Apartmán

apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi

8,6 / 10 (17 hodnotenie)

Królewska 77/2, 34-511 Kościelisko, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi sa nachádza v meste Kościelisko (Poľsko - Lesser Poland). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi a nefajčiarske izby. Apartmán apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi svojou lokalitou patrí do regiónu Lesser Poland.

apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi - Fotografie

apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi - Adresa

Booking.com

apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi - Popis

Apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi so záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Kościelisku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Apartmán je vybavený satelitnou TV s plochou obrazovkou.Kuchynka je vybavená chladničkou, rúrou, mikrovlnnou rúrou, kávovarom a rýchlovarnou kanvicou.

V apartmáne môžu hostia využiť vírivku.

Hora Gubalowka má 6.Apartmán Nad Doliną z tarasem i jacuzzi je vzdialený 3 km a železničná stanica Zakopané 7.4 km ďaleko.Najbližšie letisko Poprad-Tatry sa nachádza 78 km od ubytovania.

.

apartament Nad Doliną z tarasem i jacuzzi - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Kávovar
  • Čistiace prostriedky
  • Hriankovač
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Stojan na oblečenie
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Ventilátor
  • Žehliace potreby
  • Žehlička

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Súkromná kúpeľňa
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Média/Technika

  • Streamovacie služby (napr. Netflix)
  • TV s plochou obrazovkou
  • Káblové kanály
  • Satelitné kanály
  • TV

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Slnečná terasa
  • Terasa
  • Záhrada

Aktivity

  • Aquapark
  • Jazda na koni
  • Cyklistika
  • Pešia turistika
  • Lyžovanie

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Uzamykateľné skrinky
  • Individuálny check-in/check-out
  • Expresný check-in/check-out

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Detektory dymu
  • Vstup s kľúčom

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
  • Parkovacia garáž

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup iba po schodoch
  • Celá ubytovacia jednotka umiestnená na prízemí

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove
  • Samostatná budova

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Wellness

  • Vírivka/jacuzzi

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Zábavné a rodinné služby

  • Knihy, DVD a hudba pre deti

Ďalšie ubytovanie v meste Kościelisko

Chata MTB
Chata MTB

9,1 / 10 (364 hodnotenie)

Hostel MTB sa nachádza v obci Kościelisko, 1,1 km od údolia Kościelisko. Ponúka spoločný lounge, bezplatné súkromné parkovisko, záhradu a gril. Ubytovať sa môžete v rodinných izbách. Pre deti je pripravené detské ihrisko. Počas pobytu môžete využívať spoločnú kuchyňu a zabaviť sa v rámci večerného programu.

Villa Kierpcóweczka
Villa Kierpcóweczka

9,8 / 10 (31 hodnotenie)

Vila Kierpcóweczka sa môže pochváliť výhľadom do záhrady a ponúka ubytovanie so záhradou a balkónom, približne 7.9 km od železničnej stanice Zakopané.Klimatizované ubytovanie je 6.8 km od vrchu Gubalowka a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Oczko Na Giewont
Oczko Na Giewont

10 / 10 (7 hodnotenie)

Oczko Na Giewont sa odohráva v Kościelisku, 7.2 km od železničnej stanice Zakopané a 7.7 km od aquaparku Zakopané v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Klimatizované ubytovanie je 7.1 km od Tatranského národného parku a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Willa Jedlicka
Willa Jedlicka

9,4 / 10 (209 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Willa Jedlicka sa nachádza 3,7 km od údolia Koscielisko a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a súkromným parkoviskom zdarma.

Apartamenty Polana Sywarne Zakopane
Apartamenty Polana Sywarne Zakopane

9,3 / 10 (91 hodnotenie)

Ubytovanie Apartamenty Polana Sywarne Zakopane sa nachádza v obci Kościelisko, 4,4 km od údolia Koscielisko a 3,2 km od lanovky Butorowy Wierch. Ponúka bezplatné Wi-Fi.

Aparteo Domek Rogata Chata
Aparteo Domek Rogata Chata

9,9 / 10 (8 hodnotenie)

Aparteo Domek Rogata Chata so záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Kościelisku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Chata s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a rybárčenie.

