Hotel

Illés Hotel

8,3 / 10 (584 hodnotenie)

6721 Segedín, Maros utca 37., Maďarsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (hotel) Illés Hotel sa nachádza v meste Segedín (Maďarsko - Csongrád) a pre svojich hostí ponúka vonkajší bazén, súkromné parkovisko, bezplatné wi-fi, rodinné izby, stüszi vadász étterem, nefajčiarske izby, recepcia s nepretržitou prevádzkou, letiskový transfer, izbová služba a veľmi dobré raňajky. Hotel Illés Hotel svojou lokalitou patrí do regiónu Csongrád.

Illés Hotel - Fotografie

Illés Hotel - Adresa

Booking.com

Illés Hotel - Popis

Hotel Illés sa nachádza 100 metrov od brehu rieky Tisa v meste Szeged a ponúka sezónny vonkajší bazén so záhradou, reštauráciu v poľovníckom štýle s terasou, kde sa podávajú jedlá z diviny.V celom objekte je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Všetky izby sú vybavené klimatizáciou, minibarom a TV.Väčšina súkromných kúpeľní má sprchovací kút, zatiaľ čo niektoré majú vaňu.

Hotel Illés sa nachádza 2 km od pešej zóny mesta Szeged a votívneho kostola mesta Szeged.Mesto má dobré spojenie s Budapešťou a Belehradom po diaľnici E75.

.

Illés Hotel - Vybavenie ubytovania

Všeobecné

  • Vyhradený priestor pre fajčiarov
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Obedové balíčky
  • Žehliace potreby
  • Nefajčiarske izby
  • Kyvadlová doprava
  • Klimatizácia
  • Služba budenia
  • Kúrenie
  • Rodinné izby
  • Letiskový transfer
  • Izbová služba

Jedlo a nápoje

  • Ovocie
  • Bufet s ponukou jedál pre deti
  • Špeciálny jedálny lístok (na požiadanie)
  • Víno/šampanské
  • Detské jedlá
  • Reštaurácia

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch
  • Vstup s kľúčom
  • Vonkajší kamerový systém
  • Detektory dymu
  • Trezor

Vonkajší bazén

  • Pre všetky vekové skupiny
  • Uteráky na pláž/k bazénu
  • Plážové stoličky/ležadlá
  • Sezónny bazén
  • Hračky do bazéna
  • Bazénová fólia/kryt

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Toaleta
  • Toaletný papier
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby

Média/Technika

  • Káblové kanály
  • TV
  • TV s plochou obrazovkou
  • Rádio

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Záhrada
  • Terasa

Dohovoríte sa

  • nemecky
  • maďarsky
  • anglicky

Recepcia

  • Zmenáreň
  • Úschovňa batožín
  • Recepcia s nepretržitou prevádzkou

Upratovacie služby

  • Služba žehlenia
  • Denné upratovanie
  • Práčovňa

Aktivity

  • Tematické večere
  • Pešie prehliadky

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň

Vybavenie pre obchodné stretnutia

  • Priestor na organizovanie stretnutí
  • Fax/fotokopírovanie

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Wellness

  • Plážové stoličky/ležadlá

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Parkovanie

  • Súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia je potrebná). Poplatok je € 5 za deň.

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup iba po schodoch

Ďalšie ubytovanie v meste Segedín

Stylish Apartman Szeged
Stylish Apartman Szeged

9,6 / 10 (72 hodnotenie)

Štylový apartmán Szeged sa nachádza v meste Szeged, 700 metrov od votívneho kostola Szeged a 30 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Apartmán sa nachádza 700 metrov od železničnej stanice Szeged a ponúka súkromné bbparkovisko.

Ultralux magnolia city center bestern
Ultralux magnolia city center bestern

9,8 / 10 (23 hodnotenie)

Ultralux magnolia city center bestern sa nachádza v meste Szeged, 800 metrov od votívneho kostola Szeged a 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt je 1.8 km od železničnej stanice Szeged a 2.8 km od ZOO Szeged.

Oskola Luxury Apartment
Oskola Luxury Apartment

8 / 10 (37 hodnotenie)

Oskola Luxury Apartment sa nachádza v meste Szeged, 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer, 400 metrov od Národného divadla v Segedíne a 300 metrov od námestia Dóm.Ubytovanie je vzdialené 300 metrov od votívneho kostola Szeged a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Tiszavirág Apartmanház
Tiszavirág Apartmanház

9,7 / 10 (4 hodnotenie)

Tiszavirág Apartmanház sa nachádza len 34 km od parku dedičstva Ópusztaszer a ponúka ubytovanie v meste Szeged s prístupom do záhrady, na terasu a do spoločnej kuchyne.Klimatizované ubytovanie je 6.Votívny kostol Szeged je vzdialený 2 km a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Sasfeszek Apartman (Teljes lakás)
Sasfeszek Apartman (Teljes lakás)

9,4 / 10 (10 hodnotenie)

Sasfeszek Apartman (Teljes lakás) sa nachádza v meste Szeged, necelý 1 km od votívneho kostola v Szegede a 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Tento byt je 1.9 km od železničnej stanice Szeged a 2.9 km od ZOO Szeged.

