soprana sa nachádza 8 km od pláže San Nazaro a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.K bytu patrí súkromné bbbbbbbbparkovisko, 1.3 km od Janovskej univerzity.

DIMORA SOTTORIPA 24 DI FRONTE ALL’ACQUARIO - GENOVABNB IT
DIMORA SOTTORIPA 24 DI FRONTE ALL’ACQUARIO - GENOVABNB IT

7,6 / 10 (28 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, DIMORA SOTTORIPA 24 DI FRONTE ALL’ACQUARIO - GENOVABNB IT sa nachádza v centre Janova, do 700 metrov od Janovskej univerzity a 7.3 km od prístavu Janov.Tento apartmán je vzdialený 42 km od Casa Carbone a 700 metrov od brány Porta Soprana.

CasaViva - Beautiful Bilo with shared pool in Genova Nervi
CasaViva - Beautiful Bilo with shared pool in Genova Nervi

8,4 / 10 (12 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie CasaViva - Beautiful Bilo so spoločným bazénom v Genova Nervi sa nachádza v Janove, iba 500 metrov od Spiaggia Capolungo a ponúka ubytovanie so sezónnym vonkajším bazénom, záhradou, reštauráciou a bezplatným Wi-Fi.Ubytovacie zariadenie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené 2 km od Spiaggia San Tarcisio a 14 km od Janovskej univerzity.

Guest House Roma
Guest House Roma

7,5 / 10 (371 hodnotenie)

Dobrá poloha v centre Janova, Penzión Roma je vzdialený 2.7 km od pláže Punta Vagno a 1.2 km od univerzity v Janove.Medzi obľúbené zaujímavosti v okolí patrí Porta Soprana, Palazzo Ducale a námestie Matteotti.Ubytovanie ponúka 24-hodinovú recepciu, letiskové transfery, úschovňu batožiny a bezplatné Wi-Fi.

La Casa di Rosco
La Casa di Rosco

9,2 / 10 (56 hodnotenie)

La Casa di Rosco sa nachádza 2 km od ulice Via Garibaldi v Janove a ponúka ubytovanie s kuchyňou.Nehnuteľnosť je 3.3 km od akvária Genova.

Palazzo Cambiaso
Palazzo Cambiaso

8,2 / 10 (242 hodnotenie)

Palazzo Cambiaso sa nachádza v centre Janova, 300 metrov od akvária v Janove, 500 metrov od ulice Via Garibaldi a 600 metrov od Palazzo Ducale.Všetky ubytovacie jednotky sú zariadené v modernom štýle a ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch.

I Marinai - In The City Of Genoa - Happy Rentals
I Marinai - In The City Of Genoa - Happy Rentals

8,3 / 10 (3 hodnotenie)

I Marinai - In The City Of Genoa - Happy Rentals sa nachádza v lokalite Janov, 1.3 km od Janovskej univerzity, 5.8 km od prístavu Janov a 48 km od Casa Carbone.Ponúka výhľad na viac a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.Apartmán plne vybavenú kuchyňu obsahuje izby a kávovarom a 2x bidetom a so sociálnym zariadením.Uteráky a posteľná bielizeň sú zabezpečené v cene ubytovania.

Sei In Centro 2
Sei In Centro 2

9,5 / 10 (39 hodnotenie)

Sei In Centro 2 sa nachádza 7 minút chôdze od ulice Via Garibaldi a 600 metrov od akvária Genova a ponúka ubytovanie s kuchyňou v Janove.Toto ubytovacie zariadenie je vzdialené 900 metrov od Palazzo Ducale.Tento apartmán pozostáva z 1 spální a 1 kúpeľne s bidetom a zariadeným nábytkom a vybaveným televízorom.Súkromné bbbbbbbbparkovisko je k dispozícii za príplatok.