Smrekowy Domek
Smrekowy Domek

9,8 / 10 (54 hodnotenie)

Smrekowy Domek so záhradou, terasou a grilom sa nachádza v obci Kościelisko, necelých 6.6 km od vrchu Gubalowka a 7.7 km od železničnej stanice Zakopané.

udanypobyt Tatrzańskie Domy
udanypobyt Tatrzańskie Domy

9,3 / 10 (7 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie udanypobyt Tatrzańskie Wille sa nachádza v obci Kościelisko 2,3 km od údolia Kościelisko. Ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko.

Apartament Chicken Run 2
Apartament Chicken Run 2

9,6 / 10 (9 hodnotenie)

Apartmán Chicken Run 2 s výhľadom do záhrady sa nachádza na ulici Kościelisko 6.6 km od železničnej stanice Zakopané a 6.9 km od Tatranského národného parku.Nachádza sa 5.6 km od vrchu Gubalowka a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Zakodomki Domek Szałas
Zakodomki Domek Szałas

9,6 / 10 (23 hodnotenie)

Zakodomki Domek Szałas sa nachádza v lokalite Kościelisko, 4.5 km od hory Gubalowka, 5.Železničná stanica Zakopané je vzdialená 5 km a 5 km.8 km od Tatranského národného parku.Táto chata ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

udanypobyt Apartamenty Przy Dolinach C i D
udanypobyt Apartamenty Przy Dolinach C i D

8,8 / 10 (205 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie udanypobyt Apartamenty Przy Dolinach C i D sa nachádza v obci Kościelisko v Malopoľskom vojvodstve, neďaleko doliny Kościeliska a jaskyne Mrozna. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

apartament Pod Blachówką 52, Kościelisko
apartament Pod Blachówką 52, Kościelisko

8,8 / 10 (10 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku a iba 4.Apartmán Pod Blachówką 52, Kościelisko sa nachádza 8 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Toto ubytovanie s balkónom má výhľad do záhrady.

Apartament Butorowy Kościelisko
Apartament Butorowy Kościelisko

9,6 / 10 (25 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku, 4.Apartmán Butorowy Kościelisko sa nachádza 6 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie so spoločným salónikom, bezplatným Wi-Fi, 24-hodinovou recepciou a službou concierge.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Butorowy Dwór
Butorowy Dwór

9,1 / 10 (603 hodnotenie)

Hotel Butorowy Dwór sa nachádza v pokojnej časti obce Kościelisko, 600 metrov od lyžiarskeho vleku Szeligówka. Ponúka vám bezplatné parkovisko a luxusné apartmány s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Dom Nyczówka Zakopane
Dom Nyczówka Zakopane

9,6 / 10 (10 hodnotenie)

Dom Nyczówka Zakopane s balkónom sa nachádza v meste Kościelisko v Malopoľskom regióne.Tento dovolenkový dom má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Widokówka Tatry Pokoje i Apartamenty
Widokówka Tatry Pokoje i Apartamenty

9,4 / 10 (104 hodnotenie)

Penzión Widokówka Tatry Pokoje i Apartamenty ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi v obci Kościelisko, 2,6 km od doliny Kościeliska, 2,5 km od jaskyne Mrožna a 3,6 km od sedačkovej lanovky Butorowy Wierch.

Pensjonat Tatry
Pensjonat Tatry

9,4 / 10 (553 hodnotenie)

Pensjonat Tatry sa nachádza v centre podtatranskej obce Kościelisko a ponúka izby s TV a so súkromnými kúpeľňami. V celom penzióne je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

VisitZakopane - Pistachio Apartment
VisitZakopane - Pistachio Apartment

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku a iba 5.Apartmán VisitZakopane - Pistachio sa nachádza 7 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Willa Bystra
Willa Bystra

9 / 10 (588 hodnotenie)

Penzión Willa Bystra sa nachádza v tichej časti Kościeliska, 2.9 km od doliny Koscielisko.Ponúka priestranné izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a balkónom s výhľadom na hory.

TatryTop Apartament TatraVika z 2 sypialniami
TatryTop Apartament TatraVika z 2 sypialniami

9,8 / 10 (9 hodnotenie)

Odohráva sa v Kościelisku, len 7.TatryTop Apartament TatraVika z 2 sypialniami sa nachádza 1 km od vrchu Gubalowka a ponúka ubytovanie so záhradou, grilom a bezplatným Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Apartament Skandynawska Prostota z basenem i sauną
Apartament Skandynawska Prostota z basenem i sauną

9,1 / 10 (11 hodnotenie)

Tento apartmán sa nachádza v obci Kościelisko, 7 km od mesta Zakopane. Ponúka terasu, záhradu, ako aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, bazén a saunu. Parkovanie je možné na súkromnom parkovisku priamo na mieste.

