Horská chata

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben

10 / 10 (2 hodnotenie)

Malé Vrbno 9, Malé Vrbno, 788 32, Česká republika

Zobraziť na mape

Ubytovánie (horská chata) Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben sa nachádza v meste Malé Vrbno (Česká republika - Olomoucký kraj). Horská chata Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben svojou lokalitou patrí do regiónu Olomoucký kraj.

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben - Fotografie

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben - Adresa

Booking.com

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben - Popis

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben sa nachádza v Malom Vrbne, 33 km od Múzea papiera Velké Losiny a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi a spoločnou kuchyňou.Z nehnuteľnosti sa naskytá výhľad na rieku a do záhrady.

Chata má 4 spálne, satelitnú TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s chladničkou a rúrou a 1 kúpeľňu so sprchovacím kútom.Uteráky a posteľná bielizeň sú zahrnuté v cene ubytovania.

Chata ponúka saunu.V Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben je k dispozícii detské ihrisko a gril.

Najbližšie letisko Pardubice je vzdialené 118 km od ubytovania.

.

Paprsek - Chalupa V Medvědí rokli - Bärengraben - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Spoločná kuchyňa
  • Kávovar
  • Hriankovač
  • Rúra
  • Rýchlovarná kanvica
  • Umývačka riadu
  • Chladnička
  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Kuchyňa
  • Mikrovlnná rúra

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Ďalšia toaleta
  • Spoločná toaleta
  • Toaleta
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút
  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Vaňa

Exteriér

  • Priestory vhodné na piknik
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Vybavenie na grilovanie
  • Vonkajší kozub/vonkajšie ohnisko
  • Vonkajší nábytok
  • Gril
  • Záhrada

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Videoprehrávač
  • DVD prehrávač
  • TV
  • Satelitné kanály
  • CD prehrávač
  • Telefón

Zábavné a rodinné služby

  • Bezpečnostné zábrany pre deti
  • Spoločenské hry/puzzle
  • Knihy, DVD a hudba pre deti
  • Detské ihrisko
  • Vonkajšie detské ihrisko
  • Bezpečnostné zábrany pre deti
  • Spoločenské hry/puzzle

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Sušiak na bielizeň
  • Súkromný vchod
  • Rozkladacia pohovka
  • Stojan na oblečenie
  • Koberec

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Krb
  • Pracovný stôl
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie

Aktivity

  • Bowling
  • Tenisový kurt
  • Jazda na koni
  • Pešia turistika

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Rodinné izby
  • Kúrenie
  • Nefajčiarske izby

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)
  • Skriňa alebo šatník

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na rieku
  • Výhľad
  • Výhľad do záhrady

Dohovoríte sa

  • česky
  • anglicky
  • nemecky

Bezpečnosť

  • Detektory dymu
  • Hasiace prístroje

Wellness

  • Sauna

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Parkovanie

  • Bezplatné verejné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v niektorých izbách a je bezplatné.

Charakteristika budovy

  • Samostatná budova

Ďalšie ubytovanie v oblasti Olomoucký kraj

Apartmán ZA-KA 3 ubytování Litovel
Apartmán ZA-KA 3 ubytování Litovel

9,1 / 10 (8 hodnotenie)

Apartmán ZA-KA 3 ubytování Litovel sa nachádza v obci Červenka, 23 km od Olomouckého hradu, 18 km od hradu Bouzov a 23 km od radnice Olomouc.Nachádza sa 23 km od stĺpa Najsvätejšej Trojice a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Roubenka Strmá
Roubenka Strmá

9 / 10 (3 hodnotenie)

Ubytovanie Roubenka Strmá s výhľadom na hory sa nachádza v Jeseníku, 38 km od Múzea papiera Velké Losiny a 44 km od zlatej bane Złoty Stok.Nachádza sa 37 km od Pradědu a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartment in downtown
Apartment in downtown

9,6 / 10 (151 hodnotenie)

Apartmán in downtown so záhradou ponúka ubytovanie v Olomouci so záhradou Wi-Fi a výhľad do záhrady.Tento apartmán sa nachádza 700 metrov od Horného námestia a 1.1 km od Arcibiskupského paláca.Byt pozostáva z 1 izieb, vrátane izieb, kompletne vybavenej kuchyne s očistou a kanvicou 1 kúpeľne so sprchovým kútom a toaletou.V apartmáne sú k dispozícii uteráky a posteľná bielizeň.

