Dovolenkový dom

Il villino del ruscello

9,1 / 10 (39 hodnotenie)

Via Glicini 3 int 1 Rapallo, 16035 Rapallo, Taliansko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (dovolenkový dom) Il villino del ruscello sa nachádza v meste Rapallo (Taliansko - Ligúria) a ponúka svojim hosťom bezplatné parkovisko, bezplatné wi-fi, rodinné izby, nefajčiarske izby a terasa. Dovolenkový dom Il villino del ruscello sa nachádza v regióne Ligúria.

Il villino del ruscello - Fotografie

Il villino del ruscello - Adresa

Booking.com

Il villino del ruscello - Popis

Do 700 metrov od pláže Rapallo a 1.Il villino del ruscello sa nachádza 2 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Dovolenkový dom s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, potápanie a rybárčenie.

Dovolenkový dom s balkónom a výhľadom do záhrady má 2 spálne, obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s chladničkou a rúrou a 1 kúpeľňu s bidetom.Uteráky a posteľná bielizeň sú zahrnuté v cene ubytovania.

Spiaggia pubblica Travello je 1.5 km od dovolenkového domu, zatiaľ čo Casa Carbone je 17 km ďaleko.Najbližšie letisko Janov Cristoforo Colombo je vzdialené 40 km od Il villino del ruscello.

.

Il villino del ruscello - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Kuchyňa
  • Umývačka riadu
  • Chladnička
  • Hriankovač
  • Rúra
  • Rýchlovarná kanvica
  • Práčka
  • Mikrovlnná rúra

Aktivity

  • Minigolf
  • Potápanie
  • Kanoistika
  • Golfové ihrisko (do 3 km)
  • Pláž
  • Jazda na koni
  • Pešia turistika
  • Rybolov
  • Tenisový kurt

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Toaleta
  • Sprchovací kút
  • Toaletný papier
  • Bidet
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby

Vybavenie izby

  • Sušiak na bielizeň
  • Dlažba/mramorová podlaha
  • Kúrenie
  • Zásuvka pri posteli
  • Stojan na oblečenie
  • Súkromný vchod
  • Žehlička

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie
  • Pohovka

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad na zaujímavé miesto
  • Výhľad

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Jedlo a nápoje

  • Donáška potravín
  • Obedové balíčky

Rôzne

  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Parkovanie

  • Parkovacia garáž
  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Exteriér

  • Terasa
  • Balkón

Charakteristika budovy

  • Samostatná budova
  • Dvojdom

Dohovoríte sa

  • taliansky
  • anglicky

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Nebudú sa za ne účtovať žiadne poplatky.

Služby/Extra služby

  • Budenie telefónom/Budík

Ďalšie ubytovanie v meste Rapallo

Villa Amalia
Villa Amalia

7 / 10 (7 hodnotenie)

Vila Amalia s výhľadom na more sa nachádza v meste Rapallo, 2 km od pláže Rapallo a 19 km od Casa Carbone.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Perla Flexyrent AC WiFi Swim Pool
Perla Flexyrent AC WiFi Swim Pool

7,8 / 10 (15 hodnotenie)

Perla Flexyrent AC WiFi Swim Pool, nehnuteľnosť so sezónnym vonkajším bazénom, sa nachádza v meste Rapallo, 700 metrov od pláže San Michele di Pagana, menej ako 1 km od Spiaggia pubblica Travello a 17 km od Casa Carbone.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 500 metrov od pláže Rapallo a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

LA CASA DI SARAH
LA CASA DI SARAH

8,8 / 10 (36 hodnotenie)

LA CASA DI SARAH s balkónom sa nachádza v Rapalle v regióne Ligúria.Klimatizované ubytovanie je 1.5 km od pláže Rapallo a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.

Casa Giulio
Casa Giulio

9,5 / 10 (82 hodnotenie)

Casa Giulio ponúka ubytovanie v meste Rapallo s terasou, reštauráciou a barom, bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Il Corso
Il Corso

Nachádza sa 200 metrov od pláže Rapallo a 1.Il Corso sa nachádza 1 km od pláže San Michele di Pagana v meste Rapallo a ponúka ubytovanie s kuchyňou.Tento apartmán sa nachádza 30 km od Janovskej univerzity a 39 km od prístavu Janov.

City apartment on the beach
City apartment on the beach

9 / 10 (1 hodnotenie)

City apartment on the beach s výhľadom na more sa nachádza v meste Rapallo, 400 metrov od pláže Rapallo a 1.5 km od pláže San Michele di Pagana.Tento apartmán sa nachádza 31 km od Janovskej univerzity a 40 km od prístavu Janov.