Mirell Apartman
Mirell Apartman

9,8 / 10 (82 hodnotenie)

Nachádza sa v Szegede, do 1.Mirell Apartman sa nachádza 8 km od votívneho kostola Szeged a 30 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou a terasou.Toto ubytovanie s balkónom má výhľad do záhrady.

Azúr Apartman
Azúr Apartman

8,4 / 10 (14 hodnotenie)

Azúr Apartman sa nachádza len 1 km od votívneho kostola Szeged a ponúka ubytovanie v meste Szeged s prístupom do spoločného salónika, na terasu a do spoločnej kuchyne.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a balkón.

Szeged szíve - Bécsi színek apartman
Szeged szíve - Bécsi színek apartman

8,5 / 10 (26 hodnotenie)

Apartmán Szeged szíve - Bécsi színek so záhradou a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet ponúka ubytovanie s dobrou polohou v meste Szeged, v krátkej vzdialenosti od votívneho kostola Szeged, železničnej stanice v Szegede a Novej synagógy.

Alma apartman
Alma apartman

9,7 / 10 (33 hodnotenie)

Apartmán Alma sa nachádza v meste Szeged, 3 km od votívneho kostola Szeged a 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou a záhradou.Byt sa nachádza v budove z roku 2009 a má 1.7 km od Národného divadla v Segedíne a 2.8 km od Novej synagógy.

Palazzo
Palazzo

7,6 / 10 (173 hodnotenie)

Nachádza sa v Szegede, 2.Palazzo sa nachádza 5 km od votívneho kostola Szeged a 27 km od parku dedičstva Ópusztaszer a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou, terasou a reštauráciou.

Center Apartman Szeged
Center Apartman Szeged

9,5 / 10 (2 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Szegede, 1.Center Apartman Szeged sa nachádza 5 km od votívneho kostola Szeged a 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Z ubytovania sa naskytá výhľad na mesto a je vzdialený necelý 1 km od Novej synagógy a 16 minút chôdze od Národného divadla v Segedíne.

Sun City Relax - Szeged
Sun City Relax - Szeged

Sun City Relax - Szeged s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s terasou a patiom, približne 2.2 km od Votívneho kostola Szeged.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Szeged-Vár
Szeged-Vár

9,6 / 10 (5 hodnotenie)

Szeged-Vár sa nachádza v meste Szeged, necelý 1 km od votívneho kostola Szeged a 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán sa nachádza v budove z roku 1940 a má 1.8 km od železničnej stanice Szeged a 2.5 km od ZOO Szeged.

StationApartments
StationApartments

9,4 / 10 (101 hodnotenie)

Stacionárne apartmány sa nachádzajú v meste Szeged a ponúkajú ubytovanie 30 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 1.7 km od Novej synagógy.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Dave Apartman 2
Dave Apartman 2

8,3 / 10 (68 hodnotenie)

Dave Apartman 2 sa nachádza v meste Szeged, 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer, 300 metrov od Národného divadla v Segedíne a 1.3 km od Novej synagógy.Ubytovanie je vzdialené necelý 1 km od votívneho kostola Szeged a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Tisza Sport Hotel
Tisza Sport Hotel

7,3 / 10 (975 hodnotenie)

Hotel Tisza Sport sa nachádza v pokojnej záhradnej štvrti mesta Szeged, neďaleko brehov rieky Tisa a 200 metrov od termálnych kúpeľov Napfényfürdő Aquapolis.Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii zadarmo.

Tisza Corner Hotel
Tisza Corner Hotel

7 / 10 (159 hodnotenie)

Útulné izby hotela Tisza Corner sú jednoducho zariadené a klimatizované. Sú vybavené satelitnou TV a majú súkromnú kúpeľňu. Centrum mesta Szeged je vzdialené 10 minút jazdy a nájdete tam obchody a reštaurácie.

Barát vendégház - Teljes ház kiadó kerttel, 4 szoba
Barát vendégház - Teljes ház kiadó kerttel, 4 szoba

9,3 / 10 (20 hodnotenie)

Barát vendégház - Teljes ház kiadó kerttel, 4 szoba so záhradou, spoločným salónikom a terasou ponúka ubytovanie v meste Szeged s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Je nastavený 1.7 km od votívneho kostola Szeged a ponúka spoločnú kuchyňu.

Nature in the City upper storey Bestern
Nature in the City upper storey Bestern

Nachádza sa v meste Szeged, 30 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 1.Ubytovacie zariadenie Nature in the City na hornom poschodí Besttern sa nachádza 6 km od Národného divadla v Segedíne a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Súprava 1.8 km od votívneho kostola Szeged a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbbbbbparkovisko.