Chata Nová Seninka
Chata Nová Seninka

7,8 / 10 (96 hodnotenie)

Chata Nová Seninka je obklopená Jeseníkmi, 6 km od poľských hraníc a ponúka detské ihrisko v záhrade a na požiadanie aj jazdu na koni.Vo verejných priestoroch je k dispozícii bezplatné káblové pripojenie na internet.

Penzion U Jirsáka
Penzion U Jirsáka

8,2 / 10 (249 hodnotenie)

Penzión U Jirsáka sa nachádza v okolí vrchu Hrubý Jeseník, 3 km od centra mesta Šumperk a ponúka malé wellness centrum so saunou a vírivkou. K dispozícii je terasa. Vo všetkých priestoroch je dostupné bezplatné Wi-Fi.

Chatka na skraju lasu
Chatka na skraju lasu

Chatka na skraju lasu s výhľadom do záhrady sa nachádza v Javorníku 9.4 km od zlatej bane Złoty Stok a 42 km od čerpacej stanice minerálnej vody Polanica Zdrój.Nachádza sa 42 km od železničnej stanice Polanica Zdroj a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Penzion Modrý Jelen
Penzion Modrý Jelen

8,2 / 10 (99 hodnotenie)

Penzión Modrý Jelen sa nachádza v pokojnej oblasti vo Vidnave a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch, záhradu s grilom a masáže na požiadanie.Na mieste je k dispozícii bezplatné parkovisko a autobusová zastávka je vzdialená 200 metrov.

Penzion Fialka
Penzion Fialka

8,5 / 10 (135 hodnotenie)

Pension Fialka sa nachádza vo Veľkých Losinách, 400 metrov od Múzea papiera Velké Losiny. Ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, spoločným salónikom a terasou.V tomto ubytovacom zariadení máte k dispozícii spoločnú kuchyňu a detské ihrisko.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 25 km od Pradědu.

Villa for 20 people with Jacuzzi and Large Pool
Villa for 20 people with Jacuzzi and Large Pool

9,2 / 10 (9 hodnotenie)

Vila pre 20 osôb s vírivkou a veľkým bazénom s výhľadom na bazén ponúka ubytovanie s vybavením na vodné športy a balkónom, približne 42 km od zlatej bane Złoty Stok.Táto vila ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi.

Restaurace a Penzion Bludoveček
Restaurace a Penzion Bludoveček

8,9 / 10 (257 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Restaurace a Penzion Bludoveček sa nachádza v meste Bludov, 46 km od Olomouca. Hosťom ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte. Hostia majú na mieste k dispozícii reštauráciu a bezplatné súkromné parkovisko.

Apartment Olomouc Centre
Apartment Olomouc Centre

6,6 / 10 (83 hodnotenie)

Apartment Olomouc Centre v Olomouci ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, 700 metrov od Stĺpu Najsvätejšej Trojice, 1,7 km od Olomouckého hradu a 500 metrov od Radnice Olomouc. Je vzdialený 4,4 km od Hlavnej autobusovej stanice Olomouc a Andrův štadión leží vo vzdialenosti 1,5 km.

u Vlastika
u Vlastika

9,4 / 10 (50 hodnotenie)

U Vlastika sa pýši sezónnym vonkajším bazénom a ponúka ubytovanie v Jeseníku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na bazén.Tento apartmán má vlastný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

V Jeseníku
V Jeseníku

9,5 / 10 (66 hodnotenie)

Ubytovacia jednotka V Jeseníku sa nachádza v Jeseníku a ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, 35 km od Pradědu a 37 km od Múzea papiera Velké Losiny.

