Apartmán

Artemide Luxury Home

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

corte degli avolio n 7, Ortigia, 96100 Syrakúzy, Taliansko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Artemide Luxury Home sa nachádza v meste Syrakúzy (Taliansko - Sicília) a ponúka svojim hosťom bezplatné wi-fi, na pláži, letiskový transfer, nefajčiarske izby a terasa. Apartmán Artemide Luxury Home svojou lokalitou patrí do regiónu Sicília.

Artemide Luxury Home - Fotografie

Artemide Luxury Home - Adresa

Booking.com

Artemide Luxury Home - Popis

Artemide Luxury Home sa nachádza v srdci mesta Siracusa, neďaleko pláží Cala Rossa a Aretusa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je chladnička a kávovar.Toto ubytovacie zariadenie sa nachádza na pláži a ponúka spoločný salónik.

Apartmán má 1 spálňu, 1 kúpeľňu, posteľnú bielizeň, uteráky, satelitnú TV s plochou obrazovkou, jedálenský kút, kompletne vybavenú kuchyňu a terasu s výhľadom do záhrady.Pre väčšie pohodlie vám ubytovacie zariadenie môže za príplatok poskytnúť uteráky a posteľnú bielizeň.

Obľúbené zaujímavé miesta v okolí tohto ubytovacieho zariadenia (apartmán) sú Tempio di Apollo, Castello Maniace a Fontana di Diana.Najbližšie letisko Catania Fontanarossa sa nachádza 64 km od ubytovacieho zariadenia Artemide Luxury Home a ubytovacie zariadenie ponúka platený letiskový transfer.

.

Artemide Luxury Home - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Spoločná kuchyňa
  • Jedálenský stôl
  • Kávovar
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Kuchyňa
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Bidet
  • Uteráky/posteľná bielizeň za príplatok
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Toaleta
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Zvuková izolácia
  • Súkromný vchod
  • Ventilátor
  • Žehlička

Rôzne

  • Len pre dospelých
  • Klimatizácia
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Izba pre alergikov
  • Kúrenie
  • Odhlučnené izby
  • Nefajčiarske izby

Exteriér

  • Na pláži
  • Slnečná terasa
  • Patio
  • Balkón
  • Terasa

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník
  • Šatňa
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie
  • Pracovný stôl

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • španielsky
  • francúzsky
  • taliansky

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitné kanály
  • TV

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na nádvorie
  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad

Recepcia

  • Individuálny check-in/check-out
  • Služba concierge
  • Expresný check-in/check-out

Jedlo a nápoje

  • Minibar
  • Čajová kanvica/kávovar

Parkovanie

  • Parkovisko nie je k dispozícii.

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii vo verejných priestoroch a je bezplatné.

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup iba po schodoch

Spoločné priestory

  • Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV

Aktivity

  • Pláž

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Doprava

  • Letiskový transfer

Upratovacie služby

  • Lis na nohavice

Ďalšie ubytovanie v meste Syrakúzy

CUELLA CASA
CUELLA CASA

10 / 10 (1 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Siracusa, 2.3 km od pláže Aretusa a 2.CUELLA CASA sa nachádza 5 km od pláže Cala Rossa a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Hostia majú k dispozícii balkón a terasu.

Calarossa residence
Calarossa residence

8,3 / 10 (40 hodnotenie)

Rezidencia Calarossa sa nachádza v centre mesta Siracusa, len 90 metrov od pláže Cala Rossa a 400 metrov od pláže Aretusa. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na mesto.Tento dovolenkový dom sa nachádza 400 metrov od katedrály v Syrakúzach a 300 metrov od Fonte Aretusa.

Poesia del Mare B&B
Poesia del Mare B&B

8,8 / 10 (89 hodnotenie)

B\u0026B Poesia del Mare sa nachádza v meste Siracusa, necelých 300 metrov od pláže Arenella. Ponúka záhradu, nefajčiarske izby a bezplatné Wi-Fi.Nehnuteľnosť sa nachádza okolo 1.9 km od Spiaggia Fanusa - Sbocchi 2-3-4, 11 km od Tempio di Apollo a 11 km od Porto Piccolo.Ubytovanie poskytuje letiskové transfery a k dispozícii je aj požičovňa áut.