Viola
Viola

9,3 / 10 (25 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, menej ako 1 km od pláže Rapallo a 1.Viola sa nachádza 5 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka terasu a klimatizáciu.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Mansarda al mare
Mansarda al mare

9,7 / 10 (4 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Rapalle, 1.Mansarda al mare sa nachádza 2 km od pláže Rapallo a 2 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Apartmán sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, rybolov a cyklistika.

Rapallo: Nuovo appartamento vista mare
Rapallo: Nuovo appartamento vista mare

9 / 10 (1 hodnotenie)

Apartamento Rapallo: Nuovo vista mare sa nachádza 300 metrov od pláže Rapallo a 800 metrov od pláže San Michele di Pagana a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Tento apartmán je vzdialený 17 km od Casa Carbone a 31 km od Janovskej univerzity.

CasaViva-Trilocale con giardino e posteggio a Rapallo
CasaViva-Trilocale con giardino e posteggio a Rapallo

7,1 / 10 (14 hodnotenie)

CasaViva-Trilocale con giardino e posteggio a Rapallo sa nachádza v meste Rapallo, 16 km od Casa Carbone a 29 km od Janovskej univerzity. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Nachádza sa 2.3 km od pláže Rapallo a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Awesome apartment in Rapallo with WiFi and 1 Bedrooms
Awesome apartment in Rapallo with WiFi and 1 Bedrooms

3,5 / 10 (2 hodnotenie)

Nachádza sa 1.4 km od pláže San Michele di Pagana, 1.Apartmán Awesome in Rapallo s Wi-Fi a 1 spálňami ponúka ubytovanie v meste Rapallo, 7 km od Spiaggia pubblica Travello a 17 km od Casa Carbone.Ubytovanie je vzdialené 700 metrov od pláže Rapallo a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

ALTIDO Apartment Apollo
ALTIDO Apartment Apollo

8 / 10 (8 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Rapalle, 1.5 km od pláže Rapallo a 2.Apartmán ALTIDO Apollo sa nachádza 2 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV.Tento apartmán je vzdialený 16 km od Casa Carbone a 29 km od Janovskej univerzity.

Finestra sul Golfo
Finestra sul Golfo

9 / 10 (21 hodnotenie)

Finestra sul Golfo sa nachádza v meste Rapallo, len necelý 1 km od pláže San Michele di Pagana. Ponúka ubytovanie s výhľadom na more, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Nehnuteľnosť má výhľad do záhrady a je 1.1 km od Spiaggia pubblica Travello a 1.1 km od pláže Prelo.

CASA MIKI
CASA MIKI

7,7 / 10 (28 hodnotenie)

Nachádza sa 700 metrov od pláže Rapallo, 1.6 km od pláže San Michele di Pagana a 1.CASA MIKI ponúka ubytovanie v meste Rapallo, 9 km od Spiaggia pubblica Travello.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a rybolov.

Casa Annibale
Casa Annibale

Casa Annibale ponúka ubytovanie v meste Rapallo, 400 metrov od pláže Rapallo, 700 metrov od pláže San Michele di Pagana a 1 km od Spiaggia pubblica Travello.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Holiday Apartment Casa Vip 01
Holiday Apartment Casa Vip 01

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

5-hviezdičkový Holiday Apartment Casa Vip 01 sa nachádza v meste Rapallo v regióne Ligúria a môže sa pochváliť bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Tento 5-hviezdičkový apartmán má výhľad na more a je vzdialený 700 metrov od pláže Rapallo.

Apartment Villa Bruna Rapallo
Apartment Villa Bruna Rapallo

8,8 / 10 (20 hodnotenie)

Apartmán Villa Bruna Rapallo sa môže pochváliť sezónnym vonkajším bazénom, záhradou a spoločným salónikom a ponúka ubytovanie v Rapallo s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto.Nachádza sa 1.2 km od pláže Rapallo a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Libertà Flat
Libertà Flat

8 / 10 (10 hodnotenie)

Libertà Flat sa nachádza v meste Rapallo, iba 300 metrov od pláže Rapallo. Ponúka ubytovanie na pláži s bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán je vzdialený 17 km od Casa Carbone a 30 km od Janovskej univerzity.

nice studio central a/c wi fi
nice studio central a/c wi fi

8,3 / 10 (3 hodnotenie)

Nice studio central a/c wi fi sa nachádza v meste Rapallo, 500 metrov od pláže Rapallo, 1.1 km od pláže San Michele di Pagana a 1.4 km od Spiaggia pubblica Travello.Ponúka záhradu, výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch.