Gremi Apartman
Gremi Apartman

9 / 10 (8 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Szegede, 1.Apartmán Gremi sa nachádza 6 km od votívneho kostola Szeged a 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad do záhrady a je vzdialený necelý 1 km od Národného divadla v Segedíne a 17 minút chôdze od Novej synagógy.

Moonshine Szeged
Moonshine Szeged

9,6 / 10 (42 hodnotenie)

Hotel Moonshine Szeged sa nachádza v meste Szeged a ponúka ubytovanie s balkónom a výhľadom do záhrady.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 2 km od Votívneho kostola Szeged a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Tip-Top Apartman Ház
Tip-Top Apartman Ház

8,5 / 10 (30 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Szeged, 6.Apartmán Tip-Top Ház sa nachádza 7 km od votívneho kostola Szeged a 35 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka záhradu a klimatizáciu.Hostia môžu využívať patio a gril.

Napfény apartman
Napfény apartman

9,6 / 10 (36 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Szegede a iba 1.Apartmán Napfény sa nachádza 3 km od votívneho kostola Szeged a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán je vzdialený 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 2.7 km od železničnej stanice Szeged.

Tisza-beach wild camping 5
Tisza-beach wild camping 5

8,8 / 10 (26 hodnotenie)

S votívnym kostolom Szeged dosiahnuteľný za 1.9 km, Tisza-beach wild camping 5 ponúka ubytovanie, reštauráciu, záhradu, spoločný salónik a terasu.V kempingu je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko.

Classic City Apartman
Classic City Apartman

8,3 / 10 (21 hodnotenie)

Classic City Apartman sa nachádza v meste Szeged, 1.4 km od votívneho kostola Szeged a ponúka klimatizované ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, ako aj prístupom na terasu.

Igényes Lakás
Igényes Lakás

9,4 / 10 (177 hodnotenie)

Nachádza sa v Szegede, 2.Igényes Lakás sa nachádza 6 km od votívneho kostola Szeged a 27 km od parku dedičstva Ópusztaszer a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Hostia majú k dispozícii balkón a terasu.

Pedal Apartman Szeged City
Pedal Apartman Szeged City

8,3 / 10 (175 hodnotenie)

Pedal Apartman Szeged City, ubytovacie zariadenie s bezplatnými bicyklami a záhradou, sa nachádza v meste Szeged, 1.3 km od votívneho kostola Szeged, 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 600 metrov od Novej synagógy.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

SUNLIGHT GREY Plus - Szeged Exclusive
SUNLIGHT GREY Plus - Szeged Exclusive

10 / 10 (12 hodnotenie)

SUNLIGHT GREY Plus - Szeged Exclusive s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s terasou a balkónom približne 1.6 km od Votívneho kostola Szeged.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Édes Álom Guesthouse
Édes Álom Guesthouse

8,2 / 10 (444 hodnotenie)

Nachádza sa v Szegede a votívny kostol Szeged je vzdialený 2.Penzión Édes Álom je vzdialený 3 km a ponúka záhradu, nefajčiarske izby, bezplatné Wi-Fi v celom objekte a terasu.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer, 2.3 km od námestia Dóm a 3 km od železničnej stanice Szeged.Penzión má rodinné izby.

SaraHome1
SaraHome1

8,9 / 10 (48 hodnotenie)

SaraHome in Szegede ubytovanie s1 Wi-Fi ponúka park na internete, menej ako 1 km od votívneho kostola v Szegede, 28 km od dedičstva Ópusztaszer a 300 metrov od Novej synagógy.Tento apartmán má 2.5 km od ZOO Szeged a 1.5 km od Napfényfürdő Aquapolis Szeged.

Árkád Center Apartman
Árkád Center Apartman

9,6 / 10 (17 hodnotenie)

Árkád Center Apartman v Szegede ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 1.5 km od votívneho kostola Szeged, 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 800 metrov od Novej synagógy.Hostia majú k dispozícii balkón a terasu.

Art Hotel Szeged
Art Hotel Szeged

8,9 / 10 (1411 hodnotenie)

Art Hotel Szeged ponúka dizajn 21. storočia v centre mesta, 100 metrov od Votívneho kostola a 180 metrov od najväčšej nákupnej ulice.Má reštauráciu a klimatizované izby.

Sarkcsillag Ház- Star Family House
Sarkcsillag Ház- Star Family House

10 / 10 (10 hodnotenie)

Sarkcsillag Ház-Star Family House s balkónom sa nachádza v meste Szeged, len 2 km od votívneho kostola Szeged a 1.7 km od Novej synagógy.Ponúka záhradu, terasu, výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch.