Residenze dello Scirocco
Residenze dello Scirocco

9,4 / 10 (77 hodnotenie)

Residenze dello Scirocco sa nachádza v meste Siracusa, 60 metrov od pláže Cala Rossa a 300 metrov od centra. Ponúka klimatizované ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a terasou.

Casa dei Cocci
Casa dei Cocci

8,9 / 10 (15 hodnotenie)

Atraktívnu polohu v centre mesta Siracusa, Casa dei Cocci je v krátkej vzdialenosti od pláže Aretusa a Tempio di Apollo.Ubytovanie je vzdialené 700 metrov od pláže Cala Rossa a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Corallia Apartment
Corallia Apartment

8,5 / 10 (15 hodnotenie)

Apartmán Corallia sa nachádza v centre mesta Siracusa, len necelý 1 km od pláže Cala Rossa a 13 minút chôdze od pláže Aretusa. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatným Wi-Fi.Tento byt je 1.4 km od hradu Castello Maniace a menej ako 1 km od Fonte Aretusa.

Casa vacanza il Tempio
Casa vacanza il Tempio

9,1 / 10 (49 hodnotenie)

Casa vacanza il Tempio sa nachádza v centre mesta Siracusa, menej ako 1 km od pláže Cala Rossa a 11 minút chôdze od pláže Aretusa. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento dovolenkový dom má 1.3 km od hradu Castello Maniace a menej ako 1 km od Fonte Aretusa.

Awesome home in Siracusa with WiFi and 1 Bedrooms
Awesome home in Siracusa with WiFi and 1 Bedrooms

Úžasný dom v Siracusa s Wi-Fi potrebnou na internet a 1 spálňou sa nachádza vo štvrti Fonte Ciane v meste Siracusa, neďaleko pláže del Sol Taguali a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Tento dovolenkový dom má 5.4 km od Tempio di Apollo a 5.6 km od Porto Piccolo.

Loft al Teatro
Loft al Teatro

6 / 10 (1 hodnotenie)

Loft al Teatro sa nachádza v atraktívnej lokalite v centre mesta Siracusa a ponúka patio.Ubytovanie je vzdialené 200 metrov od pláže Cala Rossa a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

B&B Armonia
B&B Armonia

9 / 10 (80 hodnotenie)

B\u0026B Armonia sa nachádza na prvom poschodí budovy z 20. storočia v centre mesta Siracusa na ostrove Ortigia, ktorý je súčasťou historickej oblasti mesta.Elegantné a klimatizované izby majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Double Loft
Double Loft

7,7 / 10 (11 hodnotenie)

Dvojitý loft má výhodnú polohu v centre mesta Siracusa a ponúka terasu.Tento apartmán ponúka ubytovanie s patiom a bezplatným Wi-Fi.

Casa dei Mori Ortigia
Casa dei Mori Ortigia

8,6 / 10 (11 hodnotenie)

Casa dei Mori Ortigia sa nachádza priamo v centre mesta Siracusa a má balkón s výhľadom na mesto.Toto plážové ubytovacie zariadenie ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

A Casa Dei Miei
A Casa Dei Miei

9,2 / 10 (28 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Siracusa, 2 km od pláže Aretusa a 2.A Casa Dei Miei sa nachádza 1 km od pláže Cala Rossa a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento dovolenkový dom má 1.7 km od Fontana di Diana a 1.8 km od katedrály v Syrakúzach.

Via Malta Cozy Apartments near Ortigia
Via Malta Cozy Apartments near Ortigia

7,2 / 10 (19 hodnotenie)

Nachádza sa v 1.1 km od pláže Aretusa a 1.Apartmány Via Malta Cozy near Ortigia sa nachádzajú 3 km od pláže Cala Rossa v meste Siracusa a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a priestorom na posedenie.