ALTIDO Spacious 2-bed with terrace & parking
ALTIDO Spacious 2-bed with terrace & parking

5 / 10 (1 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Rapalle, 1.ALTIDO Spacious 2-lôžko s terasou a parkoviskom sa nachádza 1 km od pláže Rapallo a 2 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán je vzdialený 16 km od Casa Carbone a 29 km od Janovskej univerzity.

Italianway - Marsala 11
Italianway - Marsala 11

9 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa 300 metrov od pláže Rapallo, 1.2 km od pláže San Michele di Pagana a 1.6 km od Spiaggia pubblica Travello, Italianway - Marsala 11 ponúka ubytovanie v meste Rapallo.Ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Angelo Apartment
Angelo Apartment

8 / 10 (5 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, menej ako 1 km od pláže Rapallo, 2 km od pláže San Michele di Pagana a 2.Apartmán Angelo sa nachádza 4 km od Spiaggia pubblica Travello a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán sa nachádza 31 km od Janovskej univerzity a 41 km od prístavu Janov.

Casa Linda - Incredible View, Pool & Tennis
Casa Linda - Incredible View, Pool & Tennis

8,8 / 10 (39 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, 1.2 km od Spiaggia pubblica Travello a 1.Casa Linda - Incredible View, Pool \u0026 Tennis sa nachádza 3 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka klimatizované ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a tenis.

Appartamento di design
Appartamento di design

9 / 10 (22 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, 300 metrov od pláže Rapallo, 1.3 km od pláže San Michele di Pagana a 1.Appartamento di design sa nachádza 7 km od Spiaggia pubblica Travello a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán sa nachádza 40 km od prístavu Janov a 8 km od hradu Castello Brown.

Mazzini 12
Mazzini 12

Mazzini 12 sa nachádza v meste Rapallo, 300 metrov od pláže Rapallo, 1.2 km od pláže San Michele di Pagana a 1.6 km od Spiaggia pubblica Travello.Ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Sea Mint Apartment
Sea Mint Apartment

7,2 / 10 (10 hodnotenie)

Nachádza sa 2.1 km od pláže San Michele di Pagana, 2.5 km od Spiaggia pubblica Travello a 2.Apartmán Sea Mint sa nachádza v meste Rapallo, 8 km od pláže Prelo.Ubytovanie je vzdialené 1 km od pláže Rapallo a ponúka bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch.

Castrusso il Frantoio di Rapallo
Castrusso il Frantoio di Rapallo

Castrusso il Frantoio di Rapallo sa nachádza 27 km od Casa Carbone a 40 km od Janovskej univerzity v meste Rapallo a ponúka ubytovanie s kuchyňou.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Nice apartment in Rapallo with WiFi and 1 Bedrooms
Nice apartment in Rapallo with WiFi and 1 Bedrooms

6 / 10 (1 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, 1.1 km od pláže Rapallo a 1.Apartmán Nice v meste Rapallo sa nachádza 8 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka Wi-Fi pripojenie na internet a 1 spálňu, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Tento apartmán je vzdialený 2 km od Spiaggia pubblica Travello a 2.3 km od pláže Prelo.

Casa Marilì con vista mare by Wonderful Italy
Casa Marilì con vista mare by Wonderful Italy

Casa Marilì con vista mare by Wonderful Italy sa nachádza v Rapallo, 1.1 km od pláže San Michele di Pagana, 1.4 km od Spiaggia pubblica Travello a 17 km od Casa Carbone.Ubytovanie je vzdialené 200 metrov od pláže Rapallo a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Blue Daisy Apartment
Blue Daisy Apartment

8,5 / 10 (32 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo a iba 1.Apartmán Blue Daisy sa nachádza 6 km od pláže Rapallo a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Dolce Acqua Rapallo
Dolce Acqua Rapallo

8,1 / 10 (8 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo a iba 1.Dolce Acqua Rapallo sa nachádza 6 km od pláže Rapallo a ponúka ubytovanie s výhľadom na more, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Toto ubytovanie s balkónom má výhľad do záhrady.

ALTIDO Enjoy the silence
ALTIDO Enjoy the silence

7,8 / 10 (4 hodnotenie)

ALTIDO Užite si ticho sa nachádza v Rapallo, 2.6 km od pláže San Michele di Pagana, 13 km od Casa Carbone a 32 km od Janovskej univerzity.Ubytovanie je 1.8 km od pláže Rapallo a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Su e Giù Levante
Su e Giù Levante

9 / 10 (9 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, 800 metrov od pláže Rapallo, 1.7 km od pláže San Michele di Pagana a 2.Su e Giù Levante sa nachádza 1 km od Spiaggia pubblica Travello a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán sa nachádza 40 km od prístavu Janov a 8.5 km od hradu Castello Brown.