Apartament Giewont
Apartament Giewont

8,5 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmán Giewont sa nachádza na pokojnom a zelenom ohradenom pozemku v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromným podzemným parkoviskom.Ponúka bezplatný vstup do krytého bazéna, hydromasáže a sáun, ktoré sa nachádzajú v budove.

Góralska Chata
Góralska Chata

7,5 / 10 (37 hodnotenie)

Ubytovanie Góralska Chata sa nachádza 200 metrov od údolia Kościelisko a hostia tu môžu využívať záhradu, gril a službu nonstop recepcie.

Kompleks Wypoczynkowy Harnaś II
Kompleks Wypoczynkowy Harnaś II

7,1 / 10 (305 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Ośrodek Wypoczynkowy Harnaś II sa nachádza na pokojnom mieste, 300 metrov od najbližšieho lyžiarskeho vleku a 3,5 km od centra mesta Zakopané. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromné parkovisko.

ApartHost Apartament Wyjątkowe Kościelisko
ApartHost Apartament Wyjątkowe Kościelisko

9,6 / 10 (5 hodnotenie)

ApartHost Apartament Wyjątkowe Kościelisko sa nachádza v meste Kościelisko, 5.7 km od železničnej stanice Zakopané, 5.8 km od hory Gubalowka, ako aj 6.1 km od Tatranského národného parku.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Willa u Łapów
Willa u Łapów

9,7 / 10 (63 hodnotenie)

Sada 4.Willa u Łapów sa nachádza 9 km od Tatranského národného parku a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Dom Na Groniu
Dom Na Groniu

9,6 / 10 (17 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Dom Na Groniu s možnosťou ubytovať sa s domácimi zvieratami sa nachádza v obci Kościelisko, 1 km od údolia Kościelisko. Ponúka vám bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné parkovisko priamo na mieste.

Apartament Fokus Zakopane - Kościelisko
Apartament Fokus Zakopane - Kościelisko

9,5 / 10 (18 hodnotenie)

Apartakus Zakopane - Kościelisko in Kościelisko ponúka ubytovanie s Fotkou Wi-Fi, 7.4 km od železničnej stanice Zakopané, 7.7 km od Tatranského národného parku a 8 km od aquaparku Zakopané.Nachádza sa 6.3 km od vrchu Gubalowka a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbbbbbparkovisko.

Apartament Adasiowa Polana by Apart Concept Podhale
Apartament Adasiowa Polana by Apart Concept Podhale

9,6 / 10 (7 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku, do 6.2 km od vrchu Gubalowka a 7.Apartmán Adasiowa Polana by Apart Concept Podhale sa nachádza 3 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou, záhradou a barom.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

TatryTop Filipowe Chaty
TatryTop Filipowe Chaty

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Sada 5.TatryTop Filipowe Chaty sa nachádzajú 8 km od Tatranského národného parku a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

udanypobyt Dom VALLEY VILLA
udanypobyt Dom VALLEY VILLA

Udanypobyt Dom VALLEY VILLA s terasou a výhľadom do záhrady sa nachádza na ulici Kościelisko 6.6 km od vrchu Gubalowka a 7.7 km od Tatranského národného parku.Vila sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY
ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY

9,6 / 10 (12 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, 4.ARKA HOUSE DOMEK WIDOKOWY sa nachádza 9 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi, spoločnou kuchyňou a spoločným salónikom.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Tatrzański Domek, sauna, kominek, ognisko, plac zabaw, 200m2
Tatrzański Domek, sauna, kominek, ognisko, plac zabaw, 200m2

9,8 / 10 (8 hodnotenie)

S výhľadom do záhrady, Tatrzański Domek, sauna, kominek, ognisko, plac zabaw, 200 m2 ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, cca 4.7 km od železničnej stanice Zakopané.Táto chata ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

TatraApart Rent E-Bike
TatraApart Rent E-Bike

9,6 / 10 (42 hodnotenie)

TatraApart Rent E-Bike s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s terasou a kávovarom, približne 4.4 km od Tatranského národného parku.Nachádza sa 4.Nachádza sa 1 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Kościelisko
Apartament Kościelisko

9,4 / 10 (20 hodnotenie)

Apartmán Kościelisko sa nachádza v dedinke Kościelisko a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním. K dispozícii máte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a parkovisko zadarmo. Ubytovacie zariadenie je vzdialené 5 km od lyžiarskeho strediska Szymoszkowa a 6,5 km od mesta Zakopane.