Casa Vacanza Valemar
Casa Vacanza Valemar

Nachádza sa v Siracusa, 2.Casa Vacanza Valemar sa nachádza 2 km od pláže Fontane Bianche a 15 km od chrámu Tempio di Apollo a ponúka klimatizované ubytovanie s terasou a bezplatným Wi-Fi.Tento dovolenkový dom má súkromný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

La Punta di Ortigia Holiday Home
La Punta di Ortigia Holiday Home

9,4 / 10 (7 hodnotenie)

Dovolenkový dom La Punta di Ortigia sa nachádza v centre mesta Siracusa, necelých 100 metrov od pláže Cala Rossa a 400 metrov od pláže Aretusa.Tento dovolenkový dom sídli v budove z roku 1980, 600 metrov od katedrály v Syrakúzach a 300 metrov od Fonte Aretusa.

B&B Via Cavour 32
B&B Via Cavour 32

8,7 / 10 (355 hodnotenie)

B\u0026B Via Cavour 32 s výhľadom na mesto a bezplatným Wi-Fi ponúka ubytovanie s dobrou polohou v centre mesta Siracusa, v krátkej vzdialenosti od pláží Cala Rossa, Aretusa a Fontana di Diana.

Il riad del capitano
Il riad del capitano

9,1 / 10 (62 hodnotenie)

Il riad del capitano sa nachádza 300 metrov od centra mesta Siracusa, 200 metrov od pláže Cala Rossa a ponúka klimatizované ubytovanie s terasou, záhradou a grilom.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

La Casetta
La Casetta

La Casetta má balkón a nachádza sa v meste Siracusa, len 1.3 km od pláže Aretusa a 1.5 km od pláže Cala Rossa.Tento dovolenkový dom má 1.1 km od katedrály v Syrakúzach a 1.5 km od Archeologického parku Neapolis.

Paolanna Luxury Rooms
Paolanna Luxury Rooms

8,8 / 10 (54 hodnotenie)

Umiestnené 1.Ubytovacie zariadenie Paolanna Luxury Rooms sa nachádza 8 km od pláže Aretusa v meste Siracusa a ponúka ubytovanie s klimatizáciou a bezplatným Wi-Fi.

Beautiful home in Siracusa with WiFi and 3 Bedrooms
Beautiful home in Siracusa with WiFi and 3 Bedrooms

8 / 10 (2 hodnotenie)

Krásny dom v Siracusa s Wi-Fi potrebným na internet a 3 spálňami sa nachádza vo štvrti Fonte Ciane v meste Siracusa, neďaleko pláže Playa del Sol Taguali a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Tento dovolenkový dom má 5.5 km od Archeologického parku Neapolis a 5.6 km od Fontana di Diana.

Molucche 22- Appartamenti privati in Villa con piscina
Molucche 22- Appartamenti privati in Villa con piscina

Molucche 22- Appartamenti privati bbin Villa con piscina, nehnuteľnosť so sezónnym vonkajším bazénom a terasou, sa nachádza v meste Siracusa, menej ako 1 km od pláže Arenella, 17 minút chôdze od Spiaggia Fanusa - Sbocchi 2-3- Tento dovolenkový dom má súkromný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Enzo&Mary's Apartment
Enzo&Mary's Apartment

9,6 / 10 (91 hodnotenie)

Apartmán Enzo\u0026Mary's sa nachádza v meste Siracusa, 700 metrov od Porto Piccolo a ponúka ubytovanie so salónikom, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a kuchyňou.Tento apartmán ponúka klimatizované ubytovanie s balkónom.

Apt Ines by Dimore in Sicily
Apt Ines by Dimore in Sicily

9,3 / 10 (26 hodnotenie)

Apt Ines by Dimore na Sicílii sa nachádza v centrálnej časti mesta Siracusa, v krátkej vzdialenosti od pláže Cala Rossa a Aretusa.bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, ponúka klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je umývačka riadu a kávovar.Nachádza sa 400 metrov od chrámu Tempio di Apollo a ponúka terasu.

Dolce Rame Ortigia
Dolce Rame Ortigia

9,6 / 10 (19 hodnotenie)

Dolce Rame Ortigia sa nachádza v centre mesta Siracusa, len 400 metrov od pláže Cala Rossa a 700 metrov od pláže Aretusa. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatné Wi-Fi.Apartmán má súkromné bbparkovisko a nachádza sa necelý 1 km od hradu Castello Maniace.