Il Poggetto
Il Poggetto

7,6 / 10 (30 hodnotenie)

Il Poggetto s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie so sezónnym vonkajším bazénom, záhradou a tenisovým kurtom približne 1.1 km od pláže San Michele di Pagana.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Sandra House
Sandra House

8,3 / 10 (7 hodnotenie)

Nachádza sa v Rapallo, 2.2 km od pláže San Michele di Pagana, 2.6 km od Spiaggia pubblica Travello a 2.Sandra House sa nachádza 8 km od pláže Prelo a ponúka ubytovanie s patiom a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 1.4 km od pláže Rapallo a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

House On Top Relax
House On Top Relax

10 / 10 (1 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Rapalle, 1.3 km od pláže Rapallo, 2.1 km od pláže San Michele di Pagana a 2.House On Top Relax sa nachádza 4 km od Spiaggia pubblica Travello a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán sa nachádza 30 km od Janovskej univerzity a 40 km od prístavu Janov.

Caruggi's Flat - Old Town
Caruggi's Flat - Old Town

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Rapallo, 300 metrov od pláže Rapallo a 1.Caruggi's Flat - Old Town sa nachádza 2 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka klimatizáciu.Apartmán sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, rybárčenie a kanoistika.

Portofino Est Residence
Portofino Est Residence

6,6 / 10 (105 hodnotenie)

Rezidencia Portofino Est sa nachádza v meste Rapallo a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a sezónny vonkajší bazén, záhradu a terasu.

RAGGIO DI SOLE - pool, tennis, parking, sea view & quiet
RAGGIO DI SOLE - pool, tennis, parking, sea view & quiet

9 / 10 (30 hodnotenie)

RAGGIO DI SOLE - bazén, tenis, parkovisko, výhľad na more a ticho, so záhradou, súkromným bazénom a výhľadom na more sa nachádza v Rapalle.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a rybolov.

Meravigliosa Vista Mare
Meravigliosa Vista Mare

8,8 / 10 (5 hodnotenie)

Meravigliosa Vista Mare sa môže pochváliť výhľadom na mesto a ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne necelý 1 km od pláže Rapallo.Toto ubytovanie s výhľadom na more má patio.

Casa Rizzo
Casa Rizzo

Casa Rizzo s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom približne 1.4 km od pláže Rapallo.Tento apartmán ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Sun Flat
Sun Flat

8,4 / 10 (31 hodnotenie)

Sun Flat sa nachádza v meste Rapallo, len 700 metrov od pláže Rapallo. Ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

LHP Suite Rapallo
LHP Suite Rapallo

7,2 / 10 (34 hodnotenie)

LHP Suite Rapallo sa nachádza necelý 1 km od pláže Rapallo v meste Rapallo a ponúka ubytovanie s klimatizáciou a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Rapallo trilocale con posto auto privato a 5 minuti a piedi dal mare
Rapallo trilocale con posto auto privato a 5 minuti a piedi dal mare

6,1 / 10 (8 hodnotenie)

Rapallo trilocale con posto auto privato a 5 minuti a piedi dal mare ponúka apartmány v meste Rapallo, 600 metrov od železničnej stanice.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Gassa Flexyrent, Terrace - Parking - WiFi
Gassa Flexyrent, Terrace - Parking - WiFi

7,5 / 10 (4 hodnotenie)

Gassa Flexyrent, Terrace - Parking - WiFi, nehnuteľnosť s terasou, sa nachádza v meste Rapallo, 300 metrov od pláže Rapallo, menej ako 1 km od pláže San Michele di Pagana a 15 minút chôdze od Spiaggia pubblica Travello Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Il Balcone
Il Balcone

8 / 10 (2 hodnotenie)

Il Balcone s výhľadom na more ponúka ubytovanie s balkónom, približne 2.3 km od Spiaggia del Duca.Nachádza sa 2.2 km od Spiaggia di Zoagli a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Portofino Luxury Italia
Portofino Luxury Italia

7,3 / 10 (30 hodnotenie)

Hotel Portofino Luxury Italia ponúka ubytovanie v meste Rapallo s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto. Ponúka sezónny vonkajší bazén, terasu a reštauráciu.Nachádza sa 1.3 km od pláže San Michele di Pagana a ponúka bar a bezplatné súkromné bbparkovisko.

RAPALLO centro storico a due passi dal mare con ascensore
RAPALLO centro storico a due passi dal mare con ascensore

8,7 / 10 (12 hodnotenie)

RAPALLO centro storico a due passi dal mare con ascensore sa nachádza v meste Rapallo, 300 metrov od pláže Rapallo a 1.2 km od pláže San Michele di Pagana v oblasti, kde sa môžete venovať rybolovu.Apartmán má prístup do reštaurácie a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.