Apartamenty Tatrzańska Dolina
Apartamenty Tatrzańska Dolina

9,8 / 10 (90 hodnotenie)

Nachádza sa 1.Apartmány Tatrzańska Dolina ponúkajú ubytovanie v obci Kościelisko, 5 km od údolia Kościelisko.

Apartamenty Sun & Snow Kościelisko Residence
Apartamenty Sun & Snow Kościelisko Residence

7,5 / 10 (94 hodnotenie)

Apartamenty Sun & Snow Kościelisko Residence sa nachádzajú v obci Kościelisko a ponúka výhľad na hory. Toto ubytovacie zariadenie je blízko reštaurácie Pod Sosnami, 2,4 km od obce Koscielisko a 3,5 km od jaskyne Mrozna.

udanypobyt Domki North & South Cabin
udanypobyt Domki North & South Cabin

9,6 / 10 (30 hodnotenie)

Udanypobyt Domki North \u0026 South Cabin ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko na Kościelisku, 6.2 km od vrchu Gubalowka.

Janówka Apartamenty
Janówka Apartamenty

9,4 / 10 (45 hodnotenie)

Janówka Apartamenty sa nachádza v stredisku Kościelisko a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením, priestorom na posedenie a kuchyňou.

TatryTop Tatrzańska Panorama
TatryTop Tatrzańska Panorama

9,5 / 10 (19 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie TatryTop Tatrzańska Panorama Vip sa nachádza v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s priestorom na posedenie. Dostupné je bezplatné Wi-Fi.

Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka
Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka

9,2 / 10 (16 hodnotenie)

Ubytovanie Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka sa nachádza v obci Kościelisko, 4,3 km od údolia Kościelisko. Ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a súkromné parkovisko zdarma.

Giewont Lux - Sauna i Basen
Giewont Lux - Sauna i Basen

8,9 / 10 (22 hodnotenie)

Giewont Lux - Sauna i Basen s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 2.5 km od doliny Koscielisko.Nehnuteľnosť má výhľad na hory a je 2.4 km od jaskyne Mrozna a 3.7 km od sedačkovej lanovky Butorowy Wierch.

Willa Kościelisko
Willa Kościelisko

8,9 / 10 (311 hodnotenie)

Ubytovanie Willa Kościelisko sa nachádza v obci Kościelisko a ponúka gril, záhradu, terasu a bezplatné Wi-Fi. Ubytovanie nájdu hostia v blízkosti známych atrakcií, približne 1,9 km od údolia Koscielisko a približne 1,8 km od jaskyne Mrozna. Z penziónu sa naskytá výhľad na hory a v jeho areáli nechýba detské ihrisko.

Apartamenty Rockus Superior Zakopane
Apartamenty Rockus Superior Zakopane

9,4 / 10 (115 hodnotenie)

Apartmány Rockus Superior Zakopane ponúkajú gril a výhľad na hory. Nachádzajú sa v obci Kościelisko v Malopoľskom regióne, 2,7 km od údolia Kościelisko. Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné parkovisko.

Pająkówka Apartament I
Pająkówka Apartament I

9,7 / 10 (64 hodnotenie)

Pająkówka Apartament I, nehnuteľnosť so záhradou, sa nachádza v Kościelisko, 1.9 km od hory Gubalowka, 8 km od železničnej stanice Zakopané, ako aj 8 km.3 km od Tatranského národného parku.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Prestige Apartamenty Pod Blachówką
Prestige Apartamenty Pod Blachówką

9 / 10 (13 hodnotenie)

Apartmány Prestige Pod Blachówką s výhľadom na mesto ponúkajú ubytovanie so záhradou a balkónom, približne 4.8 km od železničnej stanice Zakopané.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a rybárčenie.

Willa Jaś I Małgosia
Willa Jaś I Małgosia

9,3 / 10 (120 hodnotenie)

Vila Jaś I Małgosia sa nachádza v pokojnej a malebnej časti Kościelisko, 3 km od horského strediska Zakopane. Ponúka saunu a biliard. Izby majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV.

Apartament Panorama Tatry
Apartament Panorama Tatry

9,4 / 10 (30 hodnotenie)

Apartament Panorama Tatry ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním v pokojnej časti obce Kościelisko.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán v regionálnom štýle ponúka výhľad na Tatry.