Civico Dieci Holiday Home
Civico Dieci Holiday Home

9,2 / 10 (5 hodnotenie)

V rámci 1.9 km od pláže Aretusa a 2.Dovolenkový dom Civico Dieci sa nachádza 1 km od pláže Cala Rossa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Tento byt je 1.6 km od Fontana di Diana a 1.7 km od katedrály v Syrakúzach.

La Casetta di Ro Ortigia
La Casetta di Ro Ortigia

9 / 10 (10 hodnotenie)

La Casetta di Ro Ortigia má atraktívnu polohu v centre mesta Siracusa a má terasu.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Ortigia Sweet Home di Chiara
Ortigia Sweet Home di Chiara

9,1 / 10 (84 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi, Ortigia Sweet Home di Chiara sa nachádza v centre Siracusa do 600 metrov od pláže Aretusa a 800 metrov od pláže Cala Rossa.Tento apartmán sa nachádza 700 metrov od Fonte Aretusa a 1.2 km od hradu Maniace.

Casa Maniace, Ortigia, CITY CENTRE
Casa Maniace, Ortigia, CITY CENTRE

8,2 / 10 (5 hodnotenie)

CITY CENTER sa nachádza v srdci mesta Siracusa, 200 metrov od pláže Cala Rossa a 200 metrov od pláže Aretusa. Ubytovacie zariadenie Casa Maniace, Ortigia, ponúka klimatizované ubytovanie s patiom a bezplatným Wi-Fi.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 400 metrov od katedrály v Syrakúzach a 200 metrov od Fonte Aretusa.

A Casa di Vale
A Casa di Vale

9,1 / 10 (110 hodnotenie)

A Casa di Vale sa nachádza v centre mesta Siracusa, 600 metrov od pláže Cala Rossa a 600 metrov od pláže Aretusa. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a balkónom.

Casa vacanza Pasubio
Casa vacanza Pasubio

9,5 / 10 (16 hodnotenie)

Casa vacanza Pasubio, nehnuteľnosť s terasou, sa nachádza v Siracusa, 2.1 km od pláže Aretusa, 2.3 km od pláže Cala Rossa a 800 metrov od Porto Piccolo.Tento byt je 1.9 km od katedrály v Syrakúzach a 2.5 km od Fonte Aretusa.

Residenza Diana
Residenza Diana

9,6 / 10 (15 hodnotenie)

Residenza Diana má balkón s výhľadom na mesto priamo v srdci mesta Siracusa.Pláže Cala Rossa a Aretusa sú vzdialené 600 metrov a menej ako 1 km od apartmánu. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Casa Vacanza Icaros, Ortigia, CITY CENTRE
Casa Vacanza Icaros, Ortigia, CITY CENTRE

9 / 10 (7 hodnotenie)

CITY CENTER, Casa Vacanza Icaros, Ortigia, priamo v centre mesta Siracusa, v krátkej vzdialenosti od pláží Cala Rossa a Aretusa, ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je varná doska a kávovar.Táto ubytovacia jednotka s výhľadom na mesto má balkón.

Villa Sapphire 43
Villa Sapphire 43

9,2 / 10 (4 hodnotenie)

Vila Sapphire 43 sa môže pochváliť výhľadom na more a ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 200 metrov od pláže Punto Al Mare 28.Táto vila má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ethnic Chic Apartment
Ethnic Chic Apartment

6 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa v Siracusa, 2.3 km od pláže Aretusa a 2.Apartmán Ethnic Chic sa nachádza 4 km od pláže Cala Rossa a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt je 1.9 km od Fontana di Diana a 2.3 km od katedrály v Syrakúzach.

Residenza Giaracà
Residenza Giaracà

7 / 10 (3 hodnotenie)

Residenza Giaracà má výhodnú polohu v centre mesta Siracusa a ponúka výhľad na mesto a spoločný salónik.Nachádza sa necelý 1 km od pláže Aretusa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločnú kuchyňu.

two face
two face

9,2 / 10 (67 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Siracusa, 2 km od pláže Aretusa a 2.Two faces sa nachádza 1 km od pláže Cala Rossa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Nachádza sa 300 metrov od Porto Piccolo a ponúka izbovú službu.