Apartment Zábřeh-Lukavice 2
Apartment Zábřeh-Lukavice 2

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Zábřeh-Lukavice 2 s terasou sa nachádza v Zábřehu v Olomouckom kraji.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Rodinný penzion MARMAR
Rodinný penzion MARMAR

9,1 / 10 (8 hodnotenie)

Rodinný penzión MARMAR sa nachádza v Starom Meste, necelých 31 km od Múzea papiera Velké Losiny a 47 km od zlatej bane Złoty Stok. Ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte, ako aj bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.Toto ubytovacie zariadenie sa môže pochváliť rodinnými izbami a hosťom ponúka aj detské ihrisko.Niektoré ubytovacie jednotky majú terasu s výhľadom na hory.

Apartmán 68 Horní Lipová
Apartmán 68 Horní Lipová

9,3 / 10 (9 hodnotenie)

Apartmán 68 Horní Lipová sa nachádza v Lipovej Lázních, len 32 km od Múzea papiera Velké Losiny. Ponúka ubytovanie s výhľadom do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Apartmán je vzdialený 47 km od skanzenu.

Ubytování Bludov u lázní
Ubytování Bludov u lázní

9,7 / 10 (68 hodnotenie)

Ubytovanie Bludov u lázní sa nachádza v Bludove, 16 km od Múzea papiera Velké Losiny a 34 km od hradu Bouzov. Ponúka záhradu a výhľad do záhrady.

Rodinný penzion Skiland
Rodinný penzion Skiland

7 / 10 (20 hodnotenie)

Rodinný penzión Skiland sa nachádza v obci Ostružná v olomouckom kraji, 46 km od poľského mesta Polanica-Zdrój a môže sa pochváliť grilom a detským ihriskom. Stravovať sa môžete v reštaurácii na mieste.

Penzion U Tomášů
Penzion U Tomášů

8,9 / 10 (22 hodnotenie)

Pension U Tomášů sa nachádza v obci Všechovice, 38 km od hradu Štramberk a Trúby. Ponúka ubytovanie so sezónnym vonkajším bazénom, bezplatným súkromným parkoviskom, záhradou a spoločným salónikom.Ponúka rodinné izby a gril.Ubytovanie ponúka spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Chata U Janka
Chata U Janka

9,3 / 10 (20 hodnotenie)

Chata U Janka s výhľadom na hory ponúka ubytovanie so záhradou, spoločným salónikom a terasou, približne 23 km od Pradědu.Nachádza sa 33 km od Múzea papiera Velké Losiny a ponúka gril a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartmánové ubytování v Koutech
Apartmánové ubytování v Koutech

8,5 / 10 (334 hodnotenie)

Apartmánové ubytování v Koutech ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, tenisový kurt, vírivku a saunu. Nachádza sa v obci Loučná nad Desnou, 800 metrov od lyžiarskeho strediska Kouty. V celom ubytovacom zariadení môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Penzion Na Palubě
Penzion Na Palubě

9,6 / 10 (170 hodnotenie)

Penzión Na Palubě sa nachádza v Mikuloviciach a ponúka gril a saunu. K dispozícii máte aj bar a bowlingovú dráhu. Ponúka bezplatné súkromné parkovisko.

Apartmá Andělka
Apartmá Andělka

8,9 / 10 (23 hodnotenie)

Apartmá Andělka so záhradou, priamym prístupom na lyžiach a grilom ponúka ubytovanie v Lipovej Lázních s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

HOTEL STAŘÍČ
HOTEL STAŘÍČ

8,2 / 10 (274 hodnotenie)

Hotel STAŘÍČ sa nachádza v Jeseníku, 35 km od Pradědu a ponúka izby s výhľadom na mesto a bezplatné Wi-Fi.Penzión sa nachádza asi 41 km od zlatej bane Złoty Stok a 43 km od skanzenu.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 37 km od Múzea papiera Velké Losiny.