Kis Bécsi apartman
Kis Bécsi apartman

9,7 / 10 (71 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Szegede, 1.Apartmán Kis Bécsi sa nachádza 2 km od votívneho kostola Szeged a 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka klimatizované ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento byt je 1.5 km od Národného divadla v Segedíne a 2 km od ZOO Segedín.

Örökzöld Apartman Szeged
Örökzöld Apartman Szeged

9,2 / 10 (6 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Szeged, 6.Apartmán Örökzöld Szeged sa nachádza 1 km od votívneho kostola Szeged a 33 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Je nastavený 5.2 km od Národného divadla v Segedíne a má spoločnú kuchyňu.

SUBASA GREEN GARDEN
SUBASA GREEN GARDEN

Hotel SUBASA GREEN GARDEN s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie so záhradou a patiom, približne 35 km od parku dedičstva Ópusztaszer.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 12 km od votívneho kostola Szeged a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Szent Miklós Apartman -Keco-
Szent Miklós Apartman -Keco-

Odohrávajúce sa v Szegede, 1.Szent Miklós Apartman -Keco- sa nachádza 6 km od votívneho kostola v Szegede a 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt má 3.3 km od železničnej stanice Szeged a 4 km od zoologickej záhrady.

Silver Dawn Apartments
Silver Dawn Apartments

9,7 / 10 (45 hodnotenie)

Apartmány Silver Dawn s výhľadom na mesto sa nachádzajú v meste Szeged a majú reštauráciu a bankomat.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

RIVA Szeged
RIVA Szeged

9,3 / 10 (980 hodnotenie)

Votívny kostol Szeged je vzdialený necelý 1 km a ponúka ubytovanie, reštauráciu, záhradu, terasu a bar.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Balogh vendégház II
Balogh vendégház II

1 / 10 (1 hodnotenie)

Nachádza sa v Szegede, do 2.Balogh vendégház II sa nachádza 8 km od votívneho kostola v Szegede a 31 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka ubytovanie so záhradou a bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.Nehnuteľnosť sa nachádza 2.9 km od námestia Dóm, 3.2 km od Novej synagógy a 3.2 km od Národného divadla v Segedíne.Objekt je nefajčiarsky a nachádza sa na 1.3 km od železničnej stanice Szeged.

Sun terrace mini penthouse bestern
Sun terrace mini penthouse bestern

9,6 / 10 (27 hodnotenie)

Slnečná terasa mini strešný apartmán bestern má patio a nachádza sa v meste Szeged, necelý 1 km od votívneho kostola v Szegede a 8 minút chôdze od Novej synagógy.Ponúka terasu, výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch.

Müller Apartman
Müller Apartman

9,8 / 10 (13 hodnotenie)

Müller Apartman má patio a nachádza sa v meste Szeged, len 1.8 km od votívneho kostola Szeged a 1.2 km od Národného divadla v Segedíne.Ponúka terasu, výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch.

Park hideaway bestern
Park hideaway bestern

9,5 / 10 (27 hodnotenie)

Ubytovanie Park hideaway bestern s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na mesto sa nachádza v meste Szeged, len necelý 1 km od votívneho kostola Szeged a 2 minúty chôdze od Národného divadla v Segedíne.Tento apartmán je vzdialený 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer a 3.4 km od ZOO Szeged.

Klauzál Apartment
Klauzál Apartment

9,7 / 10 (29 hodnotenie)

Apartmán Klauzál sa nachádza 800 metrov od votívneho kostola Szeged a ponúka terasu a klimatizované ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Súčasťou ubytovania je vírivka.

Hostel 66
Hostel 66

6,6 / 10 (17 hodnotenie)

Hostel 66 sa nachádza len 5 minút peši od centra mesta a máte v ňom k dispozícii kompletne vybavenú spoločnú kuchyňu, salónik a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Železničná stanica Szeged je vzdialená 10 minút peši.

Old Town Apartment
Old Town Apartment

8,2 / 10 (122 hodnotenie)

Old Town Apartment sa nachádza v meste Szeged, 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer, 400 metrov od Novej synagógy a menej ako 1 km od Národného divadla v Segedíne.Ubytovanie je vzdialené 1 km od votívneho kostola Szeged a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Dózsa Apartman Szeged
Dózsa Apartman Szeged

9,9 / 10 (16 hodnotenie)

Dózsa Apartman Szeged sa nachádza v meste Szeged, menej ako 1 km od votívneho kostola Szeged a 28 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.Tento 4-hviezdičkový apartmán má výhľad do záhrady a je vzdialený 200 metrov od Národného divadla v Segedíne.

Fürész Apartman
Fürész Apartman

8,8 / 10 (63 hodnotenie)

V rámci 1.Apartmán Fürész sa nachádza 5 km od votívneho kostola Szeged a 29 km od parku dedičstva Ópusztaszer. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.