Casa Vacanze Ortigia
Casa Vacanze Ortigia

7,9 / 10 (79 hodnotenie)

Casa Vacanze Ortigia sa nachádza v centre mesta Siracusa, 600 metrov od pláže Cala Rossa a 600 metrov od pláže Aretusa. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, spoločný salónik a klimatizáciu.Tento dovolenkový dom sídli v budove z roku 1900, 300 metrov od katedrály v Syrakúzach a 600 metrov od Fonte Aretusa.

Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi
Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi

8,2 / 10 (48 hodnotenie)

Casa Eu - Apartmán Sea View Ortigia Wifi ponúka klimatizované ubytovanie pre hostí v centre mesta Siracusa, 300 metrov od pláže Cala Rossa, 600 metrov od pláže Aretusa a menej ako 1 km od hradu Castello Maniace.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Residenza Eos
Residenza Eos

9,2 / 10 (18 hodnotenie)

Residenza Eos sa nachádza na atraktívnom mieste v centre mesta Siracusa a má terasu.Tento dovolenkový dom ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.

Mythos Affittacamere
Mythos Affittacamere

8,8 / 10 (191 hodnotenie)

Mythos Affittacamere s výhľadom na mesto a terasou ponúka ubytovanie na atraktívnom mieste v Siracusa, v krátkej vzdialenosti od Archeologického parku Neapolis, Porto Piccolo a Tempio di Apollo.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Levante seaview apartment
Levante seaview apartment

6,8 / 10 (12 hodnotenie)

Nachádza sa 800 metrov od pláže Cala Rossa a 1.Apartmán Levante seaview sa nachádza 1 km od pláže Aretusa a ponúka ubytovanie priamo v centre mesta Siracusa.Tento byt je 1.3 km od hradu Castello Maniace a menej ako 1 km od Fonte Aretusa.

Akradina Rooms
Akradina Rooms

Akradina Rooms sa nachádza v meste Siracusa, neďaleko Archeologického parku Neapolis a 2 km od Porto Piccolo. Ponúka balkón s výhľadom na mesto, spoločný salónik a terasu.Toto ubytovanie s raňajkami je 3.4 km od katedrály v Syrakúzach a 3.6 km od Fonte Aretusa.

Rosa Holiday Home
Rosa Holiday Home

9,5 / 10 (16 hodnotenie)

Dovolenkový dom Rosa sa nachádza v centrálnej časti mesta Siracusa, v krátkej vzdialenosti od pláží Cala Rossa a Aretusa. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je mikrovlnná rúra a kávovar.Tento apartmán sa nachádza 400 metrov od katedrály v Syrakúzach a 500 metrov od Fonte Aretusa.

Casa Graziosa
Casa Graziosa

8,9 / 10 (22 hodnotenie)

Casa Graziosa sa nachádza v centre mesta Siracusa, 700 metrov od pláže Cala Rossa a menej ako 1 km od pláže Aretusa. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Ubytovacie zariadenie má výhľad na mesto a more a je vzdialené 300 metrov od chrámu Tempio di Apollo.

Angelina's Home
Angelina's Home

V srdci mesta Siracusa, kúsok od pláží Cala Rossa a Aretusa, Angelina's Home ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a domáce vybavenie, ako je varná doska a kávovar.Tento dovolenkový dom sa nachádza 300 metrov od katedrály v Syrakúzach a 400 metrov od Fonte Aretusa.

Domus Iose Seaview Apartment
Domus Iose Seaview Apartment

9,1 / 10 (20 hodnotenie)

Apartmán Domus Iose Seaview s výhľadom na more ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 3 km od pláže Aretusa.Porto Piccolo a Archeologický park Neapolis sú vzdialené 1.3 km a 1.7 km od apartmánu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Veranda Vista Mare
Veranda Vista Mare

8,5 / 10 (20 hodnotenie)

Veranda Vista Mare sa nachádza len pár metrov od pláže a ponúka priestrannú terasu s výhľadom na more v Syrakúzach a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a práčkou.Ostrov Ortigia je vzdialený 3 minúty jazdy autom.