Apartment In The Garden
Apartment In The Garden

9,3 / 10 (54 hodnotenie)

Ubytovanie Byt In The Garden sa nachádza v obci Držovice v Olomouckom kraji a ponúka záhradu.Apartmán je vzdialený 18 km od Olomouca.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi a súkromné bbbbbbbbbbparkovisko na mieste.

Chalupa Loučná
Chalupa Loučná

9,4 / 10 (39 hodnotenie)

Chalupa Loučná s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 7 km od Múzea papiera Velké Losiny.Táto chata ponúka záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Romantický LOFT parking u hlavního nádraží
Romantický LOFT parking u hlavního nádraží

Romantický LOFT parking u hlavního nádraží sa nachádza v Olomouci, necelý 1 km od Olomouckého hradu, 1.7 km od stĺpa Najsvätejšej Trojice a menej ako 1 km od Arcibiskupského paláca.Ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Dům u přehrady
Dům u přehrady

9,1 / 10 (8 hodnotenie)

Dům u přehrady sa nachádza v obci Mostkovice a ponúka záhradu, gril, terasu, bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady. Kroměříž je od ubytovania vzdialený 32 km.

Apartmán u Ještěrky se saunou v ceně, Rejvízská 29, Jeseník
Apartmán u Ještěrky se saunou v ceně, Rejvízská 29, Jeseník

9,4 / 10 (5 hodnotenie)

Apartmán u Ještěrky se saunou v ceně, Rejvízská 29, Jeseník sa nachádza v Jeseníku, 36 km od Pradědu a 38 km od Múzea papiera Velké Losiny, v oblasti, kde sa môžete venovať cyklistike.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Kosanda
Kosanda

8,9 / 10 (21 hodnotenie)

Kosanda sa nachádza v obci Branná, 19 km od Múzea papiera Velké Losiny a ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotelový Dům
Hotelový Dům

6,9 / 10 (564 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Hotelový Dům sa nachádza v Olomouci, 1 km od akvaparku. Jeho súčasťou je reštaurácia, kde si pochutíte na pokrmoch českej kuchyne. K dispozícii je vám bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné parkovisko na mieste.

Penzion U Zámecké Zahrady
Penzion U Zámecké Zahrady

8,6 / 10 (128 hodnotenie)

Penzión U Zámocké Záhrady ponúka pokojné ubytovanie v historickom centre mesta Lipník nad Bečou, 25 km od Olomouca. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a reštaurácia. Súčasťou penziónu je detské ihrisko s trampolínou a kozmetický salón. V ponuke sú aj procedúry tradičnej čínskej medicíny.

Silvie Apartments - Zlaté Terasy
Silvie Apartments - Zlaté Terasy

8,7 / 10 (482 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Silvie Apartments - Zlaté Terasy sa nachádza v Olomouci neďaleko Stĺpu Najsvätejšej Trojice a Olomouckého hradu a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Penzion a apartmány Skipark Hraběšice
Penzion a apartmány Skipark Hraběšice

8,7 / 10 (76 hodnotenie)

Penzión a apartmány Skipark Hraběšice sa nachádza priamo pri zjazdovke v rekreačnej oblasti Krásne a ponúka možnosť ubytovania s domácimi zvieratami, Wi-Fi zdarma, vonkajší bazén a neplatené súkromné parkovisko na mieste.

Penzion u modrého zvonku
Penzion u modrého zvonku

7,4 / 10 (106 hodnotenie)

Penzion u modrého zvonku sa nachádza v Zlatých Horách, 37 km od Pradědu a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, terasou a reštauráciou.Ubytovacie zariadenie s barom sa nachádza 50 km od zlatej bane Złoty Stok.Tento penzión s možnosťou ubytovania s domácimi miláčikmi ponúka aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

HERBARIUM boutique hotel
HERBARIUM boutique hotel

9,1 / 10 (141 hodnotenie)

Boutique hotel HERBARIUM sa nachádza necelý 1 km od Olomouckého hradu a ponúka 4-hviezdičkové ubytovanie v Olomouci a ponúka spoločný salónik, terasu a bar.Tento 4-hviezdičkový hotel so záhradou má klimatizované izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, pričom každá má vlastnú kúpeľňu.Ubytovanie ponúka izbovú službu a službu organizácie výletov.

Roubenka Pod Čapím vrchem
Roubenka Pod Čapím vrchem

9,6 / 10 (24 hodnotenie)

Nachádza sa vo Veľkých Losinách v Olomouckom kraji a Múzeum papiera Velké Losiny je vzdialené 7.2 km, Roubenka Pod Čapím vrchem ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

zámek Kolštejn - hotel Chateau Goldenstein
zámek Kolštejn - hotel Chateau Goldenstein

8,6 / 10 (766 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie zámek Kolštejn - hotel Chateau Goldenstein sa nachádza v obci Branná, 46 km od mesta Polanica-Zdrój a 23 km od mesta Lądek-Zdrój.

Apík u Milušky
Apík u Milušky

8,9 / 10 (32 hodnotenie)

Apík u Milušky sa nachádza v Mikuloviciach, 40 km od Zlatej bane Złoty Stok a 46 km od Pradědu, v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Tento apartmán má vlastný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartmá Kateřina Velké Losiny
Apartmá Kateřina Velké Losiny

8,7 / 10 (246 hodnotenie)

Apartmá Kateřina Velké Losiny sa nachádza vo Veľkých Losinách, 400 metrov od Múzea papiera Velké Losiny a ponúka výhľad na mesto, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Chata Elča
Chata Elča

9,1 / 10 (19 hodnotenie)

Chata Elča v Lipovej Lázních so sezónnym vonkajším bazénom ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.

Maciejówka
Maciejówka

10 / 10 (3 hodnotenie)

Maciejówka s výhľadom do záhrady sa nachádza v Starej Červenej Vode, 26 km od skanzenu.Nachádza sa 32 km od zlatej bane Złoty Stok a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartmány Sophia 5 a 6
Apartmány Sophia 5 a 6

9 / 10 (156 hodnotenie)

Apartmány Sophia 5 a 6 sa nachádzajú vo Veľkých Losinách. Ponúkajú vonkajší bazén a ubytovanie s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Apartmány sú vzdialené 300 metrov od Múzea papiera vo Velkých Losinách. K dispozícii je vám bezplatné parkovisko.

Hotel Valdes
Hotel Valdes

9 / 10 (316 hodnotenie)

Hotel Valdes ponúka ubytovanie v obci Loučná nad Desnou. Na mieste máte k dispozícii snack bar. Využívať môžete bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch hotela a bezplatné súkromné parkovisko priamo na mieste. K dispozícii je aj úschovňa lyží a bicyklov, ako aj spoločenská miestnosť s detským kútikom.

Penzion Swist
Penzion Swist

9,5 / 10 (29 hodnotenie)

Pension Swist sa nachádza 38 km od Pradědu a ponúka ubytovanie so záhradou, spoločným salónikom a spoločnou kuchyňou.

Ubytování Kozov
Ubytování Kozov

8,7 / 10 (12 hodnotenie)

Ubytovanie Kozov sa nachádza v Bouzove a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, bezplatné bicykle, spoločný salónik a terasu.

Rodinný penzion Barborka
Rodinný penzion Barborka

7,9 / 10 (129 hodnotenie)

Rodinný penzión Barborka sa nachádza v Hraniciach, 37 km od Olomouckého hradu a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, terasou a reštauráciou.Ubytovacie zariadenie s barom sa nachádza 38 km od stĺpa Najsvätejšej Trojice.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 35 km od hlavnej autobusovej stanice Olomouc.

Vila Galant
Vila Galant

8,8 / 10 (10 hodnotenie)

Vila Galant sa nachádza v meste Konice, 29 km od stĺpa Najsvätejšej Trojice. Ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatné Wi-Fi, spoločnú kuchyňu a spoločný salónik.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a šípky.